正文 第25章 紅發漢拉翰的故事(4)(1 / 2)

突然間他聽到了一絲微弱的音樂,與世界上的其他曲子相比,在那音樂裏有更多的笑聲與哭泣。聽到這個,他的心飛了起來,他開始放聲大笑,因為他明白這音樂是世界上最美麗最偉大的人所作。玫瑰花那細小而柔軟的葉子飄進了山穀裏,似乎也開始改變了形狀,直到變得像遙遠霧靄中的一隊男女,有著玫瑰花的顏色。接著那顏色開始變得五彩繽紛,他看到的是長長的一列高個年輕美男和如王後般的女人們。他們沒有離他遠去,而是朝他走來又經過了他。他們的麵容高貴柔和卻又蒼白疲憊,好像他們一直在尋找並將永遠尋找那些非常悲傷的事情。這時有模糊的手臂從霧靄中伸了出來,似乎要抓住他們,然而卻完全觸碰不到,因為他們的周圍充滿了寧靜,不容破壞。在他們的前方遠處,還有著另外一些幽靈,好像是為了表示尊敬而與他們保持了一段距離。那些幽靈不停地升起下降冒出隱匿。看到他們旋轉著的飛行軌跡,漢拉翰知道是仙人們降臨了——古代的戰鬥之神。那模糊的手臂並沒有伸出去要抓住仙人們,因為仙人既不會犯下罪行也不會服從命令。接著他們都消失在了遠方,似乎要飄往山那一邊的白色大門。

在他麵前,那霧靄現在就如同沙海般漫布開來,長長的灰色波浪洗刷著山峰。然而當他注視著這迷霧時,它又開始聚攏,形成了一個支離破碎缺少智慧的生命體,那生命體有著手臂,蒼白的頭顱被灰色飄蕩的頭發覆蓋著。它越升越高,直到和陡峭的岩石邊沿在同一水平上。接著那些幽靈們開始變得真實,而在霧靄中隻能看清一半的一列新隊伍邁著不齊的步子在緩緩經過,在霧中,每一個幽靈都閃爍著點點星光。他們離漢拉翰越來越近,於是他發現他們也同樣都是戀人。他們沒有心髒卻有著心形的鏡子,他們一直注視著對方鏡子裏自己的麵孔。經過時,他們沉了下去,而其他幽靈升上來取代了他們的位置。他們沒有保持規則的隊形,而隻是伸出野性誘惑的手臂,一個跟著一個。他注意到那些跟隨而來的是女人,她們的麵孔美過其他任何人,然而她們的身體卻是模糊的形狀缺少生命的力量。她們的長發在她們身邊飄舞著,就好像裏麵生存著某種可怕的生命。突然間霧靄升起漫過了他們,接著一陣狂風將他們吹向了東北方,此時,漢拉翰也身處於一團白雲中。

他顫栗著站了起來,打算離開山穀,這時他發現在岩石的上空中似乎站立著兩個黑糊糊的半身形。其中一個有著乞討者那悲傷的雙眼,她用女人的聲音對漢拉翰說:“同我說說話吧,因為七百年來這個世界或者其他世界上都還沒有人同我交談過。”

“請告訴我那些經過的幽靈都是誰吧。”漢拉翰說。

“第一次經過的,”女人說,“是在古代最負盛名的愛人們,有布拉納德、迪爾德麗、格拉尼亞和他們親密的愛人。還有一些不為人熟知,但是他們卻同樣是如此相愛。因為他們在對方身上尋找的不僅是如花般的青春,還有如夜晚星辰般永恒的美麗。不管是戰爭的打擊還是世俗中愛情的辛酸,夜晚星辰的永恒都使他們遠離疲乏和枯萎,而接下來的,”她接著說:“他們同樣吮吸著這甜美的空氣,在他們每個人心中都有麵鏡子。然而他們卻不被詩人用歌聲讚美,因為他們隻是在尋找打敗別人的勝利之感,以此來展現他們的力量和美貌,出於此,他們造出了某種愛情。而那些有著幽靈般身體的女人們,他們渴望的不是勝利,不是去愛人,而是被愛。如果親吻沒有印上她們的嘴唇,那麼她們的心髒身體裏都不會有流動的血液。她們的生命轉瞬即逝。所有的這些都是不幸,然而我是最痛苦的,因為我是德瓦迪拉,他是德莫特。是我們的罪惡將諾曼人帶到了愛爾蘭。世世代代的詛咒都落在了我們身上,我們受到了比任何人都要嚴重的處罰。我們所愛的是處在最美好年歲的世間男女,是在鼎盛之時便逝去的美貌而不是恒久的美麗。當我死去時,我們周圍沒有長久的不可破壞的安靜,而我們帶給愛爾蘭的戰爭的痛苦成為了對我們的懲罰。從此我們一起四處漂泊,而在我的愛人德莫特眼中,我就像一具長埋於地下的軀體,我知道這就是他眼中的我。向我提問吧,向我提問吧,因為歲月在我的心中留下了他們的智慧,七百年來還沒有人傾聽過我的敘述。”