那兩人中的一個人抓住了潛水船的尾舵，用力把它拖向拖駁的接鉤。他們準備出發了！羅爾打算通過珊瑚礁將原子彈帶回去，或者扔到深水裏！同樣的情形可能也會發生在迪斯科號的第二枚原子彈上。隨著事情的敗露，羅爾很可能會說遭到了伏擊，可他如何知道那些襲擊他們的人是來自美國潛水艇的呢？而他的手下不得不用水下炭氣槍反擊，這僅僅因為他們是首先受到攻擊的。如此一來，“尋寶”這一偽裝將再次掩藏所有的真相！
這些人仍舊在連接拖駁。羅爾焦急地向後望去。邦德測量著距離，借助蹬踢珊瑚礁的反衝力，再次獲得自己前進的動力。
羅爾及時抬起一隻胳膊，擋住了邦德用右手的魚叉對他的攻擊，邦德的魚叉並沒有碰到羅爾身後的水肺上麵的圓柱體。邦德向前俯衝，抓住羅爾嘴上的護齒套。羅爾迅速丟掉手中的兩隻魚叉，鬆開了猛拉駕駛杆的右手，抬起手來保護自己。拖駁迅速向前俯衝，脫離了前麵的兩個守衛。在經過一陣混亂的射擊之後，水麵上浮出兩具軀體，從後背可以看出，那兩個人還在掙紮。
邦德一伸手，便抓住了羅爾背後的圓柱體，繼續向水麵上升，兩人在潛水船上拚命搏鬥著。常規的戰鬥是不可能的，雙方都不能輕易將對方置於死地，事實上，他們咬在牙齒間的橡皮管是水下呼吸的生命線，一旦被打落，隻有絕望的份了。但是，羅爾再次牢固地抓住膝蓋之間的船身，此時邦德不得不使用一隻手抓住羅爾的身體，以防止自己被扔出去。羅爾將胳膊肘壓到邦德的臉上，邦德從旁邊躲開了，以使嘴裏的橡皮管能夠繼續存在，不至於被羅爾打掉。與此同時，邦德也用右手重擊唯一的目標——羅爾的肋下。現在，那團棕色的肉體是邦德唯一能夠到的地方。
潛水船終於浮出水麵，沿著寬闊的通路，駛到礁群外的大海中。它的前端將近翹出海麵四十五度，這是因為邦德全身的重量都壓在了它的尾部。他的身體不時受到海水的衝刷，這個狀態在羅爾成功地撥動控製杆之前，也就維持了幾分鍾。現在，如果能夠將羅爾幹掉就好了！邦德抬起一隻手，抱住潛水船魚雷形的腹部，然後空出另一隻手伸到羅爾的兩腿間，緊緊握住操縱杆，用力往後一拉。此時，邦德的臉部距離尾部飛轉的螺旋槳隻有幾英寸，被不停攪起的水花衝撞著。邦德又使勁把尾舵的翼板往右一拉，試圖使其與舵根成垂直狀。這一用勁，差點讓他的手脫臼，隻好放棄了。就在這時，潛水船開始向右急轉。由於轉勢來得異常凶猛，騎在鞍部的羅爾頓時失去了平衡，身體一晃，砰地一聲摔進了水裏。羅爾翻了個身，又開始向邦德追來。
經曆了長時間的戰鬥，邦德已經筋疲力盡了。現在，他唯一想要做的就是馬上離開，無論如何都要活下去。此時，拖駁已經順水漂走了，形成一個螺旋狀的漩渦。羅爾的計劃落空了。邦德使出最後的力量，緩慢地向下衝去，尋找最後的希望——但願能在珊瑚礁中獲得轉機。
羅爾的體力幾乎沒有受到消耗，他拍動著巨大的腳蹼，輕快地遊動著，緩緩地跟在邦德後麵。邦德鑽進由珊瑚礁構成的森林裏，很快就發現了一個分叉的路口。邦德十分信任橡膠潛水服的保護作用，在陡峭的珊瑚礁中找尋狹窄的小道。但是，一個黑影在他的上麵出現了。羅爾陰魂不散地也來到這一通路。羅爾遊動在珊瑚礁的上方，向下察看著邦德的動向，等待進攻的時機。邦德向上望去，隻見羅爾護齒套間的牙齒發出森然的白光，他知道羅爾已經看到自己了。邦德放鬆了手指，集結了全身的力量。羅爾的手掌就像機械工具一樣有力，邦德如何能夠擊敗這麼強大的雙手呢？