很快，那匹小馬一翻身起來，馱著一副空鞍子小跑而去。
美藍死了。
沒有誰能想象到美藍的死對瑞特的打擊有多大。那匹馬被他活活打死了，美藍被他從辦喪事的人那兒強行抱回了他的房間，不許任何人動。他把房間的百葉窗打開，還點上許多的燈。他凶狠地對黑媽媽說：“讓這些燈一直點著。不準拉窗簾，也不準拉百葉窗，美藍小姐怕黑！”瑞特把自己關在裏麵，連續兩天兩夜，關於下葬的事，他隻字不提。
今天一大早瑞特就鎖上門，騎上馬進城，一直到太陽下山才醉醺醺地回來，斯佳麗在樓上穿堂裏攔住瑞特，對他說：“葬禮定在明天早上。”誰知瑞特瞪著血紅的眼睛，說：“你敢下葬，我明天就宰了你！”然後繼續把自己鎖在屋裏，飯也不吃，覺也不睡。瑞特的家人，斯佳麗的家人，都趕來參加葬禮，可是瑞特竟然對誰也不說一句話。
黑媽媽聲淚俱下地把這些告訴了玫蘭妮，她是來請玫蘭妮的，也許隻有他能說服瑞特。
玫蘭妮連帽子也沒有戴，就隨黑媽媽來到斯佳麗的家。
在那緊閉著的門前，玫蘭妮猶豫著，然後下了決心似的敲了敲門，輕聲道：“巴特勒船長，請讓我進去，我是韋爾克斯太太。我要看看美藍。”
門開了，隻見瑞特巨大的身影從滿屋燈光的背景中走出來。他搖搖晃晃，站立不穩，滿嘴散著酒味。瑞特看了玫蘭妮一會兒，然後把她拉進房間，關上了門。
躲在暗處的黑媽媽雙手合什，默默祈禱著。
過了很久很久，房門打開了一條縫，露出玫蘭妮蒼白而緊張的臉。
“快給我拿壺咖啡來，再拿一些三明治。”
黑媽媽動作迅速得像一個十六歲的小姑娘，轉眼就把東西送來了。又過了一會兒，玫蘭妮出現在門口。
“去告訴斯佳麗小姐，就說巴特勒船長已經同意明天早上舉行葬禮了！”
葬禮如期舉行。
過去的那個瑞特也隨美藍一起埋葬了。瑞特現在很少回家。當他和斯佳麗偶爾坐在一起吃晚飯時，他總是喝得爛醉。過去瑞特一喝醉，舉止就會越來越文雅，說話越來越尖刻，但現在他喝醉了，竟是愁眉苦臉，呆頭呆腦，連上床睡覺都要別人扶。瑞特過去穿衣服一向是很講究的，可是現在衣冠不整，邋裏邋遢。他常常不回來過夜，甚至也不派個人回來說一聲。
斯佳麗沒法責備瑞特，也沒法對他發脾氣。她理解瑞特的痛苦，因為美藍也是她的女兒，在三個孩子裏，她最喜歡的就是美藍，美藍是那樣的像自己。美藍的說話聲，美藍的笑聲，仿佛還回蕩在這座房子的每一個角落。
黑媽媽又突然提出要回家，回到塔拉莊園。
斯佳麗流著眼淚挽留她。黑媽媽沒有說出什麼具體的理由，她隻是說：“是埃倫小姐要我回去的，她說我的活幹完了。”
那時多日不說一句話的瑞特，突然衝斯佳麗大喝一聲：“現在還有誰想待在這所房子裏！”瑞特的眼睛裏閃著像要吃人似的亮光，嚇得斯佳麗直往後縮。
“現在還有誰想待在這所房子裏！”斯佳麗在接下來的時間裏，一遍一遍地回味著這句話。