官：官吏。修：整飭，指受到法製的約束而辦事有條不紊。常：法規，這裏作修飾語，表示合法。常事：依法辦理的政事。
明：嚴明。
雖：即使。堯、舜：見《更法》注。知：通“智”，智慧。
以：用，依靠。“以”下省略了賓語“之”（指代“堯、舜之知”）。以治：即“以之治”，靠它來治理好。
緣：沿著，根據。
疾：急切地從事。疾戰：積極作戰。
以求爵祿：以此來求取爵位俸祿。
斬首：砍殺敵人首級。捕虜：擒獲俘虜。
必其爵足榮：一定要使他們的爵位足夠榮耀。
祿足食：俸祿足夠食用。
廛：住宅，泛指鄉裏。
二親：雙親，即父母親。
治：研習。
軍士：軍隊的將士。死節：為節操而死。
偷：苟且，偷懶。
世君：社會上的君主，當代的君主。然：這樣。
釋：舍棄，拋棄。以：用，依靠。知：通“智”，智慧。
背：用背部對著，不顧。以：任用。譽：名譽，指那些受人讚譽而徒有虛名的人。
流徙：外流遷移。
道：通“導”，引導。門：門徑，竅門。
上：君主。先：首先，擺在最前麵，推崇。在上所先：在於君主推崇什麼。
令：使。農戰：務農作戰。
遊宦：到處遊說謀求官職。
學問：作動詞，表示做學問。
與：給予，指獎賞。
以：根據，按照。
《詩》、《書》：見《農戰》注，這裏用來泛指古代文獻典籍，並用作動詞，表示研讀《詩》、《書》等古代文獻典籍的程度。
於：對於。
下：向下。
四旁：四麵，四方，指四麵八方。無擇：不加選擇。
徒：隻。徒可以得利而為之：隻要能從某些事情中得到利益就會去做這些事情。
瞋（chēn）目：瞪大眼睛，表示憤怒。扼腕：握著手腕，形容奮勇的樣子。語勇：講勇武。得：獲得，指得利。
垂：垂掛，指穿掛。古代的衣裳長大，穿在身上有拖掛的感覺，所以說“垂”。
遲：慢慢走，引申為表示緩慢地經過。日：時間，光陰。曠：荒廢，拖延，耽誤。遲日曠久：緩慢地經過了相當的時間而荒廢很久，也就是花費了很多時間。積：累積。積勞：成年累月地勞動。私：與“公”相對，指臣子。私門：私家，指大臣，權貴。積勞私門：為豪門權貴長期效勞。
尊：尊崇。向：以往，以上。向三者：以上三種人。
去：離開，逃避。之：它們，指代以上三種人所做的事。
索：求。之：指代上文的“得”，指得利。
事：侍奉。便辟（pián bì）：通“便嬖”，善於阿諛逢迎而得到君主寵愛的人。請：請求。
以勇：靠勇武。
日：作狀語，表示一天比一天。寡：少。
遊食者：到處遊蕩而混飯吃的人。愈：越。眾：多。
卑：卑微，地位低。
然：用作動詞，成為這個樣子，形成。此其所以然：這種情況之所以會形成。
任：任用。名譽：指受人讚譽而徒有虛名的人。
慎：慎重，重視。
中（zhònɡ）：符合。
行：行為。
高：尊崇，推崇，敬重。
辯：言語動聽而顯得很有道理，這裏用作意動詞。辯之：認為它動聽有理。
治：治理得好。
治：政治。至：極點，形容事物的盡善盡美，等於說最好、最高。治之至：政治的最高境界。
人君者：當君主的。察：明察，搞清楚。