【詩文】 晨起聞蟬鳴， 蒙雲未見日。 夜聞促織鳴， 靜無一人息。 【注釋】 ①〔蒙〕通“朦”，朦朧。 ②〔促織〕蟋蟀。 【譯文】 早晨起來聽見夏蟬鳴叫，天空朦朧的雲還未看見太陽。夜晚聽見蟋蟀鳴叫，安靜得沒有一個人的聲息。 【題解】 這首詩是詩人於2017年5月25日晚上描述了他的所聞所感，詩中運用了誇張的修辭手法，加以環境與時間順序的描寫，突出了鄉村白天清風掃葉、蟬聲韻韻、陽光昏射，夜晚明星滿空、月白風清，蟋蟀賦曲的和諧美好景象，表現了詩人對鄉村夏天的讚美之情。