安迪聽到了令人不是滋味的答案。他低聲說：“對不起……”並鬆開了手，說，“請你一個人去。我會找一個地方坐著。”
皮爾斯：“……你認真的？”
安迪：“是的。”
27.
皮爾斯眉頭糾結地看著安迪，發現他真誠地希望留下來。但正因為他如此真誠地表達自己“可以被丟下”，他的模樣就愈發讓人沒法丟下他了。皮爾斯頭疼地做了個投降的姿勢，說：“好吧，我不會讓你一個人呆著。”他抓起安迪的手，讓他重新拽住自己的袖子，“來吧。我暫時還不想把你弄丟。”
安迪的手猶豫了一下，重新捏住了他的袖子。盡管西裝的麵料看上去貴得要命，但那裏已經被他捏得皺巴巴的了。
安迪一臉迷茫地跟著皮爾斯走，他感到自己穿過一條走廊，上了電梯，又走過很多條走廊，最後在一間病房前停了下來。
“安迪……”
“什麼也不說。我記得。”
“是的。以及，我的奶奶一直希望我能帶個朋友回去。雖然這看上去對你不太合適，不過……”
“保持微笑。”
“……謝謝。”
皮爾斯在病房門上敲了敲，然後擰開了門把手，將腦袋探入病房輕聲喊：“安妮？”
病床上。正在看報紙的老人應聲抬起頭，她將老花眼鏡往下壓了壓，看清來人是誰，她露出了溫暖的微笑：“布奇？”她看到了跟在皮爾斯身邊的男青年，溫柔地問，“你帶朋友來了嗎，布奇？”
皮爾斯走進了病房裏，胳膊上掛著安迪。
“是的。”他開玩笑地說，“安迪的眼鏡被我弄壞了。到明天為止，他都得像一隻樹袋熊一樣抱著我。”
安迪：“……”
安迪朝病床那一片模糊的白色努力露出笑容，笑得眼角都是皺巴巴的笑紋，說：“你好。我是安迪，是……是布奇的朋友。你好嗎？”
“很好。這是美好的一天，能看到布奇的朋友。”老奶奶安妮說著，將報紙合起來放在了一邊，“來，過來，坐在這邊陪我聊一會兒天。我就說過我不喜歡單人病房。你不在的這幾天，我都要悶出口臭了。”
皮爾斯笑起來。如果安迪擁有他的眼鏡，他會看到皮爾斯的臉上露出孩童一般真摯的笑容。他的臉因為溫暖的情緒而舒展，眼角有好看的笑紋，仿佛二十年前那個幼年皮爾斯的影子浮現了出來。但安迪並看不清。
皮爾斯將安迪帶到病床邊，握住安妮蒼老的手說：“這幾天你過的怎麼樣？琳達有說什麼嗎？”
安妮奶奶：“還是老樣子。琳達總是嘮叨我，她比我這個老家夥還更嘮叨……”
皮爾斯：“那可得糟糕了，我恐怕我比琳達更嘮叨。”
安妮奶奶也笑了起來，臉皺巴巴的，像顆核桃。皮爾斯坐了下來，幫安妮奶奶削好蘋果，耐心地陪她聊天。安妮奶奶則端出她的醫生琳達的女兒烤的小餅幹招待他們。安迪默默地抱著一盤烤餅幹坐在一邊，一邊嚼一邊聽著他們兩個嘮嗑。這幾年來，他很少有這樣的機會無所事事地聽別人聊天。但現在他覺得一點也不無聊。雖然視線模糊，但他能看到這間幹淨的病房裏正充滿陽光。這讓一切變得很美好，就好像前一天的一切都沒有發生過一樣美好。
如果安妮是個擁有魔法的老太太，那這一定就是她的魔法。安迪想。
28.
皮爾斯在安妮奶奶那兒呆了一個下午，在他的“威逼利誘”下，老太太隻能老不情願地咽下晚飯，並對皮爾斯的□□進行了徹頭徹尾的抗議。那之後，皮爾斯才站起來與她告別。