一夜無事，她們分別睡在大床和童床上。門廳的燈沒關，後來是蓬莪術起來，把燈關掉。碎米躺著沒動。蓬莪術回到臥室的時候，撞了一下童床，然後上了大床，碎米一聲也沒吭。
第二天，蓬莪術一起床就光著腳奔進工作室。其實她一夜都沒有睡，沒有睡安穩。沒關係，她現在就來把弄亂的事情安頓下來。
蓬莪術重新調整了工作室，把北歐鄉村風格的工作台移到靠牆的一邊，再赤著腳奔回臥室，從床下拖出碎米的畫具——沒辦法全部，有基本的幾樣就夠了——布置在工作室的靠窗處。她把明亮的、寬暢的、走動方便的、能夠與自然交流的最好的地方讓給碎米。
蓬莪術做這一切的時候，碎米沒有離開她的童床，新月圖案的毛毯拉上來，蓋著下頜，隻是在蓬莪術氣呼呼奔進臥室，趴在地上拖畫具的時候，她才可憐巴巴地看蓬莪術，山嵐似的目光隨著蓬莪術來來回回移動。
後來她們叫了腸粉外賣。蓬莪術坐在工作台上，屁股掛在工作台的一角上，大口往嘴裏填韭菜雞蛋。碎米沒出來，窩在臥室的童床上，沒滋沒味，一小片一小片往嘴上貼泡開了的粉皮。
“今天適應。一切從明天開始——明天，生活得恢複。必須恢複。”蓬莪術隔著牆向臥室裏宣布。
碎米沒有說話，眼圈紅著，用手堵住嘴，然後惡狠狠地拿開手，把已經冷了的腸粉全填進嘴裏，腮幫子鼓得像青蛙。
問題並沒有解決。
明天到來的時候，蓬莪術監視著碎米。沒有腳跟腳，根本用不著。蓬莪術一整天沒出門，連健身房都沒有去，登山道也沒有去，人躺在大床上，看一眼手中的書，再看一眼咫尺遠的童床。
碎米知道她在哪兒，在幹什麼。
新居裏氣氛沉悶。有一隻鳥兒在窗外的樹林裏叫。
碎米花了很長時間收拾調色板和支腕杖，然後沒精打采地翻草稿。她找不著調色油了，但她還是把蒙古高原畫成了愛麗絲的兔子洞。
碎米的自甘墮落讓蓬莪術憤怒不已。她從床上坐起來，丟開書。她想做點什麼。她四處看了看，趴在床上，露出半邊大腿，夠過身子，從床頭櫃上抓過碎米的iPhone。三天前，碎米用它看《甜蜜生活》，看得涕淚漣漣。蓬莪術想，馬賽羅在幹什麼？七天七夜的甜蜜生活都是些什麼？偷情、背叛、脫衣舞、尋歡作樂，除了淪喪，還有什麼？
“我要是卡爾羅，我會把你揍扁。”蓬莪術氣呼呼發誓。
“別碰我的床！它是我的！”碎米朝臥室裏喊。
蓬莪術目瞪口呆。沒錯，她的確在童床上。不在大床上，而在童床上。她把童床當做睡坐兩用家具，這樣她就不用老是不耐煩地躺在那上麵了。但碎米是怎麼知道的？隔著一道牆，她是怎麼知道的？可那又有什麼，她不是也知道她在那片畫布上畫了些什麼嗎？她不也隔著一道看不見的牆？
蓬莪術的第一個念頭，是把該死的童床砸了。不砸不行。她丟開iPhone，從童床上下來，被床欄絆了一下，差點跌一跤。她根本來不及做什麼。
碎米衝進臥室。她手裏拿著髒兮兮的畫刀，畫刀上掛著一滴豆綠色的油彩。她舉著它，活像變態的紅桃王後。
“離開那裏，”她氣咻咻地壓低聲音對蓬莪術下令，“我說了，別碰它。”
蓬莪術呆住了。隔著那張藍色的夢幻童床，她們在臥室裏對峙，誰也沒有挪動。窗外傳來一聲鳥叫。也許不是鳥，是別的什麼。
蓬莪術覺得有什麼不對。有什麼不對呢？難道碎米不是紅桃王後？那麼她還可能是什麼？柴郡貓、渡渡鳥、瘋帽匠、鷹頭獅或者蜥蜴比爾？蓬莪術想，這一切都是怎麼發生的？她想，在“宜家家居”的分類區，在那個寵愛孩子的父親對她說“不礙事”的時候，有什麼事情發生了，就在一瞬間。也許不是一件事，而是兩件事。
蓬莪術站在那裏，她覺得自己非常可笑。她想啊想，她想不清楚，隻是隱約地意識到，有的時候，也許不是一件事，而是兩件事情，或者更多的事情，它們在同一時刻發生了，隻是她不知道罷了。