自打雲飛離開王府，真洛一直無精打采的，懶得寫詩作畫，也不彈琴，隻呆坐著出神。
蕭翔見狀心內憂慮，故意支使她做事，讓她奉茶，她倒了茶，就站一邊發呆；練劍時讓她拿上脫下的外衣，她低首凝思，神不守舍的。蕭翔又氣又惱，又無從發作。
這晚，蕭翔讓真洛過來陪著弈棋，韻兒說“姑娘獨自在花園呢，不讓我跟著，想自己靜一靜。”
蕭翔坐不住，也想出來轉轉，就找到後花園。
月色溶溶，花影靜寂，他走了一會兒，遠遠看到真洛坐在台階上，仰望著月亮發呆。他輕輕走過去，想喚她，又怕突然出聲嚇到她，正遲疑著，見真洛低下頭來，用手拭淚，還輕輕地抽噎。
蕭翔心疼不已。他知道這次阻止真洛跟雲飛重聚，讓她精神受到重創，他有些於心不忍，心懷愧疚。但他絕不後悔，他決定跟真洛好好談談。於是他走過去，在台階上，在真洛旁邊坐了下來。
真洛扭頭看見他，吃了一驚，急欲起身，蕭翔輕聲道：“坐著，真洛，我不會傷害你，我保證！”真洛遲疑了一下，道：“我想回去了”。
蕭翔語氣懇切且力求輕柔地說：“真洛，我有話想跟你說，留下來”。
見真洛坐著沒再起身，蕭翔道：“真洛，你跟你表哥，你們之間的事，已經是以前的事了，你不要活在過去中。你跟他回去，沒什麼好處。”
真洛道：“好與不好，這是真洛的心願，真洛願做此選擇，無怨無悔。”
蕭翔道：“君子宜審時度勢，見機而為。真洛，你在平北王府，我，可曾薄待過你？”
“王爺對下人恩厚，王府盡知。真洛感激在心。”
“下人？真洛，你知道，我沒有把你當下人，我……”他想說：“你一直是我心上人，我愛你”。可他說不出口。他一時情急，拉起真洛的手，緊緊握住，“真洛，我，我，”他還沒鼓足勇氣說出來，真洛顯然誤會了，她覺得他又在伺機輕薄自己。
她厭煩地掙脫，想要走開，蕭翔著急，就起來攔住她不讓走，真洛無法脫身，想起自己受的屈辱，氣得嚶嚶哭了起來。
蕭翔沮喪地站在那裏，他原本想向她示好，現在她一定更恨自己了。
“真洛，你別哭，你聽我說”，他解釋道。但真洛根本不理會他。
蕭翔又懵了，他縝密的思維，冷靜的態度，明銳的判斷，一到真洛麵前就統統失靈，他又束手無策了。
“真洛”！見真洛對他不理不睬，他終於忍不住發作了，他搶上前一步，抓住真洛的肩頭讓她動彈不得，真洛掙不脫，哭得更厲害了。
“真洛，你告訴我，我哪一點不如黃雲飛？你為什麼對他念念不忘，而不肯接受我？你知不知道我有多難過？忘掉他，行不行？別哭真洛，我不傷害你，你答應我好不好？答應我！”
真洛道：“王爺，我和表哥在一起多年，已是情投意合，我心裏隻裝著表哥一人，無法接受您的恩情了，您放手吧王爺，來生若有緣分……”
“我不會放手，真洛，永遠不會！我不會放你出王府，你記住！你不忘掉那個人，今生就沒有幸福快樂可言，你懂嗎？”