這篇小說講述了單身漢布魯姆菲爾德的奇特遭遇,他的家中忽然出現了兩個小球,它們就像兩個活物一樣,不停地跳來跳去,讓布魯姆菲爾德不勝其擾。
這天晚上,老光棍布魯姆菲爾德想回到自己位於樓上的家裏去。他家住在七樓,要爬上去顯然並不簡單。他一麵上樓梯一麵想,生活這樣孤獨,簡直不堪忍受。這也是最近一直存在於他腦海中的一個想法。他爬七層樓隻為了進入那個空蕩蕩的家。回到家以後,他照舊要換上睡衣,一邊抽煙鬥一邊讀法文雜誌。最近幾年,他一直訂閱這本雜誌。他自己釀了一些櫻桃酒,每到這個時候,就會喝上一杯。這樣度過半個小時,他便要準備睡覺了。由於他的女傭總是習慣於在鋪床時馬馬虎虎,不管他怎麼提醒,她都不肯改正,所以他隻好每天睡前自己再把床鋪一遍。他總是在想,要是在做這些事的時候,能有個人在一旁幫忙該有多好啊,甚至對方隻是垂著手做個旁觀者都好。自己是不是應該買一條小狗,是布魯姆菲爾德最近一直在思考的一個問題。狗是一種能取悅主人的好動物,其最大的優點就是對主人忠心耿耿,並懂得感恩。布魯姆菲爾德有個同事,他們家就有這樣一條狗。它隻會跟它的主人走,別的人無論如何都拐不走它。如果它跟主人分開了一段時間,再度與和善的主人重逢時,它便會將自己內心的喜悅全都表露出來,大叫著迎接他的到來。當然,養狗有利也有弊。狗會把家裏搞得很髒,不管主人多麼注意它的衛生,都避免不了這種情況的發生。除非次次帶它進門前都能把它的全身清洗幹淨,不過這顯然是不可行的,會對狗的健康造成損害,也會給狗主人帶來莫大的麻煩。而布魯姆菲爾德偏偏又難以容忍家裏整天髒兮兮的。他的家一定要保持清潔衛生。因此,他一直對那個做起清潔工作來一味敷衍了事的女傭非常不滿意,每周都要為此跟她發生多次爭執。女傭的聽力不大好,因而他總是拽著她的手臂,直接帶她去看那些令他不滿的髒兮兮的地方。現在家裏的衛生環境總算與他的標準差不多相符了,他在女傭身上花費的心血總算沒有白費。他一直謹慎地將汙穢拒之門外,若在此時買一條狗回家,無疑就是敞開大門,任由汙穢登堂入室了。到時候,家裏肯定也少不了與狗形影不離的跳蚤。有了這些家夥的存在,布魯姆菲爾德遲早要再找一間房子,對一條狗拱手讓出自己的家。實際上,養狗的缺陷有很多,汙穢不過隻是其中之一。狗會得一些稀奇古怪的病。得病以後,它要麼跛著腳來來回回地行走,要麼縮成一團待在某個角落中。它會不停地發出響聲,如輕聲咳嗽,哀聲低叫,還會因為某種未知的痛楚發出嘔吐的聲音,結果卻什麼都吐不出來。在這種情況下,狗主人便需要悉心照料它,給它蓋上毯子,給它喂牛奶,給它吹口哨聽。狗主人當然會祈禱它的病會很快好起來,隻可惜它或許沒那麼幸運,隻是生一場小病,很快就會康複,也許它得的是一種傳染病,極難康複,非常麻煩。就算疾病從未降臨到它身上,它也會逐漸走向衰老。如果你不想有朝一日看到自己的狗變成一條滿眼盈淚的老狗,就要早點兒痛下決心,將它送給別人。否則,當你的狗變成了這種模樣:視力衰退,肺基本喪失功能,渾身都是肥肉,寸步難行,那就不僅僅是這隻畜生受折磨,作為狗主人的你也難以逃脫這個痛苦的牢籠。之前你從這條狗身上得到了多少快樂,如今就要為之承受多少折磨。想想多年以後,會有這樣一條老狗陪伴在自己身邊,氣喘籲籲地陪自己爬上一層又一層的樓梯,它的喘息聲甚至壓過了自己。一想到這些,布魯姆菲爾德對擁有一條狗的強烈渴望就冷卻了,他寧可繼續做獨行俠,往後三十年都一個人在樓梯中爬上爬下。
如此說來,布魯姆菲爾德的單身漢生活還將維持現狀,繼續下去。那些獨居的女士總是麻煩多多,需要一種生物陪伴在自己身邊,無論是貓也好,金絲雀也好,金魚也好,甚至是花都好,隻要能讓她照顧它,珍愛它,她就覺得心滿意足了。布魯姆菲爾德倒是沒這種需求,他隻是需要一隻動物做伴。他不用多麼費心地去照料它,心情不好時還能踹它一腳。當布魯姆菲爾德不想見到它時,它能在外頭安然度過一整夜。一旦主人召喚它,它便會立即跑回他身邊,圍著他蹦蹦跳跳,大喊大叫,在他手上舔來舔去,親熱無比。這樣一個伴兒確實是布魯姆菲爾德真心想要的,但是他很明白要得到它就必須要付出沉重的代價,因而他最終放棄了這種念頭。不過,生性敏感的他仍會時時念及這件事,今晚就是如此。