這種女人他並不熟悉，她們來自另一個世界，生存環境與他完全不同。她是被一群男人嗬護的女人嗎？或者，一個在浮華世界如魚得水的尤物？什麼讓這些尤物喜聞樂見？男人在她們眼裏到底是種什麼動物呢？女人非常年輕，出奇地漂亮。這樣的俄羅斯女子單身前往卡斯特拉，不坐飛機，而是在這種低等的包廂，卻又顯得輕車熟路，這是為什麼？換了往常，斯季瓦會花心思琢磨琢磨，甚至找機會滿足一下好奇心，但現在他並無暇顧及這些，一心想著如何擺脫近在眼前的盤查。
女人對著一枚小鏡子補妝，斯季瓦探頭看了看走廊裏的動靜，同時掩飾著自己的不安，但不安卻在加劇，心在不正常地狂跳，似乎跟這個女人也不無關係。這感覺恰似一個小孩子就要夠到藏壁櫥最裏麵的奶酪時，聽見父母從身後走近的腳步聲。不，這還不是恰當的比喻，因為斯季瓦意識到一種莫名的屈辱感，當著這個女人的麵被警察擒拿，這讓他感到羞恥不堪。
他難道隻能坐以待斃？不大的空間裏兩個人離得很近，讓斯季瓦很不自在，但他又不想離開這個包廂--也許他真的可以留在這兒呢？他心裏七上八下，狹小的空間更讓他覺得憋悶。
“哪兒出了問題？”她收起小鏡子，看著他。
“您說什麼？”
“我是說您。您在擔心什麼？”她的眼睛明亮，帶著洞察一切的神情，慵懶地往窗邊倚靠著，那姿態，就像一個盤問翹課學生的女教師。
“就是……車站正在搜查，當然……我……是一時匆忙，沒能買到票，隻能找列車員想辦法了……”斯季瓦囁嚅著。他的一隻耳朵在傾聽著外麵的一切，他感覺得到車站警察已經出現在這節車廂裏，走廊盡頭包廂的門被敲開，傳來壓低的問答聲。
“搜查？是啊，我們都害怕搜查，不是嗎？這真讓人受不了！”她就像聽到什麼有趣的事情似地眉毛一挑，見斯季瓦沉悶地抿起嘴唇，讓她覺得更好笑了。“難道沒有人跟你說過，您很像一個人嗎？奧列格·敏什科夫？我很欣賞的一個類型……不同的是，您比梅什科夫年輕，比他更帥！”
“您說的是演電影的敏什科夫？我哪裏像他！對不起……”斯季瓦局促地應付著，一邊站起身。他不能再耽擱了，空氣中似乎已經能夠嗅出那些警犬的味道。
“我看，您完全可以留在這兒，”女乘客站起身，一手按著斯季瓦的肩膀讓他坐下，“您這是在哪兒出演了危險角色，還掛了彩！”
斯季瓦怔了一下。順著她手指的方向，他摸了一下自己的右耳，立刻感到臉上劃過一陣刺痛。這女人任性的目光穿透了他小心偽裝的屏障，看透了他的窘境。她輕巧地打開紅色小提箱，掏出幾張麵巾紙，給他擦拭傷口，斯季瓦隻能乖乖屈服。紙巾在他麵前一晃，上麵已經染上了一小片殷紅的血跡。
“謝謝您，”斯季瓦囁嚅著，“我真的該走了……您看，已經在查票了，我不想……”
“請您等一下！”
女人漂亮的眼睛中滑過一絲狡黠，探身朝外望了一下，隨手關上了包廂門。她將一根手指放在嘴唇上，就像訓練小貓小狗一樣，示意斯季瓦不要做聲，將外套脫在鋪位上，朝斯季瓦俯下身，要他幫忙拉開高領衫的拉鎖。
拉鎖糾結不肯下滑，斯季瓦的腦子也已僵住：隔壁包廂傳過警察的低聲詢問。不等斯季瓦做出任何反應，已經有人敲包廂的門了。
發生的一切實在太快--包廂門被輕輕拉開，而在一秒鍾之前，女人已經坐上了他的膝頭，兩手懷抱住他，把他的身子抵向在鋪位的角落……
“我親愛的--”
斯季瓦說不出話來，他的嘴唇已經被一雙有力嘴唇封鎖，他的視線、他帶著傷口的臉都被她飄散的長發遮擋，把他跟兩個闖入者隔開；咫尺之外，一高一低兩個車站警察站在門邊，停頓了幾秒鍾，含義不明地嘿嘿笑了兩聲。
他的心幾乎停止了跳動。
“對不起，打擾您二位，請出示車票！”警察開口了。
“能請‘您二位’把門給關上嗎？”她回眸怒視，兩道俏皮的眉毛揚起，是慍怒，是挑釁，無人能說清。
“我們是車站巡警，在執行例行檢查，女士？”
她仍緊挽著男人的胳膊，打量著兩個闖入者，最後才屈尊讓步，輕輕挪動了一下卻沒有離開原地，也就是斯季瓦的雙腿，隻探身從對麵扯過自己的外套，拿出錢夾。斯季瓦看見幾張整齊疊放著的淡黃色車票。他的女恩主敏捷地從裏麵拿出兩張，遞給警探。
“卡特琳娜·拉祖諾夫娜·貝科娃、雅科夫·康斯坦丁諾維奇……”警探念著車票上的名字，左右打量著兩個人。
“那個……叫什麼來著？”其中一個小聲對他的同伴說。
回答壓得很低，但他的嘴唇還是泄露了機密。斯季瓦佯裝笑意，緊緊摟住她的“臨時情人”。
“請出示您的護照，還有您的，”高個子把票還給卡特琳娜，繼續要求道。斯季瓦伸手向懷裏掏去--不到最後一秒，他都要把這場戲演下去，但卡特琳娜生氣似的推開他的手：“護照，護照，俄羅斯人變得越來越不相信自己了！”她又拿出一個證件夾，遞給警探，“是霍爾科夫斯基親自送站的，是你們車站警備隊的總執行官。我是巴維列茨卡亞區的公證處主任律師，有幸負責車站地區的法律事務。我們是他的朋友，您可以給他打個電話確認。”