所有的孩子都焦急地等著這一天,他們要看大名鼎鼎的驢子演員皮諾曹跳舞,因此早早就到場了。
驢子皮諾曹一出現在場子中央,掌聲就如雷鳴一般響起。它套著閃閃發亮的新皮韁繩,兩隻耳朵上各插一朵白茶花,鬃毛編成許多辮子,用紅綢帶紮著,很大一束金絲銀絲纏著他的身子,整條尾巴編了起來,裝飾著紫紅色和天藍色的天鵝絨帶子。這頭驢子真叫人喜歡!
班主向觀眾深深地鞠了個躬,然後對皮諾曹說:“賣點勁!皮諾曹!在表演以前,先對在座的諸位行個禮吧!”
皮諾曹聽話地馬上把兩個前膝跪在地上,一直跪到班主把鞭子一抽,對他叫道:“開步走!”於是驢子站起來,開始繞馬戲場走。
走了一會兒,班主又叫:“小步跑!”
皮諾曹聽從命令,從走改為小步跑。
“大步跑!”
皮諾曹又改為大步跑。
“飛跑!”
皮諾曹於是飛也似的跑。他正像快馬一樣跑的時候,班主朝天開了一槍。驢子一聽槍響,馬上裝作受傷,直挺挺倒在地上。他在越來越響的掌聲和叫好聲中站起來,很自然地抬起頭向上望……
結果他發現了什麼東西?真是難以置信!因為他看見一位美麗的太太,脖子上掛著一串很大的金項鏈,項鏈上吊著一個畫像,這是一個木偶的像。“這是我的像啊!……這位太太是仙女!”皮諾曹馬上認出她來了,他感到萬分高興,就想大叫:“噢,我的好仙女!噢,我的好仙女!”
可是發出的不是人聲而是驢叫聲,叫得又響又長,觀眾們,特別是小孩子,都哈哈大笑起來。
班主為了教訓他,當眾就用鞭子狠狠抽了一下他的鼻子。可憐的驢子伸出一巴掌長的舌頭,把鼻子舔了足足五分鍾,以為這樣可以減輕一點痛楚。
等他再轉過臉一看,仙女不見了,他是多麼傷心和失望啊!他熱淚盈眶,開始痛哭,可是沒有人明白他,班主也不明白,反而抽著鞭子大聲叫道:“勇敢點,皮諾曹,讓先生們看看,你能多麼優美地跳圈。”
皮諾曹試了兩三次,可是每次都不是跳過去,而是從圈圈下麵溜過去。最後他一跳算是跳過去了,可是真倒黴,後腿勾住了圈圈,於是他在圈圈那一邊“撲通”一聲跌倒在地,縮成一團。
等他站了起來,腳已經瘸了,好容易才回到他的欄裏。
第二天,一位獸醫來看過之後說,他要一輩子瘸腿了。班主於是叫管畜欄的男仆人把他帶到市場上去賣掉。
到了市場上,馬上來了一位買主。原來買主看它的皮挺厚,想拿這張皮蒙個大鼓。
當可憐的皮諾曹聽說他注定要變成一個大鼓時,他那份高興勁兒真是無法形容!總之,這買主付了二十個子兒,把驢子帶到海邊一個懸崖上。他在驢脖上吊一塊大石頭,用一根繩子綁住他一條腿,繩子另一頭抓在手裏,猛地一推,把他推到水裏去了。
由於脖子上吊著大石頭,皮諾曹馬上就沉到海底,買主一直抓緊繩子,坐在懸崖上,隻等驢子淹死,好剝他的皮。