莫先生：這裏有一個！（他叫來一個服務人員）
布羅姆：請給我一杯開水。（服務人員轉身離開）各位都知道我們國家已經損失千百萬塊錢了，這可不是好玩的，眼看我們工廠全年的收益都已經泡湯，全年的，甚至更多！
某位代表：哦，甚至更多！
布羅姆：對，甚至更多！所以剛才看到各位開會時那種嘻皮笑臉、吊兒郎當的態度，我實在很生氣。
某位代表：這倒是真的！
布羅姆：（客氣地）我們這樣是難以克服困難的，因為我們缺乏自製性的紀律。
某位代表：缺乏紀律——
布羅姆：（客氣地）我們是缺乏紀律！而我們隻有建立自製性的紀律才能發揮力量。（服務人員端進美麗的水壺和杯子，他倒水入杯，再送給布羅姆）
布羅姆：各位說說，我們全國最了不起的是什麼？（他拿起杯子喝了一口）
某位代表：是什麼？
第二位代表：軍隊！
第三位代表：國王！
第四位代表：選民！
第五位代表：女人！（全場嘩然）
第六位代表：鈔票！（大家笑得更大聲）
布羅姆：（把杯子放下）我認為是教會！
少數人：噢，是教會？
布羅姆：當然是教會，我們隻有自製才能獲得教會的支持。
某位代表：教會的支持？
布羅姆：（客氣地）對，教會的支持！
另一位代表：（坐在很後邊）教會又不能使工人改邪歸正，我們要它支持有個屁用？
少數代表：有道理！
第三位代表：什麼用處也沒有的！
布羅姆：（堅定地）我們可以發現，教會是不會同情工人的，但也不會同情我們，因為我們不自愛，既不重秩序，又欺壓工人；如果它支持我們，不就等於幫我們欺壓工人？
某位代表：幫我們欺壓工人？
布羅姆：是的，那等於幫我們欺壓工人。說真的，我對會議的議案完全讚成，但除非它獲得教會的支持，否則行不通！
某位代表：行不通！
布羅姆：確實會行不通！以上是我的看法，請指教。（他走下台）
霍格：現在請凱帝爾先生發言。（全場掌聲如雷，為了能聽得更清楚，大家紛紛向前靠攏）
凱帝爾：喂，喂，各位要反省喔，人家說我們沒紀律喔！（全場笑得前仰後合）教會的人就在附近，茫茫然不知道要幹什麼，人家是不敢幫我們忙的，因為我們缺乏紀律！（全場叫好）教堂向來都是錦上添花，幫那些有權有勢的人，我們一定要假設那些有權有勢的人都能自製、都有紀律喔！（這些話聽得大家心花怒放）我們無論如何都要想辦法掌握大權，才能贏得教會的信任，（大家叫好）工人也一樣。法國政府曾經在巴黎槍斃成千上萬的工人——包括那些最可惡的煽動分子——才換來幾年的安靜，看來，流一點血還是蠻管用的！（大家又笑又叫，交頭接耳地談論不已）按照他們的做法，我們現場的人會有人被斃掉的，（大家又是一陣大笑）但我不認為那種作風適合此時此地的我們。倘若今天我們不惜采取流血手段，並以維護社會大局為號召，我們恐怕也還是不習慣的。剛剛有人認為我們要為別人的胡作非為擔負罪名，並且說我們本身也胡作非為，而胡作非為是有害於國計民生的；雖然也隻是聊備一說，不足為信。但如果你想到那些冤大頭老板花了多少年的心血，隻要工人幾個星期的胡鬧就給全部糟蹋掉了，你又作何感想？要是在英國，尤其是美國，這種胡鬧式的罷工更是三天兩頭就發生的，簡直叫人應接不暇。員工一發生，工人就砸爛機器，焚燒廠房，使得各行各業都停滯不進，全球市場蕭條又慌亂；而我們即得和這種工人共同經營業務並平分利潤以保證他們的工作——工人小的敗類是隨時隨地都想尋釁挑撥的，你對他多好也沒用，他們就是那副德性，惟恐天下不亂！要對付這群衣冠禽獸，看來我們還是要想法攬住大權，並運用大權以保證大家，讓那些人不能再蠢動。因此，我對霍格計劃章程中的各點不但舉雙手讚成，而且希望大家也能全力支持！（他在掌聲中走下台，隻有布羅姆一人怏然起身）
某位代表：我們全力支持！
眾人：我們也全力支持！（掌聲）
莫先生：讓我們為英明的領導人霍格三呼萬歲！（包括布羅姆在內，全體人員都表示要加入聯盟）
安克爾：（突然和那位擁護他的代表一起出現在門口）對不起，主席先生，我們走不出去！
霍格：走不出去？
安克爾：門都鎖著。
霍格：不是有看門的人嗎？
安克爾：一個也沒看到。
霍格：怎麼搞的，他們都幹什麼去了？
安克爾：都看不到。（眾人麵露焦急之色）
莫先生：剛剛這裏還有一個。（幾個代表跑到門口張望）
某位代表：他在那邊。（他喊著）（服務人員應聲而入）
霍格：這位是特勤服務人員。（對服務人員）送兩位先生出去。（他送安克爾兩人出去以前，看了一下手表）對了，你順便看看守門的人都幹什麼去了。各位暫且不用心慌，我把門鎖著是提防外人闖進來，我們外麵還派有警衛巡察的。服務人員很可能是張羅晚餐去了，馬上會來的。
少數代表：（以輕鬆的語氣）原來如此。