一
彭德懷等人正在房中開會，忽然空襲警報響起來。
方晉從外麵跑來，說：“快出去隱蔽。”
彭德懷不緊不慢地扣上筆帽，又戴上帽子。他說：“慌什麼，又不是沒見過飛機。”
敵機成群飛來，飛得很低，在山溝裏轉悠，帶起的風把山溝裏藏汽車的稻草、樹枝吹開，露出了汽車，於是敵機開始對汽車狂轟濫炸。
敵機飛走以後，汽車有30多輛被炸碎了。
彭德懷站在廢汽車跟前說：“我們汽車本來就少，好不容易繳獲來的，真叫人心疼。”
恰好洪學智過來了，彭德懷指著他鼻子問：“你們怎麼搞的？為什麼汽車不疏散、不偽裝？”
洪學智笑著說：“老總，消消氣吧。確實偽裝了，還是被炸了，有什麼辦法呢！”
彭德懷哼了一聲。
洪學智說：“炸了就炸了，以後再繳嘛。”
彭德懷說：“你這個人啊！”
洪學智說：“我隻能找美國人算賬。消消氣，我陪你殺一盤。”
彭德懷一甩袖子：“不殺。”
回到住所，彭德懷看見毛岸英兢兢業業地在燈下刻鋼板，他沒有打擾他，就點了一支蠟燭，想看幾頁書，卻又看不進去。
不知怎麼的，眼前毛岸英的臉換成了另一張臉。彭德懷自己吃了一驚。怎麼會想起了他？
那是一張年輕英俊的麵孔，臉上總是帶著三分微笑。他叫郭炳生。
郭炳生的父親郭得雲是彭德懷的老朋友，在湘軍時的老班長，情同手足。那一年，彭德懷在當連長時，帶人殺了當地欺壓一方的惡霸闖下大禍，上司要拿他正法，他沒處躲，就藏在武漢郭得雲家。後來郭得雲死了，臨死時托孤，那時郭炳生才是個10歲的孩子。
他把郭炳生撫養成人，帶入革命隊伍，帶上井岡山，郭炳生後來當了紅三軍團的師長。沒想到，1931年紅三軍團回師寧都時，郭炳生帶紅二師一個團和一個特務連投了敵，這個青年人經受不了艱苦鬥爭環境的考驗，垮掉了。
為此事，彭德懷大為震驚、憤怒、傷感，很長時間它像碾盤一樣壓在他心上。也許是這種心理所致，1946年，他惟一的侄子彭啟超找到延安投奔他時，彭德懷對他說：“你如果有二心，我會親手斃了你；如果我背叛了革命，你也可以處死我！”
對青年人要嚴加管教才是啊！
想到這裏他晃了晃頭，怎麼想起這些陳年舊事了？
夜很深了，彭德懷已經在各處巡視一圈了，回來時，見毛岸英的小屋裏仍點著蠟燭。
彭德懷轉身又走到廚房去。
燭光昏暗，且罩在巨大的黑紙燈傘下，顯得工棚子愈加昏暗。毛岸英還專心地在燈下刻著鋼板。
彭德懷走了進來，手裏拿著兩個雞蛋，放到毛岸英手上，說：“熱的，吃了它。”
毛岸英說：“我不餓。”
“怎麼不餓，都下半夜2點了。”
毛岸英吃著雞蛋。
外麵有敵機掠過聲，扔下的照明彈把紙窗照得雪亮。
“刻什麼蠟紙呢？”彭德懷問。
“幫他們忙，是戰役總結。”毛岸英說。
“你的字挺漂亮啊。”彭德懷說，“我的字不行，從小沒念幾年書。”
毛岸英說：“你的字挺有勁的，一看就是大將軍寫的。”
“這可有點形而上學了。”彭德懷說，“我是從舊軍隊幹起的，由一個小兵升到排長、連長，找到共產黨的時候都熬到團長了。”
毛岸英說：“你從小就想當軍人的嗎？”
彭德懷說：“咱們湘潭縣有個烏石村，我家就住在那裏。我們村頭有個小廟，叫易參政祠，說這個易參政是個殺富濟貧的英雄，老百姓都去拜他，給他燒香。我從小就崇拜易參政，他這個參政的官兒是元末起義軍領袖陳友諒封的。我和幾個小夥伴們立誌長大後當易參政那樣的人。”
毛岸英說：“你和我父親不是都走了殺富濟貧這條道了嗎？”
彭德懷笑了：“是呀，有共產黨的殺富濟貧。”
毛岸英突然說：“彭叔叔，你放我到前線去吧，我在這呆著用不上力。”
“大材小用了？”彭德懷說，“想當官了吧？噢，我想起來了，你當過蘇聯近衛軍的中尉，現在能當團長、師長了，是不是？”
毛岸英說：“我那是說著玩的，我可沒那份野心。”
過了一會兒，毛岸英欲言又止地望著彭德懷，手裏擺弄著那支漂亮的手槍，央求地說：“爸爸跟您交代過，我聽到了，他說讓我下連隊。”
彭德懷從炮彈箱上抬起屁股，斬釘截鐵地說：“不行，我是總司令，調兵遣將權在我手裏。”
毛岸英情緒消沉地站在一旁不吭聲。
彭德懷語重心長地說：“我也不跟你打官腔，告訴你，你說對了，就因為你是毛澤東的兒子，我才不放你下連隊。你隻要站在朝鮮土地上，就是分量，毛澤東的兒子在前線，我彭德懷向誌願軍指戰員講話，號召他們為國家流血犧牲，就講得有底氣，你懂嗎？”
毛岸英說：“可是……”
“沒有什麼可是、但是的！”彭德懷說，“如果你小弟弟不失蹤，岸青不是病著，那是另一回事了。”
毛岸英抗議道：“說來說去，你就是怕我死，難道毛澤東的兒子就不能犧牲嗎？”
“你渾蛋！”彭德懷火了，“毛澤東的親人犧牲得還少嗎？你的媽媽楊開慧，你的叔叔毛澤民、毛澤覃，你的姑姑毛澤健……你的父親為革命付出的是6個親人的代價。”
毛岸英麵對激動得怒不可遏的彭德懷又感動又不平靜。
稍停，彭德懷緩和一下口氣，說：“你以為在我眼前就鎖在保險箱裏了嗎？敵機天天轟炸，有什麼前方後方？好男兒報效祖國，還怕沒有時日嗎？”
毛岸英低頭不語。
彭德懷關切地問：“你給爸爸寫信了嗎？”
“尺寸之功未建，寫什麼？寫我刻了幾張蠟紙，印了幾刀紙的宣傳品嗎？”毛岸英發著牢騷。
彭德懷笑了：“情緒不小呢！明兒個我把司令讓給你，我來刻鋼板，看樣子那時候毛岸英就壯誌得酬，可以給老子寫信了，是不是呀？”
毛岸英不好意思地笑了。
“這倒是有誌男兒的話。”彭德懷問，“給媳婦寫信了沒有啊？”
毛岸英說：“寫了也沒法郵。”
“還是寫了。”彭德懷說，“寫了交給我，有信使來時叫他帶回去。”
二
毛岸英正和參謀高瑞欣在印刷戰報，一張一張地印，滿手都是油墨，連臉上也沾了一塊。
曹桂蘭扛了個箱子進來。
毛岸英問：“曹桂蘭，送什麼好東西來了？”
曹桂蘭一見他鼻子上有一塊藍油墨，“撲哧”一下笑了，拿了手絹替他擦。
曹桂蘭說：“我給你送來一台速印機，有了它，就不用這麼費勁了。”
她打開箱子，是一部嶄新的速印機。
毛岸英問：“哪來的？”
曹桂蘭說：“當然是麥克阿瑟送的啦。”
毛岸英擺弄著說：“電動的，好是好，可這裏哪有電啊？這不是白費嗎？你還是還給麥克阿瑟去吧。”
曹桂蘭也不做聲，將10節1號電池放進去，拿了1張蠟紙貼上，加了油墨，一開電鈕，印刷機立刻工作起來，自動翻紙，自動疊紙，快極了！
“原來是交流、直流兩用的！”毛岸英說，“幹嘛不早說！”
高瑞欣也拍手直樂：“我們可從奴隸社會一下子進入社會主義社會了。”
“什麼？”彭德懷恰好經過，故意噘起嘴來問，“誰在講怪話？我彭德懷這裏成了奴隸社會了？誰是奴隸呀？我就是奴隸主了？”
年輕人全笑個不停。
這時洪學智過來說敵人追擊的速度特別慢，不怎麼上鉤，他說沃克是個老狐狸。
彭德懷說：“看來，我們必須進一步迷惑敵人，驕縱敵人，引誘他們放開膽子前進。”
洪學智說：“那最好是大步後撤。”
彭德懷說：“電令各軍，不要再進行反擊，主動後撤，再撤十幾公裏。不過撤退的時機和方式要掌握好，別露了餡兒，不能讓敵人發現我們的意圖。”
鄧華說：“沃克一旦看出我們是引誘他鑽口袋，就不會上當了。”
彭德懷說：“要給敵人一個錯覺，以為我們打不贏，這樣才能放開膽子往前趕。”
他的大手一揮，停在空中。
三
沃克確實對戰局保持著高度的警覺，中國軍隊打得那麼猛，得了手卻又在一個早上同時後撤，是戰術，還是像麥克阿瑟分析的那樣，是沒有實力？
他把幾個軍長叫到了清川江司令部。
沃克說：“我看我們的對手不是小股部隊，非正規軍會打得那麼硬？”
1軍軍長米爾本說：“打著打著就撤了，會不會是計呀？”
9軍軍長庫爾特說：“麥克阿瑟將軍分析得是有道理的，中國軍隊是來騷擾一下，他不撤就會被我們消滅。不然，我們撤過清川江，他們正是連連得手的時候，為什麼不追擊？”
沃克說：“我們還是小規模出擊，試探性進攻一下，如果沒有出現危險，我們再大膽北進。”
到了11月16日，沃克經過試探性接觸，發現中國軍隊一觸即退，他更相信是計了。
他用這個想法試圖說服麥克阿瑟。
麥克阿瑟站在坦克車前，對沃克說：“敵人又退了吧？這是我們空中優勢發揮的結果。”
沃克不語。
麥克阿瑟說：“中共軍隊最多不過六七萬人，敵人的膽怯再次證明了我的判斷。沃克，大膽出擊吧，感恩節占領朝鮮全境的計劃落空了，延遲一個月，我們要在聖誕節結束一切。”
沃克說：“好吧，我希望前麵等著我的不是一個幽靈。”他顯然對麥克阿瑟的推斷持懷疑態度。
麥克阿瑟說：“我聽第2步兵師師長說，你的兒子在戰場失蹤了？”
沃克說：“是的。”
麥克阿瑟說：“上帝保佑他還在，哪怕是在敵人的俘虜營中。”
沃克木然的臉上毫無表情。
四
作戰室需要大量的紙，前一段倉庫裏沒有，昨天到了一大批電光紙，曹桂蘭扛了一大卷送過來，累得她一進門就摔了個大跟頭。彭德懷不讓她走，讓毛岸英、高瑞欣他們帶她到食堂去，吃過晚飯再走。
怕敵機發現生火煮飯的火光，這幾天夥房是兩頭不見太陽開飯，這樣一來，吃過晚飯也快9點鍾了，冬天天短，下午4點鍾太陽就落山了。
毛岸英拿了手電筒，自告奮勇去送曹桂蘭。
走出門沒幾步，毛岸英說：“我再叫一個人，一起去送你吧。”
曹桂蘭瞥了他一眼：“你那麼膽小啊！怕狼吃了你？我都不怕。”
“不是，我是怕……”毛岸英說了一半。
他突然覺得下半句說不出口。他本想說：怕別人議論，畢竟是年輕男女單獨在一起呀。可是你心裏沒鬼怕什麼？況且一說出來，曹桂蘭會感到沒麵子。可心直口快的曹桂蘭早明白了。
曹桂蘭說：“你封建，你是怕人家說閑話，對吧？”
毛岸英不語。
她笑了：“小心眼，叫我猜對了！這炮火連天的，誰還有心思天天琢磨邪門歪道的事？算了，不用你送，我自己走。”
一揭了底，倒叫毛岸英感到沒麵子了，他看了看月光下難走的山路，說：“天這麼黑了，還是我送你吧，你一個人走，我怎麼能放心！”
這一說，曹桂蘭挺高興，卻故意板起麵孔問：“不找個證明人了？”
毛岸英笑了，拿出了伏洛希洛夫送給他的小手槍。
曹桂蘭問：“掏槍幹什麼？打美國鬼子呀，還是打狼？”
“壯膽。”毛岸英說。
他們踏過冰凍小河上的獨木橋時，曹桂蘭“啊呀”一聲，身子一栽，幾乎掉下去。毛岸英搶上一步，扶住了她，順勢拉著她上了岸。
曹桂蘭故意問：“從來沒聽你說過你的家。你父母都是幹什麼工作的呀？”
毛岸英說：“噢，父親是工人。”
曹桂蘭問：“哪的工人啊？”
毛岸英說：“工廠的唄。”
曹桂蘭說：“不誠實，你這人不可交。”
毛岸英說：“你怎麼不相信？”
曹桂蘭說：“毛澤東是哪個廠子的工人哪？你倒說說看！”
毛岸英憨厚地笑了：“誰告訴你的？”
曹桂蘭說：“那你就別管了。你真能保密呀，在一個廠子呆了一年多，愣是沒有一個人知道你是毛主席的兒子！”
毛岸英說：“說那有什麼意思。我是他的兒子，也絲毫不能抬高我；我幹得好與壞，應該靠我自己。”
曹桂蘭說：“又小心眼了不是。別害怕，我不會叫你去求毛主席辦什麼事。”
毛岸英說：“這我才不怕。我自己的事也不去求他。”
曹桂蘭說：“我服了，他能同意你上前線來，就叫人服。”
毛岸英說：“這不算什麼。”
曹桂蘭說：“你忘了沒有，你給我的筆記本上題過詞的。”
毛岸英說：“我記不得了，不少人叫我題過。”
曹桂蘭說：“早知道你給人家題字也不留心，不如不叫你題了。”她從口袋裏拿出小筆記本來，打開扉頁，又說：“你看看吧。”