他就是阿爾康塔拉、馬爾特和查爾勒的三世侯爵——堂維加爾侯爵。他有特權可以乘坐豪華的馬車外出，並且地位僅次於總督和大主教。
但這位爵爺卻並非為了招搖，他是偶爾出來解悶的，他的臉上寫滿了憂愁和煩悶，而且眉頭從未舒展過。當他的馬車穿行在熙熙攘攘的人群中時，他對周圍的一切視而不見，對這些自命不凡的混血兒的議論也聽而不聞。
“我討厭他這副德性！”安德烈撇著嘴說。“他也兔子尾巴長不了了！”
“那還用說！這群寄生蟲已揮霍到頭了；我知道他們把那萬貫家財都用到什麼地方了！”
“我勸您最好還是不要隨便到薩米埃爾這個猶太人家裏去！”
“我知道……所有貴族的債權清楚地記載在他的帳本上；他剩餘的巨額財產的登記薄就鎖在他的保險櫃裏；我會等到那一天，等所有這些西班牙人，都變得像凱撒·德·巴占那樣恬不知恥！”
“對！到時候，親愛的安德烈，你就會輕易地變成百萬富翁，穿金戴銀！而且你將有比現在多兩倍的財產！你要到何時才能把猶太老頭的仙女般的女兒娶過來？她可是個純粹的利馬姑娘，卻被猶太人取了個薩拉的名字。”
“再過一個月，”安德烈自豪地回答，“我的財富在秘魯就首屈一指了！”
“不過，你為什麼不選一位尊貴的西班牙姑娘為妻呢？”“我根本瞧不起她們，我討厭那種人！”安德烈當然不會說他曾被人家拒絕過好多次了。聽到他說這番話的人臉上都顯露出難以置信的表情。正在這時，他們與一個身材高大的人擦肩而過，安德烈不由捏了捏鼻子，討厭地看著這個長著50公分長的灰色頭發的家夥。但他也承認，這是一個力大無比的人，他有著強健的肌肉和堅毅的表情。
此人身穿一件棕色衣衫，內穿一件寬領粗布襯衣，敞胸露懷，胸前長滿了濃密的護心毛，下身一條綠格馬褲，腰係一條紅腰帶，足蹬一雙牛皮便靴；再往臉上看，黑燦燦的一張臉龐，頭戴一頂又高又尖的絲帽，雙耳上各有一隻閃閃發光的大耳環。
他與安德烈四目相對。
“印第安人，可憐的家夥！”安德烈點指著對方叫道。
馬屁精在一旁臉都嚇白了。其他的同伴趕緊把安德烈拉住。
“安德烈，別惹禍！”
“你們沒看到這個下賤貨竟敢頂撞我嗎？”
“這是個白癡！一個黑混血兒！”
大家用這個名字恰如其分地表明了桑伯——一個山區印第安人的身份，他冷冷地打量著被他衝撞的混血兒。安德烈氣昏了頭，一把上前扯住了對方的紅腰帶，但對方輕輕一甩就把他扔進了人群中。圍觀眾人“噢噢”起著哄，但等安德烈再爬起來，那個人已經消失了。
“混蛋！無賴！”安德烈氣憤填膺地吼叫著。
“好漢不吃眼前虧，”馬屁精勸道，“忍一忍吧，留得青山在，不怕沒柴燒，別和他們一般見識。”
馬屁精之所以這麼說，是因為他看到周圍有幾個印第安人在不安分地向他們靠攏，他連忙擁著安德烈衝出包圍圈。
“我一小時後非到薩米埃爾那個猶太人家不可。”安德烈撒著潑說。
“一小時還長著呢！我們還是先到玻利格羅大廳去吧，找那些漂亮的的踢撻舞女們散散心，玩痛快了再去吧。”
兩個人於是一路說笑著走向廣場深處，到了丹瑞大街的時候，馬屁精很想讓人給他算一卦，不過天黑了，沒找到相麵算卦的人。利馬的女人們懂得如何掩飾自己，她們用披風把臉嚴密地包裹了起來。