誰該為這虛構的結構負責呢？是因觀察膚淺的德國昆蟲學家？抑或是錯誤地闡釋了老作者話的昆蟲學家裏昂？我無法來追究責任。我隻是感到了悲哀，一切觸角的詞條，所有不規範名稱的出現，時間先後都與昆蟲生活的最大體現、習性和技藝幾乎無關，可大師們卻還在為此吵架、懷疑、焦慮。分類昆蟲學發展迅速，巨大的進展把我們緊緊包圍，直至淹沒。可是生態昆蟲學，這獨一無二的充滿了樂趣，值得我們研究思考的學科，卻幾乎無人問津，甚至連最最普通的種類也沒有記載，即便偶爾有人涉及了這些種類的內容，它的真實性、科學性仍然需要認真核實。不要覺得不公平，這沒有什麼用，事態的發展在相當長一段時間內不會有什麼大的改變。
接下來我們來繼續談糞金龜的糞腸。它的形狀和西班牙糞蜣螂、聖甲蟲的糞球不同。西班牙糞蜣螂、聖甲蟲花盡心思來製造糞球，它們會把糞料揉捏成可以保持濕潤的形狀，防止幹燥；並且它們的效率很高，糞球數量很大。不僅如此，它們還會把糞球製作成雞蛋形、長頸梨形，這樣可以使孩子的不多的食物保持新鮮。糞金龜就沒有這麼聰明了，它生性粗笨，隻要食物夠多就心滿意足了。它才不在乎哪一堆糧食是否漂亮，隻要在地道裏裝滿糧食就可以了。
糞金龜不會躲避幹燥，看起來它似乎很熱愛幹燥。不相信？那你就看看它製造的糞腸吧。長得有些離奇的糞腸，馬馬虎虎揉在一起，缺少不滲水的細密外殼，表麵麵積也過大，幾乎全部圓柱麵都和泥土碰觸。這些特點都是快速幹燥的極好措施，與聖甲蟲等昆蟲麵積最小的措施恰恰相反。這樣的話，我概括的它們的食物形狀，從邏輯上來看很有理，這又變成什麼了？我是不是隻是碰巧才得到這個答案？難道我輕率地上了幾何學的當？
實踐是檢驗真理的唯一標準，事實回答了這個問題。那些製造糞球的築巢做窩一般選在夏天裏最熱的時間，那時土壤很幹燥，可是對製造圓柱的糞金龜來說，秋天才是它們的選擇，它們在這個時間挖掘巢穴，這時經過了雨水的滋潤，土壤已被浸透。前者得為下一代解決食物變硬的危險；後者則沒有這個威脅了，它們的食物鑲嵌在泥土中，舒適涼爽，而且可以永葆柔軟。雖然它們的食物缺少了前者那樣形狀的保護，可是，潮濕的土地就是它們的天然保護神。現在這個季節的濕度和夏天不一樣了，完全可以讓伏天所必需的小心謹慎變得多餘。
再深一步進行研究，我們可以發現，秋天到來的時候，把糞料加工成圓柱體比揉搓成球形更好。到了9月、10月，陰雨綿綿，頻繁得很，可是隻要有一天的晴空，陽光就可以把糞金龜巢穴所在的那塊淺淺的土壤曬幹。這麼歡快的時光可不能錯過，幼蟲是怎樣才可以享受這其中的樂趣呢？
設想一下，假若幼蟲是關在一個飽滿的糞球裏，那麼，一旦下雨，糞球吸足水分，就可以死死地保持濕潤了。我們都知道，球形的蒸發麵積是最小的，同時和備受日光照射的泥土的接觸麵也最小。這樣，一天之內，土地表層又恢複常溫，可是糞球由於和脫水的土壤接觸不多，還可以保留許多的水分；這樣，濕而且厚的食物就會發黴，外麵的熱量與空氣不容易進來，幼蟲在秋末的陽光中也難以得到好處；這樣，遲到的陽光原來是可以讓幼蟲成熟，賜給它經受寒冬考驗所需要的體力的。
7月，需要抵抗幹旱時是優點；10月，需要防止潮濕時就成了缺點了。
於是圓柱形的糞塊取代了球形的糞塊。這樣的奇形怪狀，對於糞腸製造者來說，實現了極其重要的條件：體積相同，表麵積最大。如此顛倒，有它的用意嗎？或許吧，我大概明白了其中的原因。
既然不用再擔憂幹燥的威脅了，那麼，有這麼大表麵積的食物塊，會不會很容易就蒸發掉多餘的水分呢？確實如此，降雨的時候，圓柱麵可以讓水滲透得越發快；雨過天晴，表麵和脫水的地表充分接觸，又能迅速地流失過多的水分。
最後，我們來了解一下這根糞腸是如何製造的。在田野裏，親眼看了糞金龜的勞動特別艱巨，應該說是難以行得通；可是若使用飼養籠，隻要你略微有點耐心和技巧，就完全可以成功。我用刀尖慢慢地一點兒一點兒地挖掘，一直到地洞深處。隻要有足夠的小心操作，是不用擔心塌方的麻煩的，我看到那些正忙於勞動的工人，因為突如其來的光線，嚇得一動不動了，勞動的姿勢就像是被用了定身法，僵硬不動。這個勞動場所的擺設、材料、工人的姿勢以及位置，可以讓我準確地繼續被突然停止的工作場景。隻要我延長訪問時間，就不會改變中斷的工作場景。
首先，我被一個現象吸引，一個有極大意義的特殊現象，這是迄今為止昆蟲學第一次為我提供的例子。在暴露出來的每一個地洞裏，都可以發現一對合作者夫妻兩個：雄蟲為雌蟲提供堅強有力的幫助，兩個人共同承擔家務活。從筆記本裏，我摘錄了一段描寫，依照眼前這些像演員一樣的小家夥，它們一動不動的姿勢可以使這些描繪變得更加生動。
雄蟲蹲在地道的盡頭，那是一小段隻有拇指長的糞腸。它的位置，就在那糞腸的中央凹陷下去的小坑上，由於用力壓緊了每一層糞料的中心，小坑就形成了。這樣，在我入侵地洞之前，雄蟲幹了些什麼呢？從它的姿勢可以看出：它在用自己強有力的足，尤其是後足，把糞腸最頂端的一部分踩壓下去，再堆放好。雄蟲的妻子卻留在上麵，幾乎就在地道的出口處。我看到它的足之間都是糞料，足有一大抱，這些都是收集自屋頂上的糞堆。我的突然闖入形成的驚嚇，也不曾讓它放鬆足間的寶貝。
雌蟲在高處懸空站著，使勁把身體貼在地道的內壁上，僵直地抱著它的包袱，就好像得了蠟屈症一般。我可以想象到它們連續工作的情況：波西斯為身體強壯的菲雷蒙把糞料運到下麵，菲雷蒙則是努力完成堆積和踩壓的工作。屬於母親一個人的秘密就是產卵，然後小心翼翼地保護卵，這個工作若是完成了，它就會把築造圓柱的工程交給它的合作夥伴，然後去充當搬運工的次要角色。
我在它們勞動的不同階段，分別闖進去觀察，現在我把看到的場景做一個整體上的描繪。那一節像糞腸形狀的糞塊，最初是一個又短又大的袋子，在地洞的盡頭緊緊地鋪開。這個袋子張大了口，在裏麵我看到雌雄兩隻糞金龜，它們正在粉碎糞料，或許是在檢查踩緊前的糞料，這樣它們的幼蟲一出世就可以吃到上好的食物。然後夫妻二人就開始刷牆，使牆壁變厚，一直到袋子的直徑符合孵化室的大小要求。
等到產卵的時候，雄蟲悄悄地退到一邊等待，等到妻子產完卵，它就帶著早已經準備好的糞料，與雌蟲一起封住卵居住的小室。把袋子的邊縫合，再加上一個拱頂，然後用水泥抹一個嚴嚴實實的蓋子，孵化室就密封完畢了。這是很細致的工作，這時靈巧比力氣更加重要，所以這是由母親單獨完成的。菲雷蒙在幹什麼呢？它幹的就簡單多了，它在傳遞灰漿給妻子，可不能直接粘到拱頂上，因為它太粗魯，它的壓碰極有可能讓拱頂倒塌。
很快，孵化室的蓋頂變厚了，更加牢固了，也不用害怕壓力了。所以，不需要過分細心的踩壓工作開始了，這粗重的活兒當然是由雄蟲來幹了。在糞堆糞金龜當中，雌雄兩性無論是從個頭上還是從力氣上，都有驚人的差異。的確是這樣，菲雷蒙屬於特別強壯有力的性別，這極其少見。它肌肉非常發達，長得很是威風。把它抓住，放到手裏，緊緊地握住它，假如你的皮膚嬌嫩，恐怕你很難抓住它。它的足長著很粗的鋸齒，很僵硬，可能會把你的皮膚劃破，成了一道一道的；它像楔子一樣鑽進你的指縫，讓你無法抵禦，難以忍受，無奈隻能放掉這隻蟲子。
在家中幹家務時，菲雷蒙就相當於一個液壓機。我們為了減小體積，通常會把大困的草料使勁往下壓；它也同樣，使勁往下壓糞腸糞塊裏的纖維物質，以此來減小龐大的體積。我常常在圓柱體的頂部看見雄蟲，那頂部早已深陷下去，就好像一個簍子。雄糞金龜把雌蟲運下來的糞料裝進這個小簍子，接下來，像釀酒工人在酒桶裏榨汁一樣，踩踏，擠壓，用僵曲的臂膀推，努力把糞料堆積成塊。它的工作進行得很順暢，每次剛運來的糞料，都好像一大捆雜亂的碎布片，但是經過它的努力，就都變得密集，與前一層緊緊融成一塊。