李奇微說：“在過去的17個月裏，我感到了勝利的喜悅，也品味了非難帶來的苦澀。人們一麵稱讚扭敗為勝的英雄，一麵又對板門店的強硬說三道四，也許參謀長聯席會議早想換掉我了，我再不走，也與麥克阿瑟的命運相差無幾。”
吉田茂說：“然而將軍的結局是出人意料地好。你將要接任的職位，是幾乎與參謀長聯席會議主席平起平坐的位子呀。”
李奇微趁吉田茂倒酒的當兒，對身旁的希基說：“去打個電話給範佛裏特，問問戰俘營的事。”
希基說：“自有克拉克管這事，將軍何必再費心呢！”
“這不是責任問題。”李奇微說，“弄不好，我們國家會名聲掃地。”
希基悄悄退了出去。
當希基得到準確消息回來時，吉田茂正送李奇微上車，希基等了一會兒，他也鑽到了李奇微車中，車子一啟動，希基報告了結果。
看得出李奇微又震驚又憤怒，半晌沒說出話來，最後他把頭往靠背上一靠，說：“完了！”
似乎美國要滅亡了一樣令人恐怖。
李奇微畢竟比揚特、科爾森這些人有遠見、有政治頭腦。消息一到參謀長聯席會議，布萊德雷目瞪口呆，說了一句同樣的話：“完了。”
柯林斯看了電報，說：“範佛裏特是個草包！科爾森居然承認了屠殺戰俘的事例，又承諾今後給戰俘以人道待遇。我們等著受攻擊吧。”
範登堡說：“要對新聞界嚴密封鎖消息。”
“封鎖得了嗎？”布萊德雷說，“戰俘營這次事件是有組織有預謀的，他們會與中共、朝共沒有聯絡渠道嗎？”
柯林斯說：“可笑的是範佛裏特，竟然沒把這當回事，還說不礙事！”
他們更不會想到，此時那份宣言的電稿早已被金絲吉發回美國，正在印刷廠裏排字呢。
被罵為草包的範佛裏特為了消除戰俘事件的消極影響，他指令杜德召開一個記者招待會，讓杜德什麼都否認，聲稱都是“在人身失去自由時被逼出的口供”。
範佛裏特這一手也是夠聰明的了，至少算亡羊補牢吧。
在漢城軍官俱樂部裏，記者雲集，杜德正在回答記者的提問。
貝卻笛在現場。樣子十分狼狽的金絲吉是最後一個擠進會場的，就站在角落裏。跟她很熟的記者紛紛向她打招呼：“你這個樣子怎麼像個囚犯？”
貝卻笛替她回答：“你差不多猜對了。”他與金絲吉握著手，悄聲說：“他們把我押上船送出巨濟島的時候，才想起來問我一句：那個女的呢？我說我怎麼知道？完事了。”
金絲吉“撲哧”一笑。
杜德正在說：“戰俘們的要求微不足道，我們所做的讓步也是區區小事。”
有一個記者問：“據說你承認了美國人殘殺戰俘的事？”
杜德說：“這是胡說。美國人不可能違反人道原則。我即使說了，也是被他們威逼的，因為我失去自由100個小時。”
金絲吉在後麵大聲說：“那麼你等著看好戲吧，你和科爾森親筆簽署的認罪書，明天早晨就會公布於世。”
人們回過頭來發現了她，爭相和她打招呼握手。
杜德說：“你是誰？你有什麼證據？”
金絲吉說：“為了拿到證據，我和貝卻笛先生也被關了起來，關我們的可不是戰俘們，而是害怕陽光的戰俘營的長官科爾森將軍，這一點我當然不會忘記向世人披露。”
記者們為她鼓起掌來。
這一下，範佛裏特苦心經營的記者招待會徹底砸了鍋。
憂國憂民的李奇微發過脾氣，去當他更大的官了，而這災難的果子卻非要克拉克品嚐不可。
克拉克打電話給他的下屬，他用力地拍著桌子，說：“範佛裏特將軍，你幹了一件能夠臭名遠揚的大好事，你把美國給出賣了。”
範佛裏特說：“我不明白你在說什麼。”
“你去看看今天的《芝加哥論壇報》吧，你去聽聽北朝鮮和中國的聲明吧！你的科爾森和杜德是一對渾蛋，他們居然簽字承認我們虐待屠殺朝中戰俘！而你還讓杜德恬不知恥地召開記者招待會！”
範佛裏特聲辯：“杜德不是我任命的戰俘營長官，科爾森是你親自批準的。”
“可他們是歸第8集團軍管的！”克拉克咆哮說，“杜魯門發火了，艾奇遜也發怒了，我們怎麼辦？”
範佛裏特說：“我不知道。”
克拉克說：“對杜德要處分，科爾森也跑不了！要降級為上校或更低！你要寫出像樣的書麵材料。”“啪”地一下，他掛斷了電話。
克拉克喝了一口酒，有人在門口喊報告。
進來一個五短身材的準將。他是第2師副師長海登·波特納準將。
“是你，公牛？”克拉克問，“你怎麼來得這麼快？”
波特納說：“我正在東京休一周的假，並不需要從漢城過來。”
“太好了。”克拉克說，“你去巨濟島接管戰俘營，那裏出現了騷亂，甚至綁架長官，杜德的事你聽說了吧？”
波特納說：“僅僅是昨天才聽說。”
克拉克說：“好像你在中國呆過？”
“呆過6年。”波特納說，“年輕時，在中國當過騎兵偵察分隊長，做過漢語翻譯官，二戰時在史迪威將軍麾下當過中國作戰指揮部的參謀長，6個月。”
“那你是中國通了。”克拉克說，“由你去對付搗蛋的中國人，正好。現在，新聞媒介已經把巨濟島的事捅出來了，中國、北朝鮮提出了抗議，我們丟盡了臉，連盟國都指著我們的鼻子罵，這種局麵再也不能容忍了。”
“整肅，就意味著流血。”波特納說。
“幹你必須幹的事。”克拉克說，“我支持你。”
波特納說：“再殺人，不是火上澆油嗎？我們會更被動。”
“不，”克拉克說，“共產黨的戰俘，已經超出了一般意義上的戰俘，他們像一群殉道者！
反正我們手上已經有血了，殺一回和殺兩回在法律上具有相同性質。”
“我明白了。”波特納說。
送走了波特納，克拉克稍稍放了點心。他了解他的這頭“公牛”，有一股子不顧一切、不計後果的牛勁，如果上次派了他而不是科爾森，肯定是另外一種結果。
揚特躲過了處分，幸虧他對科爾森說了一句“你看著辦”。現在他要安慰一下馬上得滾回國去甚至提前退伍的同事，在自己的住處宴請杜德，也順便請了“公牛”作陪。
“公牛”表現出的是牛氣，口口聲聲說對戰俘不能手軟。
杜德和揚特都暗笑。
杜德甚至點頭：“是啊，我倒黴就倒在手軟上了。”但馬上又覺得自己有點居心險惡，該對老同學直言忠諫。
杜德說：“希望你比我幸運。咱倆是西點軍校的老同學了，我不能不提醒你，要小心從事，那裏是一個個火藥庫，沾火就爆炸。”他倒是一片菩薩心腸。
波特納剛愎自用地說：“現在，大軍雲集巨濟島，我們具備了采取軍事行動的條件。克拉克將軍是不會再容許軟弱了，他剛剛上任。”
揚特說：“杜德說的你不能不在意。”
波特納說：“我理解東方人的心理，我對粉碎他們的陰謀有信心。”
杜德說：“你真是一條地道的公牛啊！”
八
赴朝慰問團來到了上甘嶺。
人們對慰問袋、女大學生的慰問信自然也感興趣，他們更想看節目。聽說有名的越劇演員張旭和徐麗來了，大家都等著看《梁山伯與祝英台》。
這天晚上開場前，彭德懷也帶著警衛員來看戲了。
戲台搭在林子邊緣山腳下，山上是高炮陣地，林立的炮筒對著天空如樹林子一般密集。
戲台前已經坐滿了戰士。
戲台上橫額寫著：中國人民赴朝慰問團演出晚會。
在後台化妝的兩個女演員從邊幕往外看。
張旭問：“哪個是？”
徐麗說：“就那個，厚嘴唇的。”
兩個人嘻嘻地笑，她們一個扮梁山伯，一個扮祝英台。年齡不大，可是越劇團的台柱子。
劇團負責人對張旭說：“祝英台，去問問彭老總，看這出戲行不？”
張旭活潑地說：“我去問。”她從台子上跳下來，向彭老總坐的地方跑，戰士們友好地衝她鼓掌。
張旭給彭德懷敬了個禮，說：“報告彭老總，我們團長讓我來請示，演《梁山伯與祝英台》行不行？”
彭德懷笑道：“我又不是你們的藝術總監，怎麼來問我呀。”
張旭說：“您是首長，官最大。”
“最大的官藝術欣賞水準可不一定高啊。”彭德懷說，“今天晚上，我隻是一個觀眾。《梁山伯與祝英台》怎麼不能演呢？”
張旭說：“有人說，哭哭啼啼的，沒勁。”
“看戲嘛，喜歡就好。人死了還不能哭？你們不是演了好多場了，戰士喜歡不喜歡呢？”
張旭說：“喜歡。有一回我們正在台上演梁山伯死的那一段，一個戰士在底下喊：祝英台，告訴梁山伯別死呀，參軍去！”
彭德懷和周圍的人都大笑起來。
彭德懷說：“祝英台很有人緣嘛，你問問戰士們，喜不喜歡看這出越劇。”
張旭麵向黑鴉鴉的觀眾，敬了個禮，大家立刻笑了。張旭說：“彭老總讓大家民主一下，演《梁山伯與祝英台》行不行。大家喜歡不喜歡？”
底下是一聲雷：“喜歡！”
張旭衝彭德懷一笑。彭德懷說：“有群眾基礎了嘛。”張旭笑著跑上台。
絲竹聲起，一個高炮營長闖到台上，對張旭說：“放心演，我用高射炮掩護你們。”
張旭看了看昂首衝天的炮筒，笑了。
大幕拉開，開始演十八相送。
戰士們看得聚精會神，鴉雀無聲。
戲開演以後，場子裏靜極了，隻有山風吹著炮衣呼呼響。
正演到樓台會一場戲，祝英台在悲悲切切地唱：紅黑二字刻兩碑，紅字刻上我祝英台，黑字刻上梁山伯，梁兄啊，今生不能成夫妻，死後也要成雙對……突然，場子後麵一陣騷動，彭德懷扭頭看去，又來了一百多戰士，擠地方坐下。
張旭聽負責人說：“這是剛趕來的，他們爬了三道山梁，走了一百多裏趕來的。”
張旭對小徐說：“從頭來吧！戰士們辛辛苦苦跑這麼遠的路，看半截戲多掃興啊！”
小徐說：“行。”
張旭擺擺手，讓琴師息樂，她走到台前鞠了一躬，說：“祝英台代表梁山伯宣布，從頭演，因為後來的戰士沒看著頭，希望先來的同誌別嫌膩味！”
一片哄笑聲和掌聲席卷露天劇場。
這時師長跑上了台製止說：“不能從頭來。時間一長，容易出危險，敵機來了怎麼辦？”
張旭天真地一指高射炮：“你那大炮幹嗎的？來了就打呀！”
底下又是一片掌聲。
彭德懷也樂個不住。
於是又從頭演起。防空哨不敢溜號，他們眼都不眨地盯視天空。山溝裏優美的越劇唱腔陣陣傳來。他們隻能出耳朵，是名副其實的“聽戲”。
祝英台正在哭墳：“不見梁兄見墳碑，呼天搶地哭號啕，樓台一別成千古，人世無緣同到老……”
突然，防空哨瞪大了眼睛。
兩個小黑點出現在天際。
他舉起槍衝天放了一槍。
頓時，戲台上的汽燈全滅了，有人喊：“防空，疏散。”
人們悄然疏散。
張旭還在仰著脖子往天上看：“在哪兒，我怎麼看不見？”
一個戰士拉起她就跑，趴到了山坡上。
敵機隆隆飛過來了。
我們的高射炮群眾炮齊射，天空像開出一串串絢麗的禮花，整個天都紅了。
趴在地上的戰士鼓掌。
敵機落荒而逃。
張旭跳起來：“打得好！”
汽燈重又照耀如晝，張旭還圍著大炮，摸著一大堆滾落在地上的彈殼。
樂聲又起，台上小徐在喊：“祝英台，該你上場了，你跑哪去了？”
一個調皮的高炮兵說：“在這呢，祝英台在這當見習炮兵呢。”
劇場內外一片笑聲。