左石以為隔開了距離，他和耳朵便會被人遺忘。左石將房前屋後的荒地翻了一遍，用樹棍一塊塊地圍起來。節氣一到，他就栽下芹菜、白菜、蔥蒜、蘿卜、茄子、蕃瓜，就是吃一年也吃不完。左石還要種一片向日葵，給耳朵當零食。耳朵閑不住，左石翻地，她就插樹棍，左石讓她歇著，她總是說不累。日子是苦了點兒，可那份自在是別處無法消受的。
左石想錯了，他和耳朵與村子連著筋呢，砍都砍不斷。那份自在像薄壁的玻璃瓶，很快就稀哩嘩啦地碎裂了。
那天，左石背了一捆樹枝回來，耳朵拿毛巾擦左石額頭的汗。左石嗅嗅鼻子，說你身上有股香味呢。耳朵紅了臉，舉起拳頭要捶左石，忽聽得一聲，哈，大白天就親熱。兩人回過頭，不知趙大嘴幾時進了院子。耳朵的臉越發紅了，羞羞地地低了頭。左石訕笑著，說村長是稀客呀，進屋。趙大嘴擺擺手，算了，就在這兒說吧，臉便繃得豬皮一樣了。
趙大嘴瞅著耳朵的肚子說，這個孩子不能生。左石往前挪了挪，笑說，村長說笑話吧？趙大嘴道，誰跟你說笑話？你有準生證嗎？左石的笑便冰掛一樣硬在臉上。趙大嘴說，沒有準生證，就是違法，至少罰你兩萬塊錢，你掏得起？左石的腿有點軟，趙大嘴並非信口雌黃，村裏有好幾個挨罰的，生生將紅火的日子罰成泔水樣了。不過，那些人是超生的。他悄悄瞅了耳朵一眼，耳朵滿臉的慌亂。左石又往前挪了挪，幾乎挨住趙大嘴的鼻尖了，趙大嘴便將頭扭開。左石說，我去辦一個就是了。趙大嘴冷冷一笑，現在辦一個，十個月以後才能生呢，計劃生育是基本國策，哪個敢給你亂辦？左石說，趙村長進屋，中午就在這兒吃吧，說著給耳朵使眼色，讓她準備飯菜。趙大嘴說，你小子別耍鬼點子，我好歹也是九品官，明天你和耳朵主動做了，不然，鄉裏要強行墜胎，到時候就受罪了。
耳朵像一攤泥，流到了炕上。左石琢磨著怎麼做耳朵的工作。兩萬的罰款想起來就後怕，可見耳朵失神的樣子，終是開不了口。耳朵躺了一會兒，坐起來說，我想好了，還是做了吧。她的臉上已沒有了悲傷和絕望，平平靜靜的。左石愕然。耳朵說，我已經拖累你夠多的了，不能再把你往火裏拽了。左石突然感到羞愧，耳朵替他想，他卻沒替耳朵想。意識深處，他甚至有趁這個機會來解脫的念頭。左石暗罵著自己，心裏便湧上悲壯感。他說，不讓生，咱就逃，那麼多人能在城裏幹營生，咱還能餓死？耳朵絕僵地搖搖頭。左石看著耳朵憂傷，心裏就難受。他說，你別急，咱想想辦法。耳朵說，我下定決心了。
左石背著耳朵去找趙大嘴。趙大嘴對左石好一陣寒磣，左石不敢惱，青瓜白臉地陪著笑。趙大嘴扭頭找缸子，左石忙著給趙大嘴倒水。左石說，趙村長好歹幫個忙。將東拚西湊的三百塊錢塞進趙大嘴手裏。趙大嘴似乎生氣了，我堂堂一個村長，你把我看成什麼了？左石說，好歹請人吃個飯。趙大嘴的臉慢慢轉過來了，他點著左石的鼻子，左石啊，你讓我說什麼好呢？好吧，我去試試，都像你這樣，我這個村長沒法幹了。左石說著感激的話，臉皮幾乎翻卷過來。走出趙大嘴家老遠了，左石又回過頭，衝趙大嘴家的方向狠狠地唾了一口。
第二天趙大嘴就把準生證送來了。正在撈麵條的耳朵驚得險些將碗摔了，她意外地看著左石，左石卻不看她，抓住趙大嘴的手，趙村長出麵，沒有辦不成的。趙大嘴說，什麼呀，我差點給人下跪。左石忙做出感激的樣子，我欠了趙村長的情呢，在這兒吃飯吧。左石隻是讓讓，趙大嘴卻不客氣，也好，我正餓了。左石知道一頓麵條是沒法打發他的，便去供銷點賒了瓶酒，外加兩筒罐頭。