“要不要看看我們家的藏書？”冬妮亞說著，拉起他的手。
冬妮亞領著保爾穿過餐廳，走進房間。房間裏有一個很大的橡木書櫥。冬妮亞打開櫥門，裏麵放著一排排整齊的書，大概有幾百本。保爾從來沒有見過這麼多的書，這豐富的藏書令他驚訝不已。
“我這就找一本有趣的書看。你要答應我，以後常到我這兒來借書，好嗎？”
保爾高興地點點頭。
“我就是喜歡讀書。”
他們親切愉快地在一起度過了幾個小時。
告別時，冬妮亞邀請保爾常到她家來玩，並約定兩天後一起去釣魚。
阿爾喬姆離家以後，家裏的日子難以持續了，隻靠保爾的工資完全入不敷出。保爾的母親想再去找一份活兒幹。但是，保爾堅決反對，他說：
“不行，媽媽，我再去找一份活兒幹。鋸木廠要人搬木板，我到那兒去幹半天，這樣我們的錢就夠用了。你千萬別去打工，要不阿爾喬姆會生我的氣的，埋怨我自己不想辦法，還讓媽媽出去幹活。”
第二天保爾就去了鋸木廠。他的活是把剛鋸好的木板攤開晾曬幹。就這樣，保爾白天在鋸木廠幹活，晚上去電廠上班。
保爾沒有如約去釣魚，冬妮亞為此很不高興。
“這個小司爐做事可真馬虎。”她懊惱地想。
一天，她正準備出去散步，母親悄悄推開她的房門，說：
“冬妮亞，有人找你，讓他進來嗎？”
站在門口的是保爾，可冬妮亞簡直認不出來了。
保爾穿著嶄新的藍襯衫，黑褲子，靴子也擦得鋥亮。他理了發，頭發不像以前那樣亂糟糟地堆在頭上了——這個黝黑的小鍋爐工完全變了個樣。
“你怎麼不害羞？為什麼不去釣魚？你就這樣遵守諾言的嗎？”冬妮亞開始責備保爾。
“這些天我一直在鋸木廠做工，脫不開身。”
他沒好意思說，正是為了給自己買這身衣服，好讓自己穿戴整齊一些，這些天來，他一直拚命幹活，已經筋疲力盡了。
但是冬妮亞已經猜到了。
“我們去池塘那邊散散步。”冬妮亞建議說。他們一起走進花園，然後上了大路。
保爾已經把冬妮亞視為摯友，把在中尉家中偷槍這件最大的秘密也告訴了冬妮亞，並答應過幾天帶她到林子深處去打槍。
“你可要當心，可別把我的秘密給抖摟出去了。”
“我絕不會把你的秘密告訴任何人。”冬妮亞鄭重地向他保證。
德國人在撤退，他們從四麵八方彙合到車站，然後分批登車離去。當地的起義軍和德軍在離車站二十俄裏的地方交戰。打著各種旗號的土匪和德國人在城內不擇手段地爭權奪利，稱王稱霸。整個大地在成千上萬的鐵蹄、硝煙和戰火下顫抖。
激烈而殘酷的階級鬥爭席卷著烏克蘭，對於市民來說，安詳平和的日子已經成為過去。
炮火猛烈地震撼著破舊的房屋，惴惴不安的市民隻能躲藏在地下室的牆根邊，蜷縮在自己挖的壕溝裏。市民的日子卻沒有因此而平靜。要殺害猶太人的消息不脛而走，傳遍全城，也傳到了猶太人的居住區。
猶太人住的房子又低又矮，窗戶歪歪斜斜的，就像火柴盒似的擱在河邊肮髒的陡岸上。貧窮的猶太人就擠在這些小盒子裏。
保爾的好朋友謝廖紮在印刷廠上班已經一年多了。廠裏的工作很忙，連年紀最小的謝廖紮，也每天工作十二個小時以上。這裏的排字工、印刷工全都是猶太人。謝廖紮和他們相處得很好，每當大腹便便、傲慢無禮的老板隻想著多榨取工人的血汗、少付工資的時候，大家就齊心協力，以罷工的形式對抗。
今天，謝廖紮發現工人們情緒不安，最近幾個月來時局動亂，印刷廠隻收到零星的訂單，全是一些土匪頭目的告示。
身患肺病的排字工門德爾把謝廖紮叫到一邊，說道：
“城裏要大屠殺了，你知道嗎？”
謝廖紮驚訝地瞪大眼睛：
“不，不知道。”
門德爾把幹瘦的黃手放在謝廖紮的肩膀上，像父親一般坦誠地說道：
“會有一場大屠殺的，這是千真萬確。他們要把猶太人趕盡殺絕。我想問問你，在這場災難中，你想不想幫助自己的夥伴們？”
“當然想幫助，隻要我能做得到，門德爾，你說吧！”
排字工們都在豎著耳朵聽他們談話：
“謝廖紮，你是個好小夥子，我們信得過你，再說你的父親不也是不肯把德國人送到戰場上的硬漢子嗎。現在你就跑回家和你父親商量一下，能不能讓幾個老人和婦女到你家去避一避。至於誰到你家去，我們來商量決定，然後再問你家裏的人，還有什麼人家可以安排，我們躲個一時半會兒的。這些土匪暫時還不會對俄羅斯人下手，謝廖紮，快去吧，時不等人。”
“好的，門德爾，你盡管放心。我馬上到保爾和克裏姆卡家去一趟，他們肯定也會接受的。”
“等等！”門德爾攔住了要走的謝廖紮，不放心地問：
“保爾和克裏姆卡是什麼人？你對他們了解嗎？”
謝廖紮自信地點了點頭：
“當然了解，我的鐵哥們兒。保爾·柯察金，他的哥哥是鉗工。”
“啊，是阿爾喬姆。”門德爾放心了，“這個人我認識，我和他在一起住過。這個人沒的說，靠得住。快去吧，謝廖紮，盡快給我們一個回音。”