新來的和服短褂藝妓就這樣在櫓下鬆川裏露麵了。而這個夢八正是那個當矢阿豔—不，應該說是諏訪榮三郎的內人阿豔為自己取的藝名，她在塵世狂風大浪的又一次推揉中當上了一名藝妓，這對她來說還是個完全陌生的行業。
雖說深川的和服短褂藝妓名聲響亮，即使沒有任何身份及地位的女子也能憑誌氣和才藝站穩腳跟，不過，阿豔會淪落到這種境遇，其實還有如下一段複雜的經過。
為了彌生及乾坤二刀，阿豔狠心踐踏了自己的感情，離開了榮三郎，靠泰軒的保護在江戶的小巷裏顛沛流離。不久後，泰軒雖於心不忍，可還是把她托付給大岡越前大人照顧，自己則踏上北國之旅，去追為左膳請援兵的與吉。
越前守忠相出於懲惡揚善的正氣與對畏友泰軒的友情，暗中支援著坤龍丸一方。然而，他即便知道阿豔是那個坤龍劍士諏訪榮三郎的內人，也不能當著家人和手下的麵將一個陌生的年輕女子留宿宅中。
而忠相也並非無情之人，他不可能把無家可歸的阿豔就這麼趕出去，況且她還是泰軒交給自己代為照顧的貴客。這個漂亮的“負擔”著實難倒了南町奉行大人，他考慮了許久，最後無意中想到一個人—住在日本橋銀町的木匠伊兵衛。伊兵衛當時恰好被叫來修繕奉行宅邸，平日也常與忠相有來往。
伊兵衛師傅曾經當過南町奉行所的捕快，此老者雖隻是個小吏，但作為手下卻深得忠相的信任。如今他已將捕棍歸還官府，做回木匠的老本行了，除了大岡家之外還常常出入出羽家等高官宅邸，與江戶所有的做事方交情頗深，以為人可靠忠厚而出名。因此，忠相認為可以放心將阿豔暫時托給伊兵衛，於是便火速到自己宅內的工地裏把他叫到一個隱蔽處，將想法告訴他並請他幫忙照顧阿豔。
一聽是奉行大人的命令，伊兵衛二話不說便答應了下來，立刻把阿豔帶回銀町的自家中。
阿豔在機緣巧合下有幸能麵對麵地瞻仰了大岡大人的儀容，並且還一一回答了大人的各種垂詢，將自己所知道的關於雲龍紛爭之事，以及丹下左膳和鈴川源十郎一夥人的不端之行全都告訴了大人。她得知大岡大人對自己的事也有所耳聞時尤為惶恐，還沒平靜下來就與伊兵衛一同離開了奉行宅邸。
伊兵衛回到家後仔細端詳了一下阿豔，對她的絕世美貌很是震驚，同時又覺得把她留在家中反而隻會讓她心裏堵得慌，倒不如讓她當一陣子藝妓，這樣也能消消愁、解解悶。於是他便與內人商量此事，內人參加標會時認識的朋友中正好有一個在櫓下經營著一家叫鬆川的藝妓店，所以可以由他們夫婦倆做監護人，把阿豔暫時送到鬆川當藝妓，不過他們會要求鬆川的人立下一紙字據，保證阿豔隻賣藝不賣身，如此一來阿豔既能潔身自好，又可以愉快度日，想必她本人也樂意以此排解內心的愁苦吧。
而阿豔畢竟是寄人籬下，他們越是叫她別客氣，她就越是拘謹，這日子一久，阿豔便也如坐針氈般待不下去了。
聽伊兵衛夫婦這麼一勸，無地自容的阿豔也考慮著，要不索性咬咬牙當個藝妓，這麼做首先能拓寬人際網，各路消息及傳言也隨之而來；自己近來一直掛心彌生小姐的下落，說日本民間信用互助形式之一。
不定還有可能打聽到一些線索；此外也能防禦和刁難對自己覬覦已久的鈴川大人……但是就怕那些風言風語傳到榮三郎少爺的耳朵裏，這會讓他心碎的！
不過這也正中了阿豔的下懷，既然已經惹榮三郎厭惡了，那就索性讓他把自己厭惡到底吧！
於是，強顏歡笑的阿豔以木匠伊兵衛作為監護人，隨便開了一些價，便把自己賣給鬆川當了一名藝妓，自稱夢八。