“就像你實際上預料不到她愛的那個男人，嘖嘖，是個政府懸賞十幾個億的海賊。一個不修邊幅、做事大大咧咧、行為舉止看起來不計後果、在遇到她之前必定有過無數段露水姻緣的你所謂的壞男人。”風間千景說道，“而事實上，她之所以紋身，和她之所以不真正和他比試的原因，在我看來是相同的……雖然她一直不承認。”
——愧疚
——染桐末始終對紅發香克斯懷有愧疚，究其原因——
“她認為是自己耽誤了那個男人？”浦原喜助問道，風間千景一怔，上下打量了一番浦原喜助。或許這個曆經歲月洗禮的男人隻是一時好奇為什麼他會提出‘耽誤’這個詞彙，這不像是盲目追求愛情者提出的問題。而如今，在風間千景、平子真子、京樂春水甚至四楓院夜一眼中，浦原喜助都是這樣一個“盲目”的人。
浦原喜助想過這個問題，當風間千景十年前提及平行空間與染桐末的突然消失，他想過自己能不能真的完成那個“實驗”之後和她在一起，在一起之後又是不是真的能夠形成永恒。但更重要的是，‘在一起’的前提是否能夠成立，無論對於浦原喜助，還是染桐末。
‘耽誤’，這或許是染桐末曾經糾結過的問題。對於死神來講尚好，對於身為人類的紅發香克斯來講，沒有人知道下次染桐末回歸時他會不會已經成為一堆白骨，而懷著對她的等待苦苦死去。同時——
“不僅僅……她認為，是自己毀了那個男人的夢，”風間千景頓了頓，看著那女人蒼白的臉，她光鮮之下掩藏的是多少的壓抑痛苦絕望，沒有人能夠看到。而真當她的這些情感暴露在外，那隻會是她終於難以掩藏的時刻，“那個男人是不受控製的風，而她將自己看做束縛風的口袋。而這口袋若是真被束住還好，這口袋敞著口，而那風……什麼能束縛住風？”
什麼能束縛住風？就算是再好的布料縫製的口袋，也有些許的漏氣孔。什麼能束縛住風？
“隻有在那風自願的情況下。”風間千景揉了揉發酸的太陽穴，“她認為自己將野貓家養，將野獸困於牢籠。”
風間千景將一切看得清楚明白，看到浦原喜助的困惑，反問，“你是不是覺得，我在胡說？在你看來，染桐末時刻自信，或是強製要求自己自信，所以她不會這樣看低自己？在你看來，染桐末應該是認為她有資格承擔那份愛情，即使是束縛——更何況那根本算不上束縛？”
浦原喜助無言以對，他詞窮的一方麵原因是因為風間千景說出了他的想法，而另一方麵是因為——他終於發現，就像他卍解中遇到的那樣，浦原喜助知道染桐末什麼呢？風間千景問他‘對她的能力了解多少’，事實上誰都知曉這是‘對她了解多少’。
風間千景猶豫了半晌，是的猶豫，他不明白為什麼自己要負責開導浦原喜助，將自己眼中的染桐末，別人看不到的染桐末講給他聽。既然風間千景注定不能陪伴她是因為那個中年人的存在，那麼任何人都應該認為浦原喜助也理應無法取代那個人的存在。那麼為什麼？
——或許是因為，當她長久活下去的時候，當身為人類的紅發香克斯死去之後，當她或許注定會孤苦無依一輩子哪怕心甘情願時。有一個人能夠陪伴她，那個人在她眼中不是親密夥伴如他，而是負責照顧她、體貼她、為她排憂解難的。雖然這一切風間千景自負能夠做到，但是她需要的是能真正敞開心扉放鬆掩飾的【伴侶】。
這個角色，風間千景永生無法承擔，這是何等的悲哀。