“不去。我很多年沒有回到那兒了，已經把那裏的什麼東西都忘了。”格爾穆特搖晃著腦袋，一副不屑的神情。
“那裏的情況挺複雜，完全是當地人的天下，獨特的風俗，令人困惑的曆史背景……我看你是最好人選，納紮爾·伊裏安諾維奇，別拿你的優點勒索我，你知道我的脾氣。”
“算了，你要再提那事兒我就徹底告老還鄉了。”
“我們不能沒你，不會同意你隱退的。不要忘了，這裏會給你準備一個體麵‘退休’。”最後一句話顯然是老兵們的暗語，兩個人毫無顧忌地哈哈大笑起來。
所謂有價值的談話到此為止。格爾穆特搖搖晃晃地站起身，拿起他的手風琴，正兒八經地做了個告別姿勢，便深一腳淺一腳地朝外麵走去。特列霍夫不再攔他，緊抱雙臂，腦袋垂在桌子上，好像打起了盹。
“今天的活兒完成的不錯，斯季瓦。”特列霍夫說。他把目光停在格爾穆特坐過的位置上，“你還不了解格爾穆特的為人。他這家夥性格怪誕，但確實是個天生的偵探。當年他出生入死，開創了整個南部的線人網絡，而自己也據守一方，一幹就是十年。但他的性格放蕩不羈，極端好鬥，耽擱了自己的前程……”
斯季瓦的好奇心被刺激起來。
“他是整個係統裏的風流才子，年輕時風度翩翩，很是吸引了一些女人。那陣兒，女人們都喜歡鮑裏斯·赫梅梁斯基。”
斯季瓦這才明白自己為什麼覺得格爾穆特很眼熟了。
“無奈他太高傲，太特立獨行……在一次行動中使手腕做掉了自己的情敵，也是他的上級，但事情敗露後被總部處分，開除軍籍，甚至原來的戰功也給一筆勾掉了。慘，這家夥連像樣的養老金都沒有保住……還是這幾年我才又找著他，勸他接續他原來的行當。唉，現在，這種有血性的人還真是不多。”特列霍夫歎息了一聲，疲憊地盯著桌子上的空空的碗碟。
“您經常跟他在這兒見麵？”斯季瓦問。
“我們不照麵，今天算是違規了。你也看出來了，他不喜歡跟我們這些在職的人打交道，他瞧不起咱們。”特列霍夫淡淡笑了一下，“還好。我們需要的東西，今天也得到了。”說著，他朝酒館裏四下望了一下，這眼神讓斯季瓦明白，喝下的伏特加根本沒起什麼作用，他的大腦十分清醒。
“斯季瓦，你還有休假嗎？”
“有。今年的假還有一周沒用完，此外還有兩天的串休。”
“你可以先告個假串休兩天，行嗎？”特列霍夫用商量的口氣說。見斯季瓦沒有立刻回答，他又補充說：“願意跟我搞一個案子嗎？”
斯季瓦早就料到特列霍夫是為了某個案子才找到自己的，可他還是不知怎麼立刻回答他。特列霍夫可以說是他的部隊最高級別領導，完全有權安排他執行任何任務，但今天的一切似乎不太符合部隊的任務程序。不過，他心裏並不知道涉及特殊案件的時候，到底該有什麼程序。
“我不是已經進入角色了嗎？”斯季瓦用特列霍夫的話反問，作為回答。
“不錯，你今天的事兒幹得中規中矩，應該給滿分。”特列霍夫肯定地說，“你已經在監控室坐了夠長時間了，在學校時你的成績我還是有印象的……重要的是，這次的調查需要一個新人，一個誰也不了解的新人。這就是我的個人策略。如果你肯加入的話，明天來找我吧。這案子很不簡單，正需要人手。”
“那麼說，我們今天也很有收獲了？”斯季瓦想弄個清楚，除了喝了過量的伏特加，他不清楚這兩個小時的見麵有什麼具體的意義。
“當然。”特列霍夫說，恢複了職業性的姿態。“你知道，對於我們的工作來說，在這個地方是安全的，我們完全可以擺一擺成果。”
說著，特列霍夫從錢夾裏拿出從格爾穆特手中換下的那幾張舊紙幣，遞給斯季瓦。“喏，就是這裏，你仔細看看。”
斯季瓦仔細看了看，“它是用來遞送信息的？”
特列霍夫滿意地點點頭。
“不錯，你發現了上麵的記號。你知道，這種麵額的紙幣背麵圖案，恰好是俄羅斯南部邊陲的一個地區，也就是卡格拉山的縮影。這是一個非常寫實的風景畫，是一大片地區的縮微景觀，還有山巒和下麵的湖泊，正好做地形圖底樣。”特列霍夫指著圖案上方的一處，“你看這兒，山上這裏，是一個十字形的記號。這不是一個簡單的十字花，它也是一個中國數字，‘十’。那麼，這裏，也就是山的北麓，發現了十個山地武裝組織的交接點。”