第5章 神秘的血統證明(2)(3 / 3)

後來又講起他出家以前原是準算命理休咎的大師,那婆羅門僧人誘使他說出他的方法,兩人都說出眾人聽不懂的星辰怪名,並且仰指天上的星鬥。孩子們扯喇嘛的念珠,大人也不河責。喇嘛對積雪、山崩、山口阻斷及遠處懸崖上找到藍寶石和鬆石,蜿蜒而上的山路最後通達偉大中國等事講得起勁,竟忘了不得麵對女人看的戒律。

“你覺得這位怎樣?”富農問婆羅門僧。

“一位聖者-真是一位聖者。他的神祗不是真神,可是他已經得了道,”婆羅門僧回答,“他那算命方法,雖然你聽不懂,然而確實高明正確。”

“告訴我,”基姆懶洋洋地說,“我會不會像他們答應過我的,找到那隻綠地紅公牛。”

“你知道你出生時辰嗎?”婆羅門僧神氣起來。

“是五月第一夜第一聲和第二聲雞叫之間生的。”

“哪一年?”

“我不知道,可是我哭出第一聲的時候,喀什米爾斯林納加地方剛巧發生大地震。”這是撫養基姆的那個女人說的,她則是聽基姆·歐哈拉說的,全印度都感覺到那次地震,有好久一段時間是旁遮布省的一個重要日期。

“啊!’,一個女人激動地說,這似乎使他身為超人之說更為可靠,“不是有個女兒就是那時候出生的-”

“她母親在四年之內替她丈夫生了四個長得一模一樣的兒子。”農婦坐在圈子外的陰影裏。

“可是沒有一個是妥為利用這點而好好撫養大的。”婆羅門僧說,“他們忘了那天夜晚他家的星宮怎樣。”他開始在院子地上畫圖,“你至少足以享受金牛宮一半的好運,關於你的預言是怎麼說的?”

“有一天,”基姆對他自己造成的轟動很得意,“綠地上的一隻紅公牛將使我偉大,不過先會有兩個人出現部署一切。”

“對!顯聖伊始總是如此。一片濃黑慢慢消散,不久以後便有個人手執掃帚清理地方,顯聖正式開始,兩個人-你說有?啊,對,對。太陽離開金牛宮,進入雙子宮,所以預言裏說兩個人,現在讓我們再推算一下。找個樹枝給我,小兄弟。”

他蹙額,用樹枝在地上畫出神秘符號,抹掉再畫,除了喇嘛以外大家都看得出奇。喇嘛天性十分通達明理,不便出聲。

過了半小時,婆羅門僧嘟囔了一聲甩掉手頭的樹枝,說:

“嗯!星象這樣說,不出三天便有兩個人部署一切,牛在他們之後來到;可是他有戰爭和武裝人員的星象點。”

“火車上確實有個魯迪安納錫克團的兵,從拉合爾啟程的。”農婦說。

“嘿!武裝人員-成千上百之多。你跟戰爭有什麼關係?”婆羅門僧問基姆,“你的星象是紅而怒的戰爭星象,而戰爭不久很快就爆發。”

“沒有-沒有,”喇嘛一本真誠說,“我們所尋求的隻是牛和我們那條河。”

基姆記起他偷聽那小化妝室內的話,不禁莞爾一笑,星象絕對有利於他。

婆羅門僧用腳抹掉地上簡陋的星連圖:“我所能看到的隻是如此,孩子,三天之內,那公牛會來找你。”

“還有我的河,我的河,”喇嘛央求說,“我本希望那公牛會引導我們兩個到那條河去。”

“可惜,道兄,那條神奇的河,”婆羅門僧答道,“這樣的東話卻是不常見的。”

第二天早上,主人力請他們留下,可是喇嘛堅持要上路。他們給基姆一大包好吃的和近三安那的銅幣以供路上用,在祝福聲中目送這一老一小在天亮時朝南走去。

“可惜這些人和像這些一切都不能擺脫輪回。”喇嘛說。

“不,要是那樣,地球上就隻剩下壞人了,誰會給我們肉吃,給我們地方棲身?”基姆一麵引用老話一麵背著東西興高采烈地向前走。

“前麵有條小河。我們去看看!”喇嘛說。他帶頭離開白色的路,越過陽野,遇到一群野狗。