拉契兒：好，你問。
布雷德：（輕輕地向右鞠躬）對不起，拉薩勒，誰是最先去挖掘廢墟的人？
拉契兒：（驚異地）噢，我知道了，原來如此！（說完坐下）
布雷德：（走近她）現在，那座廢墟現在變得很新穎了，我看過的。
拉契兒：你還每天去看廢墟嗎？
布雷德：是的，但它見不到了。
拉契兒：那你今天呢？
布雷德：我今天也想去的，如果不是它已經消失，而我又找不到的話。（他站著向下凝視，一忽兒又向左癡望，並以左手支腮）我其實已經找了它好幾年了，現在已經忘了它的樣子，你說可怕不可怕？
拉契兒：（站起來，溫柔地撫著他，並把他的衣服拉平）布雷德，你現在跟我在這裏不是很好嗎？
布雷德：我是很好啊，如果不是為了這樁遺憾的事，也不會難過的。
拉契兒：我想拉薩勒一定會幫你找的。
布雷德：拉薩勒說我們一定要把這座廢墟找回來。
拉契兒：那當然，它就消失在那裏而已，沒有別的地方。
布雷德：對，它就消失在那裏而已。
拉契兒：現在去找找看吧！
布雷德：好的，拉薩勒，要不要去，不去的話，就再見了！（他走了出去，好像聽到身邊有人講話的樣子）你相信嗎，我隨時都在找，就是找不到，我真是傷透腦筋了。（最後一句話是他從左邊走開時，到幕後才說完的）（一個布雷德的仆人出場）
拉契兒：（對仆人）不能讓他離開這裏！（仆人向左邊走去）我已經無力分身了，如果我還有氣力的話，我一定要留住他。（若有所思的樣子）哥哥，想想我的悲哀，回來吧，回來見見我吧；我應該像媽媽對爸爸那種鼓勵和奉獻的態度來對待您才對，但我竟沒有這樣，難怪您彌留時還在抱怨我；您叫我的名字，就像叫著所有您未完成的心願一樣，您把那些心願都寫上我的名字，難怪您的眼神帶著懇求，而我竟沒有覺得異樣，您的瞳孔中，怨氣竟取代了光彩——然後，然後再躺下去，蒼蒼涼涼地；臨危的時候，您唇間念著的“拉契兒”成為一道黯淡的彩虹；現在，我已經體會到您當時的心境：生命隻似過眼雲煙，似白駒過隙而已。讓我一個人在這兒孤零零地呼喚您、陪伴您吧！（她來回踱著，好像被什麼眼睛盯著一樣，過了不久才又坐下來）（低沉的樂音依舊回響著；為了適應以下的場景，調子漸漸明朗了起來）（克雷多和史佩拉快步進場，一眼瞧見拉契兒就愣住了，然後他們悄悄地繞過樹後，一個人走一邊，走到拉契兒坐的椅子旁邊跪了下來）
拉契兒：你們怎麼來了？（她伸手把他倆拉近）我都差點忘掉你們了，謝謝你們來看我，謝謝！（她把雙手放開的時候，眼淚又流了下來；他倆則無言地看著她）你們來的時候跟人家打過招呼嗎？
克雷多、史佩拉：打過招呼了。
史佩拉：（小心翼翼地）我們剛剛去看了叔叔。
克雷多：所以就順便想到這邊來。
史佩拉：剛剛他說——
克雷多：他說——
史佩拉、克雷多：說今後我們可以和你住在一起了。
拉契兒：他真的那樣說嗎？
克雷多、史佩拉：是的，他還說要立刻在這裏蓋房子給我們住。
拉契兒：這倒是一道希望！
史佩拉：他說一切都會安排得好好的。
史佩拉、克雷多：說一切要按照你的願望做。
拉契兒：（再把他倆拉近）噢，真是——
史佩拉：（還是很小心）除了你的事情以外，我們什麼也沒談。
克雷多：（和史佩拉一樣小心的語氣）還有一些話，我們以後有機會再告訴你。
史佩拉：因為我們怕你現在受不了，所以不便說。
克雷多：你最近實在太痛苦了。
拉契兒：現在好一些了！（說完又哭起來）（克雷多和史佩拉各在一邊摟著她）
史佩拉：（輕細、溫柔地）我們知道自己沒辦法像他對你那麼好，但我們會盡量地——
克雷多：（也輕細、溫柔地）我們會盡量聽你的話，讓你快樂，會分擔你的一切，也把一切和你分享。
史佩拉：先父母在世的時候，我們就喜歡和你這樣相處了。
克雷多：我們願意和你一道尋求新生活。
拉契兒：對我而言，已經不再有什麼前途可言了。
克雷多、史佩拉：別忘了你還有我們！
史佩拉：還可以分享我們的前途。
拉契兒：你們的天地還寬著，前途正燦爛，我知道。
史佩拉：你為什麼要這麼深沉呢？未來的世界永遠有你的一份的。
克雷多：你對人那麼仁慈，誰不喜歡你？
史佩拉：對每一個接觸過的人，你一向都很仁慈的。
拉契兒：但我現在看不見他們了，我很想再見他們，但自己的心靈負荷不了，即使我負荷得了，恐怕也是沒有用的。