一、逢尤[1]
悲兮愁，哀兮憂。
天生我兮當暗時，被諑譖兮虛獲尤[2]。
心煩憒兮意無聊，嚴載駕兮出戲遊[3]。
周八極兮曆九州，求軒轅兮索重華[4]。
世既卓兮遠眇眇，握佩玖兮中路躇[5]。
羨皋繇兮建典謨，懿風後兮受瑞圖[6]。
湣餘命兮遭六極，委玉質兮於泥塗[7]。
遽傽遑兮驅林澤，步屏營兮行丘阿[8]。
車折兮馬虺頹，蠢悵立兮涕滂沱[9]。
思丁文兮聖明哲，哀平差兮迷謬愚[10]。
呂傅舉兮殷周興，忌嚭專兮郢吳虛[11]。
仰長歎兮氣噎結，悒殟絕兮咶複蘇[12]。
虎兕爭兮於廷中，豺狼鬥兮我之隅[13]。
雲霧會兮日冥晦，飄風起兮揚塵埃。
走鬯兮乍東西，欲竄伏兮其焉如[14]？
念靈閨兮隩重深，願竭節兮隔無由[15]。
望舊邦兮路逶隨，憂心悄兮誌勤劬[16]。
魂煢煢兮不遑寐，目眽眽兮寤終朝[17]。
“注釋”
[1]逢尤：即遭罪、獲罪，指屈原忠直，反而獲罪。
[2]暗：黑暗。諑譖：誹謗、誣陷。虛獲尤：本無罪而獲罪。
[3]煩憒：心煩、不安之貌。意：誌意。無聊：無所依傍顯得不安之貌。嚴載駕：正規駕車。出戲遊：王逸《楚辭章句》：“將以釋憂憤也。”
[4]周：周流、周遍。八極：八方最遠的地方。軒轅：軒轅氏，黃帝。索：求。重華：舜帝之名字。
[5]卓：遠。眇眇：遙遠之貌。玖（jiǔ）：質地略比美玉要低一點的黑色的美石。躇：躊躇。
[6]皋繇：皋陶。典謨：《尚書》中有《舜典》、《皋陶謨》，此處指皋陶身為賢臣遇見名主，就能建立功業。懿：美。風後：王逸《楚辭章句》：“風後，黃帝師，受天瑞者也。”一說為黃帝的相。瑞圖：祥瑞之圖。
[7]湣：可歎可憐。六極：古代所說的六種凶惡之事，據《尚書·洪範》，當為“一曰凶短折，二曰疾，三曰憂，四曰貧，五曰惡，六曰弱”。委：遺棄。
[8]遽：急行。傽遑：張皇，驚惶失措之貌。屏營：惶恐之貌。丘阿：山丘。
[9]（yuè）：古代車上置於轅前端與車橫木銜接處的銷釘。《論語·為政》：“大車無，小車無，其何以行之哉？”《說文解字》：“車轅端持衡者。”虺頹：疲勞生病。蠢悵：惆悵、鬱悶。滂沱：淚水很多之貌。
[10]丁：武丁，商朝帝王，殷高宗。文：周文王。平：楚平王。差：吳王夫差。迷謬愚：愚蠢、謬誤。
[11]呂：呂尚。傅：傅說，這些人的簡介皆已見前文。忌：費無忌：楚平王的大夫，佞臣，曾給楚平王讒言伍奢，導致伍奢家破人亡，最終伍奢的兒子伍子胥領吳王軍隊打回楚國。嚭：太宰嚭，吳王夫差的大夫，曾因收受被打敗的越王的賄賂而慫恿吳王媾和，最終導致越王勾踐雪恥，他本人也被殺。虛：指兩國都城成為廢墟。
[12]噎結：哽咽。悒殟（wēn）：指昏厥。絕：咽氣。咶：喘氣。複蘇：複活。
[13]虎兕：虎與犀牛，王逸《楚辭章句》：“虎兕，惡獸，以喻奸臣。”
[14]鬯（chànɡzhuàng）：惆悵、悵惘之貌。乍東西：忽東忽西，指飄移不定。竄伏：藏匿。焉如：到哪裏去。
[15]靈閨：王逸《楚辭章句》：“靈，謂懷王閨也。”隩（yù）：深、奧。重深：重重之深。竭節：盡忠。無由：沒有緣由。
[16]逶隨：長路逶迤。悄：心憂之貌。勤劬：勤勞。
[17]遑：有時間。寐：睡覺。眽眽：形容看之貌。寤：醒。
“段意”
《逢尤》，即遭受罪愆，這裏顯然是在代屈原抒情。
一開頭，就是當頭棒喝一般的“悲兮愁，哀兮憂”六個字，其實都隻是強調悲愁，加強這種愁苦的力量。接下來，辭人寫這種悲哀的處境是世道所給予的，“天生我兮當暗時，被諑譖兮虛獲尤”。當然，並非他認為自己天生該受此折磨，而是在這樣一個黑暗的現實裏，品格高潔的他沒有別的選擇。
文中回顧曆史，引用聖君與昏君、忠臣與小人的故事，進行對比，一再表達對明君賢臣遇合的羨慕，以及對世道昌明的企盼。這也就暗含著作者對身處社會現實狀況的不滿。
二、怨上
令尹兮謷謷，群司兮[1]。
哀哉兮淈淈，上下兮同流[2]。
菽藟兮蔓衍，芳兮挫枯[3]。
朱紫兮雜亂，曾莫兮別諸[4]。
倚此兮岩穴，永思兮窈悠[5]。
嗟懷兮眩惑，用誌兮不昭[6]。
將喪兮玉鬥，遺失兮鈕樞[7]。
我心兮煎熬，惟是兮用憂[8]。
集慕兮九旬，退顧兮彭務[9]。
擬斯兮二蹤，未知兮所投[10]。
謠吟兮中壄，上察兮璿璣[11]。
大火兮西睨，攝提兮運低[12]。
雷霆兮硠礚，雹霰兮霏霏[13]。
奔電兮光晃，涼風兮愴淒[14]。
鳥獸兮驚駭，相從兮宿棲。
鴛鴦兮噰噰，狐狸兮徾徾[15]。
哀吾兮介特，獨處兮罔依[16]。
螻蛄兮鳴東，蟊蠽兮號西[17]。
緣兮我裳，蠋入兮我懷[18]。
蟲豸兮夾餘，惆悵兮自悲[19]。
佇立兮忉怛，心結兮折摧[20]。
“注釋”
[1]令尹：楚國特有的官名，類似於中原諸國的相。謷謷：叫囂的聲音，王逸《楚辭章句》：“謷謷，不聽話言而妄語也。”群司：眾多官員。（nóu）：議論紛紛之貌。
[2]淈淈：混濁混亂之貌。同流：合流，王逸《楚辭章句》：“君臣俱愚，意無別也。”
[3]菽藟：小草，比喻群小。蔓衍：廣泛地延伸。芳（xiāo）：芳草，比喻賢士。挫枯：枯萎。
[4]朱紫：紅色與紫色混雜，在古代，紅色是正色，而紫色則是邪色，《論語·陽貨》：“惡紫之奪朱也。”曾莫兮別諸：王逸《楚辭章句》：“世無別知之者。”
[5]岩穴：山洞。窈悠：悠長。
[6]嗟：傷、歎。懷：楚懷王。眩惑：被炫目的東西迷惑。昭：明、彰顯。
[7]玉鬥：北鬥星。鈕樞：按照湯炳正等《楚辭今注》的觀點，這可能指北鬥七星的第一顆星，天樞，比喻喪失政權。
[8]用：因此、導致。憂：憂愁。
[9]集慕：洪興祖《楚辭補注》作“進惡”。九旬：洪興祖《楚辭補注》：“九旬，一作仇荀。”可從。按湯炳正等《楚辭今注》，仇為仇牧，曾把劍嗬斥弑君的宋萬，自己也被殺，遂成就義士之名；而荀為荀息，晉獻公死後發生內亂，他效忠驪姬之子公子卓，被效忠於太子申生的裏克所殺，二人都是忠誠死難的義士。退顧：即回頭看，回顧。彭：彭鹹，注見《離騷》。務：務光，事跡見《哀時命》。
[10]擬：效仿。斯：這些。二蹤：二人的蹤跡，指上一句提到的忠良之人的蹤跡。
[11]謠吟：彷徨。壄：同“野”。璿璣：北鬥七星的第二、三顆星的名字。
[12]大火：星宿之名，即熒惑星、火星，火星呈紅色，熒熒像火，亮度常有變化，而且在天空中運動，有時從西向東，有時又從東向西，情況複雜，令人迷惑，所以稱之為熒惑星。西睨：大火星向西傾斜。攝提：星宿名，見《離騷》注。運低：攝提星下行。
[13]硠礚（lánɡkē）：雷霆霹靂的聲音。雹霰：冰雹和霰雪。霏霏：紛紛揚揚之貌。
[14]光：閃電。晃：照耀。愴淒：涼風吹來，令人感到淒涼。
[15]噰噰（yōnɡ）：相和的鳴叫聲。徾徾（méi）：相互跟隨之貌。原作“嶽嶽”，非是，據洪興祖《楚辭補注》改。
[16]介特：一介，孤獨之貌。罔依：無依無靠。
[17]螻蛄、蟊蠽（máo jié）：皆昆蟲。
[18]（cì）：一種毛毛蟲，據說有毒。緣：沿著。蠋（zhú）：一種昆蟲，生在葵中。
[19]蟲豸：昆蟲。夾餘：我與昆蟲為伍。
[20]佇立：久久地站立。忉怛：悲傷。結（ɡǔ）：內心憂鬱猶如心結。
“段意”
誠如本篇的題目《怨上》，賦文就是以直接埋怨楚懷王的口吻來寫的。
這一段主要還是以隱喻來寫國家奸佞當道，而國君忠奸不分，黑白莫辨。自己一身潔白卻橫遭誣蔑。這樣的情緒，當然還是以屈原為典型，而作者自身在現實社會中的所見所聞所感，在此篇亦當是有所反映的。
三、疾世
周徘徊兮漢渚，求水神兮靈女[1]。
嗟此國兮無良，媒女詘兮[2]。
雀列兮嘩，鴝鵒鳴兮聒餘[3]。
抱昭華兮寶璋，欲炫鬻兮莫取[4]。
言逝邁兮北徂，叫我友兮配耦[5]。
日陰曀兮未光，闃睄窕兮靡睹[6]。
紛載驅兮高馳，將谘詢兮皇羲[7]。
遵河皋兮周流，路變易兮時乖[8]。
濿滄海兮東遊，沐盥浴兮天池[9]。
訪太昊兮道要，雲靡貴兮仁義[10]。
誌欣樂兮反征，就周文兮邠岐[11]。
秉玉英兮結誓，日欲暮兮心悲[12]。
惟天祿兮不再，背我信兮自違[13]。
逾隴堆兮渡漠，過桂車兮合黎[14]。
赴昆山兮，從盧遨兮棲遲[15]。
吮玉液兮止渴，齧芝華兮療饑[16]。
居嵺廓兮尠疇，遠梁昌兮幾迷[17]。
望江漢兮濩渃，心緊倇兮傷懷[18]。
時昢昢兮旦旦，塵莫莫兮未晞[19]。
憂不暇兮寢食，吒增歎兮如雷[20]。
“注釋”
[1]周：周遍。漢：漢江、漢水。渚：水涯、水濱。靈女：神女，此處用典“漢有遊女，不可求思”，出自《詩經·周南·漢廣》。
[2]嗟：嗟歎。無良：沒有賢良。詘：指說話結結巴巴。（lián lóu）：說話亂七八糟之貌，王逸《楚辭章句》：“不正貌。”
[3]雀：鵪鶉之類的小鳥。列：陳列，指各居其位。嘩：喧嘩、躁亂。鴝鵒：亦指小鳥。聒：聒噪，這兩句指小鳥反而在高位上嘰嘰喳喳，比喻庸才得到重用。
[4]昭華：光彩奪目的寶玉。寶璋：亦指寶玉。炫鬻：公開地叫賣。莫取：沒有人賞識購買。王逸《楚辭章句》：“言己竭忠信以事君而不見用，猶抱此昭華寶璋睩賣之。”
[5]言：句首發語詞。北徂：向北出行。叫：呼喊。配耦：朋友、知音。
[6]陰曀：指日光陰暗。闃：王逸《楚辭章句》：“窺也。”一說意為靜。睄窕：蕭條寂寞之意。靡睹：看不見。
[7]谘詢：詢問。皇羲：伏羲。
[8]遵：沿著。河皋：黃河的岸邊。變易：改變。時乖：時候亦不同了。
[9]濿：渡過。沐：洗頭發。盥：洗手。浴：洗澡。天池：此處指鹹池，即太陽洗澡的地方。
[10]太昊：亦指伏羲，王逸《楚辭章句》：“太昊，東方青帝也。”道要：天道之要務。雲：即曰，回答。靡貴兮仁義：沒有什麼比仁義更寶貴。
[11]誌：誌意。欣樂：欣喜快樂。反征：返回。周文：周文王。邠岐：即豳岐，豳乃是周發源之故地，而岐乃是周文王初封之地。
[12]秉：拿著。玉英：玉器。結誓：盟誓。
[13]惟：思。天祿：天賜福祿。自違：自己違背自己。王逸《楚辭章句》：“若背忠信以趨時俗，則違本心，故不忍為。”
[14]逾：過。隴堆：隴山。漠：大漠。過：經過。桂車：以桂裝飾成之車。合黎：亦為山名，出自《尚書·禹貢》“導弱水至於合黎”。
[15]昆山：昆侖山。（zhí lù）：把駿馬絆住。盧：洪興祖《楚辭補注》作“邛”，指一種善於行走的野獸。王逸《楚辭章句》亦雲：“邛，獸名。”黃靈庚《楚辭異文辯證》謂當作“盧遨”，意謂從盧敖遊。據《淮南子·道應》高誘注：“盧敖，燕人，秦始皇召以為博士，使求神仙，亡而不反也。”棲遲：停息。
[16]吮：飲。玉液：瓊漿，王逸《楚辭章句》：“玉液，瓊之精氣。”齧：吃。芝華：靈芝之花。療饑：填飽肚子。
[17]居：居住。嵺廓：空闊。尠（xiǎn）：少。疇：匹，伴侶。梁昌：即狼狽，王逸《楚辭章句》：“梁昌，陷據失所也。”
[18]濩渃（hù rè）：形容江漢水大之貌。緊：糾纏、縈繞之意。
[19]昢昢（pò）：王逸《楚辭章句》：“日月始出，光明未盛為昢。”這裏指太陽剛剛出來，天空尚未光明之貌。旦旦：洪興祖《楚辭補注》：“一雲且旦。”應當是“且旦”。莫莫：塵土飛揚之貌。未晞：未消。
[20]不暇兮寢食：猶言廢寢忘食。吒（zhà）：憤怒的聲音。
“段意”
題目是《疾世》，那麼就是表現對現實的不滿與怨恨。
但辭的正文並沒有一上來就直言這種怨恨，而是寫自己的“求女”：“周徘徊兮漢渚，求水神兮靈女”。但不幸的是，他求女不得，隻得“北徂”、“東遊”，四處尋覓。在這裏，辭人寫了一句極為關鍵的話：“訪太昊兮道要，雲靡貴兮仁義”。這是東遊的時候得到的啟示，而東方此是指山東，乃儒家思想發源之地。因此，辭人把對現實不滿的萬千情緒，根本上都歸結為一點：喪失仁義。
正是因為仁義不行，世道才如此險惡。所以辭人才會陷入寢食不安的憂慮心境之中。
四、憫上
哀世兮睩睩，兮嗌喔[1]。
眾多兮阿媚，骫靡兮成俗[2]。
貪枉兮黨比，貞良兮獨。
鵠竄兮枳棘，鵜集兮帷幄[3]。
蘮蕠兮青蔥，本兮萎落[4]。
斯兮偽惑，心為兮隔錯[5]。
逡巡兮圃藪，率彼兮畛陌[6]。
川穀兮淵淵，山峊兮峉峉[7]。
叢林兮崟崟，林榛兮嶽嶽[8]。
霜雪兮凗凒，冰凍兮洛澤[9]。
東西兮南北，罔所兮歸薄[10]。
庇蔭兮枯樹，匍匐兮岩石[11]。
蜷局兮寒局數，獨處兮誌不申[12]。
年齒盡兮命迫促，魁累擠摧兮常困辱[13]。
含憂強老兮愁無樂，須發苧悴兮鬢白[14]。
思靈澤兮一膏沐，懷蘭英兮把瓊若[15]。
待天明兮立躑躅，雲蒙蒙兮電倏爍[16]。
孤雌驚兮鳴呴呴，思怫鬱兮肝切剝[17]，
忿悁悒兮孰訴告[18]。
“注釋”
[1]睩睩（lù）：看之貌。能言善辯之貌。嗌喔（ài wō）：勉強笑起來之貌。
[2]阿媚：阿諛奉承之輩。骫（wěi）靡：沒有骨氣的人。
[3]鵠：鴻鵠。竄：流放。枳棘：荊棘，有刺的灌木叢。鵜：鵜鶘，一種水鳥。帷幄：帷帳。
[4]蘮蕠（jì rú）：一種草。青蔥：青蔥的顏色。（ɡǎo）本：香草之名。
[5]：睹。偽惑：差錯。隔錯：阻隔不通。
[6]逡巡：四處徘徊之貌。圃藪：苑囿藪澤。率：遵循。畛陌：田間的小路。
[7]淵淵：形容山穀幽深之貌。山峊：土山。峉峉（è）：山之高大之貌。
[8]崟崟（yín）：繁茂之貌。林榛：各種樹木。嶽嶽：挺立之貌。
[9]凗凒（cuī ái）：積聚之貌。洛澤：結冰，王逸《楚辭章句》：“寒而水澤竭成冰。”
[10]罔所：無處，沒有地方。歸薄：歸宿。