第二天我讓他把麥子打出來，照前麵說的方式篩去麥殼，他不久便學會並做得和我一樣好，尤其當他明白麥子是用來做麵包的以後。因為後來我讓他看我做麵包並進行烘烤，沒多久星期五就能完全代替我並且做得一點不差了。
現在有了兩張嘴而非一張嘴吃飯，我開始考慮擴大耕地麵積，比平常再多種些麥子。因此我圈出更大一塊地，像先前一樣築起圍籬，星期五不僅幹得心甘情願，相當賣力，而且極其快樂。我告訴他築圍欄是為了有更多麥子做麵包，因為現在有了他，我必須讓兩人都有吃的。他顯得對此十分理解，讓我知道他覺得為了他我又付出太多的勞動，所以他會更加努力幹活，隻要我告訴他做什麼。
這是我在荒島上度過的最愉快的一年。星期五已能很好地交談，凡是我叫到的每樣東西的名字，我讓他去的每個地方的名字，他都明白，並且經常同我說話。總之，我又能用上舌頭了，而以前用的機會確實極少，就是說用它說話的時候極少。除享受到同他說話的樂趣，我另外對他本人還有一種特別的滿意，即我覺得他對我一天比一天真誠，我真的開始喜歡這個可愛的人。就他而言，我相信他對我的喜愛勝過了一切。
有一次我想試一下看他是否還想回到本土去。他的英語已學得很好，幾乎能回答我提的任何問題，我問他的部落是否從沒打過勝仗。他對此笑了笑，說：“打過，打過，我們總是勝仗打。”他的意思是總是打勝仗。接著我們開始了下麵的對話：“你們總是勝仗打，”我說，“那為啥你們成了俘虜呢，星期五？”
星期五：雖然那樣，我的部落打贏了不少。
主人：怎麼打贏？如果你的部落打贏他們，你怎麼被抓住？
星期五：在我那裏他們的人比我們的多，他們抓到一個、兩個、三個和我。我們部落那邊的人打贏他們，我沒在那邊。那邊我的部落抓到一個、兩個，好多好多。
主人：可為啥你們的人不把你們從敵人手裏救回去？
星期五：他們把一個、兩個、三個和我用獨木舟弄走，我的部落那時沒有獨木舟。
主人：瞧，星期五，你的部落如何處置抓到的敵人？也把他們弄走，像這些人一樣吃掉嗎？
星期五：對，我的部落也吃人，全部吃掉。
主人：他們把敵人帶到哪裏？
星期五：帶到另一個他們覺得好的地方。
主人：他們也來這裏嗎？
星期五：來，來，他們來這裏，也去別處。
主人：你同他們來過這裏沒有？
星期五：來過，我來過這裏。（他指著島子的西北邊，那兒似乎是他們的地盤。）
這樣我便知道，我的星期五以前也曾同別的野人來過島子較遠一邊，目的也是為了吃人肉，正如別的野人把他帶到這兒來吃掉一樣。一些時間後，我鼓起勇氣把他帶到島子那一麵，也就是先前提到的那裏，他立即認出這個地方，對我說他曾來過，那次他們吃了二十個男人，兩個女人，一個小孩。他無法用英語表達二十，就把許多小石頭放成一排，對我數著它們。
我之所以講這一段，是為了引出後麵的情況。我同他談過話後，接著問他我們的島子離那麵的海岸多遠，劃獨木舟去是否不會經常翻沉。他說不會有危險，從沒翻沉過一隻獨木舟，隻是船劃出海後會遇上急流和風，急流總是早上向一邊，晚上向另一邊。
我明白那不過就是流出流進的潮水，但後來進一步知道它由奧羅納科大河的逆流引起，而我們的島子就在此河的河口或灣處。我所發現的位於西邊和西北邊的大陸即特立尼達大島，在奧羅納科河口北端。我就那個地方、那裏的人、大海、海岸以及附近的民族等，向星期五提出大量問題，他極其坦率地把知道的全部告訴我。我問屬於他們那類人的幾個部落叫什麼名字，但他隻能說出Caribs，我不難明白是指Caribbees，地圖上標明在美洲一帶，從奧多納科河口到幾內亞，再到聖瑪撒。他說在月亮那邊很遠的地方，即在月亮落下去的那邊——一定是在他們本土的西邊——住著像我一樣的白胡子人。他指著前麵提到過的我的連鬢大胡。他還說他們殺死了無無數數的人（他就是這麼說的），我由此知道他指的西班牙人，他們的殘酷行為在整個美洲國家都很出名，從父親到兒子無不知曉。
我問他是否能告訴我怎樣離開這個島去白人那裏，他說“是，是，可以坐兩隻獨木舟去”。我不明白他的意思，也無法讓他描述一下“兩隻獨木舟”指什麼，最後費了很大力才懂得他是指一隻大船，像兩隻獨木舟那麼大。
星期五的這番話使我十分愜意，從此我便希望有一天找到機會離開此島，而這個可憐的野人將成為我的助手。