布拉：這些，都怪鎮上的人。
霍克：布拉，說來錯誤其實不止他們吧！
布拉：不，錯誤全都在他們！
霍克：不見得吧！
幾個工人：全都是他們！
霍克：你們敢說自己都沒錯嗎？
工人全體：當然！！！
霍克：現在你們火氣大是因為還在痛苦中，我不想說得太多，但你們如果真想把事情擺平的話，就不能全把別人當土匪、強盜、小偷來看。
布拉：他們什麼時候搶了、偷了你們的東西？
幾個工人：就是現在！
霍克：即使是賊也可以感化他們啊！
彼得·史嗟：他們是道道地地的禽獸，沒辦法感化的！
霍克：不要爭了，聽我說吧，你們不要用恐嚇的反抗對付有錢人，他們有錢有勢，有時候做法難免比較強硬一些，但我們不必學他們；窮人有窮人的優點，我們不必拋棄，窮人也有窮人的福氣嘛！
布拉：這些福氣你享受過嗎？
霍克：我知道窮富相通的地方，但窮人有很多好處富人是沒有的。
漢斯·歐憲：是的，虱子和破衣服是富人沒有的。
霍克：你知道的就這些嗎？（笑了幾下）我告訴你，窮人知足、友善、真心奉獻，他們還很有耐心和節製力等等。
一個粗糙的男人聲音：（從峽穀左邊高處的房子傳出來）你為什麼不把這些話拿去說給那些有錢人聽？（每一個人都抬頭仰視聲音傳來的地方）
霍克：我早就對他們說過了，我對有錢人說的話不會比窮人少。
一個粗糙的男人聲音：我們不需要假教士在這裏傳教！
一個女人的聲音：（從右邊山腰上傳來）你幹嘛不好好聽，反而撒起野來；你不知道自己是全黑爾地方最齷齪的人？
一個粗糙的男人聲音：你給我閉上尊嘴！
霍克：如果絕望繼續升高的話，你們會漸漸控製不了，就像我控製不了海洋一樣；老實說，那天他們曾經來找我，說你們中間有些人想再回去上班——
彼得·史嗟：讓他們回去看看。
幾個工人：（很快地接腔）真的嗎？
幾乎每個人：讓他們回去看看！（他們非常激昂）告訴我們是什麼人，說出名字來，說出名字來！
霍克：（以權威的口吻）現在你們火氣已經很大了，如果名字讓你們知道，一定會以暴力對付他們，如果暴力發生，就少不掉凶殺。（沉默了一陣子）那你們之中就有一些人的生命會毀掉，那你們留下的孤兒寡婦要怎麼辦？
瞎子安德斯：說的有道理。
布拉：找鎮上的人負責任！
霍克：那要看你能不能使他們接受了。
彼得·史嗟：他們終得接受的。
阿斯佩隆：他們終有一天會接受的。
霍克：但你們卻等不及，你們忘了你們還有事情得和他們磋商，平心靜氣地磋商，你們以為這些事不可能，其實它也許快得超乎想象呢！
一個粗糙的男人聲音：（像以前一樣，由左邊傳出來）為什麼你這個魔鬼不早點滾開？
霍克：你才應該滾開呢！
一個女人的聲音：（從右邊傳出）布雷德來了。
幾個工人：誰，布雷德？
布拉：是的，他答應今天要來。
一個工人：（他跑上小路）噢，是他！（大家都轉了身，其中有幾個人麵朝著後景，其他人也慢慢跟著他們，最後霍克身邊隻剩三個老婦人）
霍克：你們為什麼不跟著去？
一個老婦：（茫然地）不，你對這件事處理方法很對，你的話很有道理！
霍克：隻有三個人，太少了，不過她們總算能了解我。（他走下台階）
布拉：（在後景）我們歡迎布雷德先生！（群眾熱烈地歡呼布雷德，他剛從穀口出現，就揮手要大家靜下來，但掌聲和歡叫聲還是一直持續到他走上台階才歇下來）。
布雷德：站到這裏來，我不難想見我們這裏的牧師一定又向大家說過：太陽普照人間，是不分善惡美醜的；但我要說的第一句話是：窩在這裏一天，太陽就一天照不到我們！（群眾大笑，並且重複最後一句話）。
布雷德：有些人不知道我們現在住的地方原來是個河床，而且離河口很近，現在河岸常常受海水衝蝕，以致往後崩陷，使我們住的地方愈來愈局促；而那些有錢人卻屯居在岩岸的高地上，把河水引開來采礦，他們於是愈來愈有錢，鎮上也愈來愈繁榮。他們卻說工人自己不喜歡陽光才住進河床穀底，而實際上城裏的房子貴得我們住不起。他們竟說這種風涼話！總而言之，住在這裏是沒什麼指望的，見不到陽光的！（群眾議論紛紛）
布拉：確實是這個樣子！
霍克：（離開前）布雷德，講話當心喔！
布雷德：（瞪了瞪霍克，繼續講）那些到鎮上去作戰中自己的人，遲早都會為我們所不容！
布拉：那些都是人渣！
布雷德：一走進我們黑爾，他們就這樣叫著：黑爾、黑爾，黑爾代表黑暗和陰冷、沒有指望、沒有歡樂，孩子們也沒有出路，他們熱望海和陽光，但熱望沒有多久就又冷卻下去了，他們知道在這台上被奚落過的人很少能再爬上來。
眾人：有道理。
布雷德：那些霸占了又寬廣舒適，又有陽光的地方的強盜們說那裏不是我們住的；其實，這塊土地最高的地方原是一座古堡，是以前霍格國王築來拱衛皇宮的；那個城堡今晚有全國各地工廠的代表來開會，他們想討論怎麼鎮壓我們，使我們永不能翻身。
一個粗糙的男人聲音：（從左邊傳來）讓他們壓壓看吧！