從此傑弗遜·侯坡一直在深山中過著野人般的生活,為露茜報仇的念頭充斥了他的全部身心。猶他城中的人們都知道深山中有一個怪人,有時可以看到他在城外徘徊。有一次,一顆子彈射穿了斯坦格森家的窗玻璃,差點打到斯坦格森身上。還有一次,德雷伯正在山間的絕壁下走著,突然一塊大石頭從上麵滑了下來,幸虧他躲得及時,才免去了這場災禍。當發現有人想謀殺他們時,倆人都曾派人到深山裏去抓這個怪人,但始終沒有得逞。無奈,他們隻好小心從事,而且還雇了保鏢整天跟著。直到好長時間之後,似乎已沒有任何跡象表明他們有生命危險,倆人這才放鬆了警惕。他們認為也許那人的複仇之心已經冷淡下去了。

事實上他們想錯了,侯坡的複仇心不但沒有冷淡,反而日益強烈。他就是為了複仇而活著。他開始意識到自己要好好保護身體,不能碌碌無為,就這樣死去,如果他死了,所遭受的一切痛苦就都沒有意義了。想到這裏他便離開了環境惡劣的深山老林,回到了內華達礦。他要恢複一下體力,積攢錢財作進一步的行動。

原本他打算回到內華達礦呆一年就回鹽湖城,繼續報仇雪恨。可是因為種種原因,結果他不得不呆了五年。五年過去了,往事在他心中卻依然無比清晰,他對仇人那刻骨銘心的痛恨也絲毫沒有改變,複仇之心依然是那麼的強烈。此番,他喬裝改扮,改名換姓,回到了那曾經使他痛苦不堪的地方。剛剛回到鹽湖城,他便聽到了一個對他來說非常不好的消息,摩門教內部叛亂,年輕一派要推翻長老的統治,很多人都脫離教會,離開了這塊肥沃的土地,而德雷伯和斯坦格森也在其中,並且現在下落不明了。據說德雷伯幾乎把全部財產都變成了現錢,因此走的時候是大富翁。而斯坦格森與他相比則寒酸得多。茫茫人海,去哪兒尋找他們呢?眼前困難重重,但侯坡並沒有打消過複仇的計劃。他帶著所有的積蓄,每天從一個地方到另一個地方,整日奔波,幾乎要把整個美國都找遍了。很快,他的錢用光了,就靠打零工維持生活。隨著時間流逝,他的頭發漸漸花白了,臉上也增添了幾分歲月的痕跡,但複仇是他的人生目標,這件事始終沒有離開過他的心底。最終,功夫不負有心人,一天,他終於從一個車窗裏看到了仇人的麵孔,雖然隻是一瞥,但他確定無疑——他要找的人就在俄亥俄州的克利夫蘭城。回到暫時居住地後,他開始了緊張的準備。不巧的是同一天,德雷伯竟然也瞅見了侯坡,並且覺察到了他那藏在內心深處的仇恨,於是趕緊讓他的秘書——斯坦格森找到當地的治安法官報告,說有人要謀害他,結果傑福遜·侯坡被逮捕了。由於沒有親朋好友,也沒人願作他的證人,這次他一連被拘留了幾個星期,等到出來時,德雷伯和斯坦格森早已動身去了歐洲。

一個絕好的機會侯坡沒有把握住,但是經過這一次挫折,他的信心更加堅定了。由於沒有路費,他隻好找工作攢錢。最後,他終於攢夠了錢並去了歐洲,但歐洲這麼大,該從何尋起呢?他到過巴黎、彼得堡、哥本哈根,都沒有找到那兩個亡命之徒。最後,他在倫敦把他們逼上了絕路。在倫敦發生的一切,我們前麵已經看到了,就不再敘述了。