兩人乘上一列不知開往哪裏的火車，也不知道在什麼地方下的火車，完全迷了路。當時天很冷，地上的冰很厚，兩人凍得直發抖。幸好帶著火柴，於是就點起篝火。沒吃沒喝，他們倆都凍僵了，餓壞了。
好不容易在那裏撐過了一夜。第二天，一位好心的阿姨領他們去她家吃了點兒東西，問清了他們的地址，把他們送上火車，他們才安全地回了家。
回家後，父親勃然大怒，毫不留情地用皮帶回應了他的"壯舉"--給了他一頓暴揍，還險些把他送進少年教養所。從那以後，普京再也不敢隨便出遠門了。
打架打出的愛情
2000年初，當普京正在準備總統大選時，摩爾多瓦共和國的報紙《獨立摩爾多瓦》刊登了一篇文章，題目是《普京是我們摩爾多瓦人》。
摩爾多瓦是烏克蘭和羅馬尼亞之間的一個小國，曆史上曾經是羅馬尼亞的一部分，1940年成為蘇聯的一個加盟共和國，1991年8月獨立，麵積3萬多平方公裏，人口400多萬，其中超過六成是摩爾多瓦人。
該報稱，普京的祖先是摩爾多瓦大公的衛兵弗拉德·普京內。有一次，彼得一世與摩爾多瓦大公在一次旅途中，一名土耳其刺客前來行刺，普京內挺身而出與刺客展開英勇搏鬥，最終將刺客擒住，救了彼得一世和摩爾多瓦大公。彼得一世對這位勇士很感激，想報答他。當他得知普京內的名字之後笑了，建議他更名為普京，並且留這名衛兵在自己身邊，還封他為上尉，賞了一塊封地，這個地方就叫普京諾。後來弗拉德·普京和一位俄國姑娘結婚，並先後生有6個孩子，他的後代一直住在聖彼得堡。
普京的祖父斯皮裏頓·伊萬諾維奇·普京是弗拉德·普京的第三子，他12歲就進入當地的一家小飯館當學徒，後來成為一名出色的廚師。他有著光榮而不平凡的履曆。在俄國十月革命之後，由於廚藝精湛，他被調往莫斯科郊區格爾克鎮工作，為當時住在那裏的革命領袖列寧及其家人做飯。列寧逝世後，他被調往斯大林的一個別墅，並在那裏工作了很長一段時間。退休後，他在莫斯科市委伊林斯科耶休養所又當了好多年廚師。
普京的父親斯皮裏多諾維奇·普京出生於1911年。第一次世界大戰期間，祖父曾帶全家到特維爾州鄉下的波米諾沃村躲避饑荒。普京的母親瑪麗婭·伊萬諾夫娜·普京娜居住在附近另一個叫紮列奇耶的小村莊裏。兩個村莊相距不到四公裏，總共不過100來戶人家。兩人就在那裏相識並結婚的。
據後來普京自己講，父母的結合主要是出於愛情。還有，父親很快就要應征入伍，為了彼此有個保證，兩個人很快就結婚了。
普京的說法和流傳在那個鄉村中的說法有著巨大的差別。另一種說法是，斯皮裏多諾維奇年輕時脾氣非常暴躁。有一次，村裏的一群姑娘在伊萬諾夫娜家聚會，很晚的時候，斯皮裏多諾維奇也來了。大家都知道他是無賴，因此不想放他進屋。但是，他還是強行衝了進去，並且把伊萬諾夫娜的眼睛打壞了。
後來，伊萬諾夫娜的爸爸把斯皮裏多諾維奇叫到了自己家，並對他說，"你娶了我的女兒吧，她現在這個樣子誰還會娶她呢？"
普京的父親意識到自己對伊萬諾夫娜做了什麼，他深感慚愧，並正式向伊萬諾夫娜求婚。
婚後第4年，他們移居列寧格勒，住在城郊。母親進工廠上班，父親在潛艇艦隊服役。戰爭開始後，父親上了前線，母親則留在家裏帶孩子。
普京回憶道："父親被分配到人民內務委員會殲敵營，這個營主要負責在德軍敵後從事顛覆破壞活動，他們班裏共有28個人，他們曾潛伏到金吉謝普市郊成功炸毀了敵人的彈藥庫。一次，食品沒有了，他們到當地居民愛沙尼亞人家裏去，後者給了他們吃的，然後就向德國人報告出賣了他們。德國人從各個方向包圍了他們，幸存的隊員退回前線。父親埋頭藏在一處沼澤中，通過蘆葦管呼吸，直到德軍派出搜索他們的軍犬從身邊走過去。28人中隻有4人生還。"
後來，斯皮裏多諾維奇在前線受了重傷，腿部中彈，被送往列寧格勒野戰醫院救治。伊萬諾夫娜經常到醫院去照料他，兩人共吃斯皮裏多諾維奇的病號飯。正是那點救命的口糧，才讓伊萬諾夫娜活了下來。
後來醫護人員發現了這個秘密，就禁止伊萬諾夫娜來醫院探望丈夫。在那個極端艱難的封鎖期內，斯皮裏多諾維奇很不放心妻子，就請假回家看看。結果，當他回到家時，發現喪葬人員正向外抬屍體，並在一些屍體中間發現了伊萬諾夫娜。斯皮裏多諾維奇大驚，撲上前去，發現妻子還活著，但已失去了知覺。他立馬強迫喪葬人員把她抬回家，悉心照料，終於使妻子醒了過來。
斯皮裏多諾維奇退伍後回到家鄉，在一家工廠裏工作了一輩子。他腿上一直留有榴彈的小碎片，每當天氣出現反常，他連走路都很困難。
我的理想是當一名間諜
普京家的影集裏有一張他剛上學時的照片：身穿活像是軍裝一樣的舊式灰色校服，端一盆花站著。成年後普京已不記得，當年他為什麼不是拿一束鮮花，而是偏偏端著一盆花。