我既悲傷又憤怒，但隻能等到天明報仇，因為洞口的巨石沒人搬走。天亮，他吃了兩個人作早飯後，搬開洞口的巨石，把羊群趕出山洞，又搬巨石封住洞口。這一天，我們就在洞裏作準備，把一根六尺長的橄欖木削尖，再用火烤硬，藏起來；又抽簽選出四個幫我把尖木戳進巨人的獨眼中去的人。晚上，他回來又抓了兩個同伴吃。在他吃人時，我提著酒桶上前，說著好話給他敬酒，告訴他我叫“無人”。他睡著了，我們把木杆拿出來燒著，由四個人幫助我把它深深插進巨人的眼裏，然後我們躲藏起來，任他痛得大叫。別的巨人在洞外問他怎麼回事，他就說：“無人刺瞎我的眼睛！”別的巨人就都不理他。天亮，我們貼在羊肚子下麵出來，離開海岸很遠後，我向島上喊：“這是你的報應。別忘了，戳瞎你的眼睛的是我奧德修斯！”他聽了說：“啊，多可悲啊！預言家忒勒摩斯說我會被奧德修斯戳瞎，我就一直以為奧德修斯必然身軀高大，卻想不到他竟是這麼一個弱小的人！奧德修斯，我請求你回來，我會好好招待你的，我可以讓我父親幫助你回家，我父親就是波塞冬。”我們這七個人哪裏肯聽，回島找到船隊，離開了這幾個小島。
後來，我們來到希波忒斯的兒子埃洛斯居住的海島。埃洛斯是神的好友，他招待我們在島上住了一個月，每天飲宴。當我懇請他幫助我們回國時，他贈給我一個用九歲老牛皮製成的鼓鼓的皮袋，說裏麵裝著各種各樣的風。他親自把風袋捆在我們船的桅杆上，把袋口紮緊，除了送我們回家的西風，不讓一點其他的風泄漏出來。航行了十天，當能看見家鄉伊塔刻島的燈火時，我睡著了。同伴們說：“奧德修斯無論到哪裏都受重視和尊敬，並得到很多禮物，可我們與他同行，卻是兩手空空！埃洛斯給他的那個掛得高高的袋裏裝了什麼呢？”他們好奇無比，解開袋口，所有的風都呼嘯而出，把我們吹回大海。當我醒來得知這些事時，恨不得跳海算了；但我最後還是決定對命運的安排逆來順受。風把我們送回埃洛斯的海島，埃洛斯罵我們說：“你們真可惡，一定是神在懲罰你們的！你們滾！”我們回到海上漂泊，一直仍然沒有看見陸地的影子，船上沒有不感到絕望的人。
後來我們來到萊斯特律戈涅斯人居住的忒勒菲羅斯城，這裏也是巨人族。我派出去偵察的三個人，被這裏國王的女兒友好地指引到她的王宮裏。他們走進宮殿，萊斯特律戈涅斯人的王後看見他們，急忙叫出丈夫，她丈夫一出來就抓住一個使者，下令洗淨、烹煮。其餘兩人嚇得拚命逃跑回船。一千多巨人追來，站在海岸上朝我們扔巨石，我把船停在一塊岩石的後麵幸免於難，其它的船都被砸沉了。
我們擠在僅有的一隻船上，航行到女仙喀耳刻的埃埃厄海島。先在海邊睡了一覺，醒後找到一頭雄鹿殺死吃了。由於再也沒有人敢上陌生的小島偵察，我就把人分成兩隊，我率領一隊，另一隊十二個人由歐律羅科斯率領著去偵察。在島上漂亮的王宮前，成群的野狼和猛獅從王宮裏出來，將他們團團圍住。起初他們嚇得要死，後來發現這些野獸向他們搖頭擺尾很溫和。後來我知道，這些野獸是人變的。他們鼓起勇氣，走進宮殿。女仙喀耳刻正唱著歌，見他們來了，就端來乳酪、麵粉、蜂蜜和酒招待。歐律羅科斯很謹慎，沒有吃，其餘的人都吃了，都變成了全身長毛的公豬，發出了豬叫聲。喀耳刻就把他們趕進了豬圈，扔給他們橡實和野果。