對於個人之間的糾紛，宋魚水更是苦口婆心地勸雙方“私了”，化幹戈為玉帛。原告周某與被告的黃某原本是大學同學，1993年共同創建了一家公司，從事電腦軟件的開發。後來黃某帶著另外4名技術人員離開公司另立門戶，2001年8月，周某以他們侵犯了公司的商業秘密為由把他們告上法庭，通過法院凍結了他們的賬戶和財產，同時向海澱公安分局的經警大隊舉報了被告。
被告因此被拘留審查，在看守所呆了好幾個月，這更加深了雙方之間的矛盾和個人恩怨，使案件的處理也變得十分棘手。麵對雙方當事人不理智情緒下對各自利益的放任，宋魚水努力在尋求另一種可能，她向雙方解釋：如果繼續這樣打下去，公司有可能就打垮了；而如果能和好，不僅公司的骨幹沒有流失，知識產權也沒有流失，還能把雙方的力量合起來，把公司做強做大，希望他們做出明智的選擇。
“我建議雙方共同成立一家股份製公司，並完全按《公司法》的條文來約定。”宋魚水說，她在查清事實的基礎上因勢利導，促使一對冤家握手言和並成為盟友，進一步重新合作，兩家小公司合並成了一家中型企業，公司的實力加強了。
為表達對法官的感謝，當事人雙方特意將新公司的營業執照複印件送到法院，誠懇地表示，經過這場訴訟，他們對法律、對法官都有了全新的理解和認識。
當初的原告和被告也即現在的兩位公司的股東，在共同講述他們與宋魚水的那段難忘的經曆時說：“我們真的很慶幸，我們遇到了宋法官這樣一個好法官。不僅討到了一個明明白白的說法，還為公司的發展找到了新的出路。她是當之無愧的‘法官十傑’。”
在人情和同情麵前她絲毫不為所動
在從事法官職業15年間，宋魚水也遇到過托關係、走人情的事，她也有在人情麵前矛盾的時候。她老家來的一位鄉親想求她幫忙打官司，她卻拒絕了這位曾經資助過她上大學的鄉親。而對於法庭上的求情，宋魚水更是堅持原則。
“記得我剛擔任經濟庭副庭長的那年，老家突然來了一個親戚。”宋魚水說，看到老家的人，她挺高興的，心想：自己上學時全靠鄉親們資助，如今老家的人上北京，一定好好報答他們，想辦法讓他玩好、吃好。
但誰知老鄉一開口就讓宋魚水犯了難：他所在的企業有一個案子正好就在宋魚水所在的經濟庭，案情大致是，這家企業委托海澱區的一個廣告公司在電視台播出廣告，但電視台沒有在約定的時段播出廣告，並且播出次數也大大縮水，當該廣告公司催要剩餘的廣告費時，老家的企業覺得吃了虧，不願再出錢，結果被該廣告公司起訴到法院。
企業領導知道他認識宋魚水，就委托他來北京說情，讓宋魚水“關照關照”。在宋魚水看來，老鄉難得求自己一次，如果是其他的事，自己會毫不猶豫去辦；如果她自己是律師，也會盡全力去幫助訴訟，但是自己是法官……
當時，宋魚水心裏非常難受，不知道和老鄉說什麼好。看到宋魚水這樣，那位樸實的鄉親說了這麼一句話：“要是讓你為難就算了，我要做人，你更要做人，我不會怪你。”這句話使宋魚水心中充滿歉疚和感激。
後來，老家的企業輸了官司，輸在當初雙方達成的口頭協議沒有落在白紙黑字上。通過這件事，宋魚水認為，大多數老百姓托人情，隻是希望得到一個公正的判決，隻要公正，老百姓是會理解的。每次遇到人情與法的衝突時，法官惟一能幫他們的是，鼓勵他們去收集最有力的證據。
某大學博士生王某在寫作論文時“走捷徑”，找到一家企業網站，大段大段直接抄襲，總字數達到5萬多字。宋魚水與合議庭成員連續開了好幾個晚上的夜車，將需要比對的內容，近20萬字的論文全部通讀了一遍，又經過開庭審理，認為侵權十分明顯。