“胡安皮，你捕殺沒有抵抗能力的幼小動物，你還把饑餓的人趕出格郎薩索，自然之母巴拉瑪瑪是不會饒恕你的。”老人心平氣和地勸他，但是酋長卻怒不可遏地大聲嚷起來：“你這個老家夥，馬上給我滾出去，以後不許你再登我的門檻！否則，我要把你像狗一樣綁在樹上，你知道當狗的滋味吧！”
先人十分清楚狗的命運。他以前經常拿東西去喂被鐵鏈鎖著的狗，這些狗被饑餓折磨得睜不開眼睛，但沒有心肝的酋長一點都不關心它們。
“我走。”老人告辭後低著頭回到家裏。
先人的勸告不但沒有使酋長收斂一些，反而使他變本加厲地去作惡。當天，他跑遍了整個格朗薩索，搗毀了鳥巢，射死了雛鳥，他像發了瘋一樣去射小鹿和其他幼獸，一些幼小的動物幾乎都在他的手裏喪了命。
胡安皮又來到太陽睡覺的西山，他坐在山頂的一塊十分陡峭的岩石上。
他望著山腳下廣闊的大地，心裏暗想：這一切都屬於我，任何人都不能違背我的意誌！如果我高興，我可以把整個格朗薩索變成一片火海，所有的人都會被燒死。
胡安皮剛想到這裏，一個聲音突然從他的背後傳來，這聲音猶如一聲霹靂，每發出一個字，岩石就像秋風中的落葉一樣震動起來。
“胡安皮，我猜透了你的心思，你的高傲已把你自己和你的整個部落引到了懸崖邊上。必須警告你！如果你再幹壞事，隻要再幹一件壞事你們就要受到嚴厲的懲罰，因為你們已經十惡不赦了。”
“你是誰？”胡安皮嚇得渾身發抖，張口結舌地說不出話來。他幾乎在劇烈搖晃的岩石上站立不住。
聲音說出了最後幾個字：“我是自然界之母，巴拉瑪瑪！”接著四周又恢複了平靜。
驚慌失措的胡安皮從岩石上下來，向他的村莊走去。他由於害怕而又急於回到自己人當中，一路上，他膽戰心驚地東張西望，他被剛才那一聲猶如霹靂的聲音嚇破了膽子。
當他隱隱約約地看見他所熟悉的房屋時，他的膽子又大起來了。他聽到從村裏傳來的粗野的喊叫聲，於是他立刻又恢複了平時的狂妄和輕率。
“即使巴拉瑪瑪有天大的本事，她在這裏對我也無可奈何。”胡安皮為了給自己壯膽而大聲地說道。他來到房屋中間，為了證明他說的話，狠狠地朝他的狗踢了一腳。
狗的嚎叫聲還沒有停下來，突然從山裏刮來一股火熱的風，大風呼嘯使人什麼也聽不見。熱風一吹，整個村子立刻火光四起，全村的人在濃煙烈火中垂死掙紮。胡安皮被大火裹在中間，最後燒得隻剩下一把骨灰。他的同夥中隻有幾個人跳進了冰冷的河裏，他們在水裏立刻變成了鱷魚的美食。
先人躲在一棵樹上，火也燒到了那裏，不過沒有把他燒死。他不但死裏逃生，而且因禍得福。不久以後大火熄滅了，先人從樹上下來，過著幸福的生活。格朗薩索部落的人都全死了，但他們的財產卻留了下來。
先人不願意獨自享受這些財富，附近的印第安人很快就搬到格朗薩索這塊肥沃的土地上安家落戶了。先人成為了他們的領袖。
在先人的帶領下，印第安人在格朗薩索安居樂業、辛勤耕作，每年都風調雨順，五穀豐登。自然之母巴拉瑪瑪為了讓人們記住先前居住在格朗薩索人的教訓，每年都給人們送來一陣熱風，後來人們把它稱為“鬆達風”。
風和他的子女
山洞裏有一股微風，因為它的風力不大，所以它一直不敢出來，隻在山洞裏徘徊著。
一天，微風變成強勁的大風，衝出了山洞，它的名字叫托姆貝，這是長著無形的巨翅的大風，它一會兒吹著熱氣，一會兒帶著嚴寒，跨過高山峽穀，使大樹彎腰，狂風大作，同湖泊和河川戲鬧，卷起層層白浪。
托姆貝有幾個孩子，都是一股一股柔風。它們代替了父親的工作，有的在低空吹拂，有的在小溪上漫步，有的則在山巒後麵徘徊。老托姆貝對有人開始剝奪他人的土地十分惱火，所以，它展翅高飛，遠離了人間。它呆在雲層之上與星星作伴。播種季節，它叫孩子們及時送去雨水。有時，叫它們變成一股疾風，猛烈地俯衝下去，掀起漫天大霧或者狂風暴雨懲罰那些在人間作惡搗亂的人。
托姆貝會變成一隻人們肉眼看不見的、懲治他人的巨臂，除暴安良，它強勁地呼嘯著，直到人們吸取了教訓為止，這時，它就遠離而去，把原野留給子女和年輕一代，讓它們吹拂耕耘土地、收獲洋蔥和土豆的人們，讓輕風扶搖平原上的莊稼，教它們在陽光下翩翩起舞。