——〔古代中國〕《論語》學而1:9
4. 對兒童和後代的義務
“兒童、老人和窮人等,都應被視為天下的主人。”
——〔印度教〕《政治學史》,雅勒著,i.8
“(應該)結婚生子。”[34]
——〔古希臘〕愛比克泰德,vii,談應盡的義務
“我們的世界會變成什麼樣子呢?城邦的公民從哪裏來?誰來教育他們?誰來管理年輕人?誰來教訓他們?我們應該教育他們什麼?”[35]
——〔古希臘〕同上,vii
“(這種天性)賦予人類對後代的某種特別的愛。”[36]
——〔古羅馬〕西塞羅,《論義務》,i.iv
“不應該視這一建議不及那場勝利光輝。要知道,特密斯托克勒斯的勝利隻是一次保衛了國家,而梭倫的建議卻永遠給國家帶來好處。”[37]
——〔古羅馬〕西塞羅,《論義務》,i.xxii
“深切的敬意應獻給兒童。”
——〔古羅馬〕尤維納利斯, xiv.47
“子曰:後生可畏。”
——〔古代中國〕《論語》子罕9:23[38]
“最可悲的是,對婦女的殺害,以及對年輕的男孩和女孩的殺害。尤其是後者,他們將構成人民未來的力量……我們對此感到非常痛心。”
——〔北美印第安〕《宗教倫理百科全書》v.432,傷膝穀戰役記錄
5. 正義的律法
(a)兩性關係的正當性
“他是否曾企圖接近鄰人的妻子?”
——〔古巴比倫〕《宗教倫理百科全書》v.446,罪行清單
“不可奸淫。”
——〔古希伯來〕《出埃及記》20:14
“在納斯特隆德(死屍之壑),我看見還有人勾引他人妻子。”[39]
——〔古代北歐〕《女占卜者的預言》38,39
(b)關於正直和誠實
“他是否曾設下虛假的界限?”
——〔古巴比倫〕《宗教倫理百科全書》v.446,罪行清單
“冤枉,搶劫,導致他人被搶劫。”
——〔古巴比倫〕同上
“我從未偷竊。”
——〔古埃及〕《宗教倫理百科全書》v.478,正義的靈魂的自白
“不可偷盜。”
——〔古希伯來〕《出埃及記》20:15
“寧可有所失,也不要不誠實的所得。”
——〔古希臘〕喀隆[40],《前蘇格拉底哲學家殘篇》,第爾斯[41]著,10
“正義是給予每個人他應得的部分的這種堅定而恒久的願望。”[42]
——〔古羅馬〕查士丁尼大帝[43],《查士丁尼法典》,i.i
“如果一個原住民發現了任何東西(比如,一棵蜂蜜樹),並在上麵做了標記,那麼這發現就是安全的,他的族人不會去侵占它,無論他離開多久。”
——〔澳大利亞原住民〕《宗教倫理百科全書》v.441
“公正的首要責任在於任何人都不要傷害他人,如果自己並未受到不公正對待;其次在於為了公共利益使用公共所有,為了個人利益使用個人所有。不存在任何天然形成的所謂個人所有,它或是由於古遠的占有,例如從前有人去到荒無人煙的地域,或是由於勝利…或是根據法律、契約、協議鬮簽等。”[44]
——〔古羅馬〕西塞羅,《論義務》,i.vii
(c)法庭上的正義及其他
“不受賄的人……是沙瑪什所喜悅的。”
——〔古埃及〕《宗教倫理百科全書》v.445,沙瑪什的讚歌
“我從未向一個奴隸的上級說過他的壞話。”
——〔古埃及〕《宗教倫理百科全書》v.478,正義的靈魂的自白
“不可作假見證陷害人。”
——〔古希伯來〕《出埃及記》20:16
“像留意你不認識的人一樣留意你認識的人。”
——〔古埃及〕《宗教倫理百科全書》v.482
“你們施行審判,不可行不義,不可偏護窮人,也不可重看有勢力的人。”
——〔古希伯來〕《利未記》19:15
6. 忠信與誠實的法則
“犧牲會被謊言抹煞,救濟會被欺詐抹煞。”
——〔印度教〕《政治學史》,雅勒著,i.6
“滿口謊言的人在你麵前是無法達到目的的;你讓他們的話灰飛煙滅。”
——〔古埃及〕《宗教倫理百科全書》v.445,沙瑪什的讚歌
“是否他口中滿是應承,心裏卻滿是抗拒?”
——〔古埃及〕《宗教倫理百科全書》v.446
“我從未說過謊話。”
——〔古埃及〕《宗教倫理百科全書》v.478,正義的靈魂的自白
“從不挑起陰謀和爭端,從不立下輕率的誓言。”[45]
——〔盎克魯撒克遜〕《貝奧武甫》,2738
“子曰:篤信好學,守死善道。”