肖恩知道事情已經容不得再拖了，他已經在襲擊中開始重傷或死亡，再這樣下去恐怕很快他的“秘密”用不了多久就會暴露的。他得做點什麼——既然父親要繼續龜縮，那就輪到他肖恩做點實事了——找到塞斯，展開正麵交涉。一如既往，他沒有帶上任何保鏢。現在他開車行馳在布魯克林熙熙攘攘的街頭，心不在焉的視線漫無目的地掃過一個個從著裝和精神狀態上完全與曼哈頓人沒太大區別的過往行人，打了個哈欠。
哈德威先生居然不在家，這令肖恩感到有些好奇，因為在他的記憶中這位先生是愛屋及烏到不離家門兩米的。或許是家族裏出什麼事了，也許是開會一類的，他試著猜了幾個答案，但很快就喪失了興趣——還有更重要的事等他去解決。
所以現在他驅車行駛在車水馬龍之間，為塞斯所在的地點而苦惱。
斯特拉斯·塞斯是一個十分神秘的人物，他手下的混混們幾乎遍布整個紐約，但其他人根本無從得知他的大本營所在，班納家族曾經多次遣人刺探，卻都無功而返。就連有些黑幫幹部奉命與斯特拉斯本人麵對麵談話的時候，也是被人蒙了眼帶上一輛車，等到重見光明卻已經是坐在那家夥對麵了，走了的時候也是如法炮製。
“混蛋，到底在哪兒呢？”
當這句牢騷從他嘴裏嘟囔出來的時候，正好從昨天那個被他撞進櫥窗的服裝店“Luke&Look”門前飛馳而過，因此他沒有注意到，一個身穿搶來般明顯不合身的休閑裝、金發赤瞳的異常俊秀的青年正麵對維修中的店鋪輕輕蹙眉，並自言自語道：“這家店怎麼成這樣了？嗯？我那套漂亮的白禮服不知道還在不在……”
同時，在肖恩剛剛經過的那個十字路口，一輛在路邊停駐已久的黑色別克車發出了發動機的嘶鳴，“就是那輛吧？”坐在駕駛座上的男人把手耷拉到車窗外彈了彈香煙，煙灰紛紛揚揚地飄落四散，融化在馬路上雲霧般升騰鼓動的煙塵間。他身旁的同伴很快地掃了一眼手上的紙條，點點頭，“嗯。”
車轉上了大路，消失在車流中。
肖恩慢慢感到自己在浪費時間，像這樣漫城驅車顯然不可能找到塞斯的老巢，因此他決定采用一種更加直接和簡單的方式。他又開過了幾個紅綠燈，在路邊找了個難得的車位，十分嫻熟地一次停穩，緊接著就從車裏跳出來，鎖了車，走進一條近旁的小巷。
典型的紐約冬季小巷，深暖色調的暗影從兩旁消防梯攀滿的樓麵灑落，幾個井蓋自孔間徐徐升騰著熱氣，像幾隻不厭其煩的老煙鬥，那煙霧吞吞吐吐地上升、散開，但上升不了不遠就立刻被凜冽的穿堂風吹得支離破碎；渾身漆黑的野貓急促地橫穿而過，緊接著就消失在成堆的垃圾桶中，它們是被迷信所害苦的生靈們，為了躲避人人喊打的四麵楚歌，不得不晝伏夜出，在白天出沒也僅僅是在這些小巷子裏，散發著落魄的臭氣，瞪大警覺的眼睛，追逐著同樣苟活於這種環境的老鼠……
而這種巷子裏，總會有一種人類千古以來的偉大傳統得到淋漓盡致地展現——搶劫。
當然，肖恩並不是來等著被搶的，他隻是來碰碰運氣，看這條紐約出了名的“搶劫巷”裏會不會恰巧有塞斯的混混們積極參與。
“……求求你了，我真的什麼也沒有了，我的存折已經……”
“閉嘴！趕緊把身上的錢一分不落地交出來！我看見你去銀行取了錢！”
“我求求你……”
看來今天的運氣不錯，隻不過前麵跪在地上一把鼻涕一把淚的仁兄運氣不太好就是了。
一邊撇撇嘴心想著，肖恩一邊走上前去，順手有意無意地摸了一把大衣兜裏的手槍——搶劫的這位還不知道是不是塞斯的人，而且多半會殃及他，因此做些防範總是萬無一失的。
“嗨！打擾一下，請問這位，你是塞斯的人嗎？”
“啊？你腦子有毛病吧？塞斯是什麼玩意？不想受傷就滾……”
“砰！”
槍聲炸響的瞬間兩個人都僵住了，隻有肖恩的臉上依然跳動著那漫不經心的笑，“那就，請你滾吧，否則下一槍就往下偏一英寸了。”搶劫者麵無人色地顫抖著，牙齒開始激烈地交戰，他刹那前被呼嘯的子彈犁過的光頭頂上布滿了汗珠。然後下一秒他扔下刀，嚎叫著跌跌撞撞地跑開了。