吳有恒
《東方紅》這個歌,現在人們不大作興唱它了。《國際歌》說“從來沒有什麼救世主”,這個歌卻說有大救星。一個唱無神論,一個唱有神論,互相矛盾,唱了幾十年,直到近來,人們才發現“大救星”說不妥,不唱它。這未免是覺悟得太遲了。世上沒有所謂大救星,本來是很簡單的科學常識,除了拜神婆,誰也不肯老把大救星掛在嘴上,反複叨念的。然而過去我們卻是幾億人口天天念,天天唱,唱到自己也昏頭昏腦,糊塗起來。
回憶起“大救星”這歌產生的經過,對於回答何以昏頭昏腦糊塗起來這個問題,可能有點參考價值。一個農民歌手,在延安的一個會議上,唱了他臨時自編的民歌。這民歌原是唱劉誌丹同誌的,歌詞原來是:“太陽出來滿天下,陝北出了個劉誌丹。他帶領窮哥兒鬧革命,他帶隊伍去打橫山。”這人將原詞稍稍改動,變成了“大救星”,實事變為虛言,不料卻因此大受讚賞,被當為聖詩,普遍傳唱。初時,隻是一般的唱,後來,隨著個人崇拜之風大盛,這歌兒也就成為玉牒金書,成為聖跡了。那最初隨口唱出這幾句歌詞的人,也被說成是個偉人,編造了一段故事,說他如何站在陝北那崇山峻嶺上,見著東方紅、太陽升,心懷著偉大領袖,心潮澎湃……真是活見鬼!我是親眼見著他第一次唱這歌兒的,地點是陝甘寧邊區參議會禮堂。他站在台上發言,說呀說的就唱了起來,何嚐是站在山嶺上見著東方紅、太陽升?即此一端,亦已可見此事已由虛而偽。那農民第一次唱這歌,這並不是有意作偽的。後來,有些人要搞個人崇拜,他們借此為題,就作起偽來。這問題就變得複雜,其壞影響也更大了。這歌把人神化,致令有些人至今也凡是神化之人的旨意均不敢違反,成了“凡是”派。
細想起來,當初還不如照舊唱劉誌丹打橫山好。實事求是,省多少虛無夢幻。