為人善行人後代受惠
〔原文〕
為子孫作富貴計者，十敗其九；為人作善行方便者，其後受惠(1)。
〔注釋〕
(1)惠：照顧。
〔譯文〕
為兒子或孫子策劃享受富貴的人，十人會九人遭到失敗；為他人或大家做善事行方便的人，他的後代會受到很好的照顧。
禍福無門唯人自招
〔原文〕
務名者害其身，多財者禍其後。故君子恐懼而畏，小人僥幸而忽，畏其禍則福生，忽其福則禍至，《傳》所謂禍福無門，惟人自召(1)也。
〔注釋〕
(1)召：招惹。
〔譯文〕
用心謀求名聲的人會傷害了自己的身體，攢下太多錢財的人會把災難留給了自家的後代。因此明白道理的人知道恐懼而害怕，不識道理的人卻心存僥幸而玩忽。害怕惹禍的人因為謹慎反而會得福氣，疏忽福分的人因為大意反而會碰到災禍，正如《易經大傳》上所說，禍和福是沒有門路的，隻是人們自找它罷了。
少年之苦老年之福
〔原文〕
少不勤苦(1)，老必艱辛；少能服役，老必安逸。
〔注釋〕
(1)勤苦：勤奮刻苦。
〔譯文〕
少年的時候不勤奮刻苦，到了老年的時候一定會苦難艱辛；少年的時候能夠從事艱苦的勞動，到老年的時候一定能享受安閑舒適。
窮不易誌達不患失
〔原文〕
窮不易操(1)，達不患失，非見善明，用心剛者，不能也。
〔注釋〕
(1)操：平素的執著追求。
〔譯文〕
窮困裏不改變平素的追求，顯達時不怕喪失一切，假如不是明白真理，誌氣剛強的人，是不會這樣的。
順應自然利之所在
〔原文〕
火之炎上，水之就下。順其性(1)，則烹飪之功成，灌溉之利博。
〔注釋〕
(1)性：特性。
〔譯文〕
火是衝上燒的，水是往下流的。如果人會順著事物的特性去辦事，則利用火就很容易做得美味的飯菜，利用水也能得到灌溉後的很多好處。
胡馬嘶北人之常情
〔原文〕
趙烏朝南，胡馬嘶(1)北，物之真情尚爾，而況（2）於人乎？
〔注釋〕
(1)嘶：嘶鳴。
（2）況：何況。
〔譯文〕
南方的鴉不論飛到何方，它都往往眺望著自己出生的故鄉；北方的馬不管征戰何地，它都往往向著老家的方向嘶鳴。動物們的真情尚且如此，更何況我們人的感情呢？
三、勸告文
民間流傳的《醒世文》不少，唯有呂蒙正所寫由六小節組成的最詳細愷切，也最實用。
呂蒙正，字聖功，宋河南人，太平興國進士，在淳化、至道、鹹平年間，曾曆任太宗、真宗兩朝三任宰相，由於施政寬靜，遇事敢言，而得賢相之譽。在未仕前，曾由於家貧而寄食寺院，清貧不堪，生活體會極為豐實。任相後，封許國公，卒後諡文穆。
友兄弟
同氣連枝各自榮，些些言語莫傷情；一回相見一回老，能得幾時為弟兄。兄弟同居忍便安，莫因毫末起爭端；眼前生子又兄弟，留與兒孫作樣看。財產區區莫認真，一家到底是天親；萬般要看爹娘麵，骨肉同胞有幾人？笑煞癡兒太薄情，同枝共蒂亦相爭；銀錢送與他人用，何不將些讓與兄。都受爹娘養育恩，桃花千朵本同根；莫將姊妹來輕薄，十指咬時總有痕！
慎交友
酒肉之朋不可親，結交須結正經人；善良自有芝蘭氣，緩急相依見性真。善須相勸過相規，總賴良朋相護回；倘使欺心相坐視，也應羞對穀風吹。
和夫妻
曾聞王化起閨房，相敬如賓家道昌；百歲糟糠甘苦共，忍教反目暗心傷。省識家和萬事興，夫妻勤儉等良朋；存心各把名聲愛，稍有差遲互勸懲。
勸為善
好話原來不費錢，隻須三寸舌生蓮；有求必應真功德，錯過光陰太可憐。一般口舌坐春風，造福都歸好話中；不立願心君莫悔，燒香禮佛總無功。從來言語易招災，無益於人口莫開；到處談忠並說孝，一生元氣好培栽。朝聞夕死性天真，聖域賢關萬古春；莫待老來方學道，孤墳多是少年人！
行勤儉
勤懶皆因一念生，家庭興敗此中爭；萬般事業由勤致，懶漢何曾見有成？年少光陰最足珍，都緣兩字誤因循；畢生事業知何限，那得工夫走市塵。清早黎明便起身，家庭內外費艱辛；君看敗家傾產者，多是貪眠懶惰人。人生儉樸最為高，莫把錢財浪裏拋；物力艱難常記取，免教日後聽號啕。處世持家年複年，總須慮後更思前；有錢常想無錢日，莫待無錢想有錢。
遠財色
為人不必苦貪財，財物須知命裏該；騙得財來災難到，心機用盡變成骸。錢財有命古來聞，理欲關頭一念分；識破此中原有數，自然一笑等浮雲。不結良緣與善緣，若貪財利日憂煎；豈知在世金銀寶，借爾權看數十年。二八佳人體態酥，腰間仗劍斬凡夫；雖然不見人頭落，暗裏推人骨髓枯。胭脂畫眉媚千端，龍麝蕙衣俏百般；今日風流都不見，綠楊花柳骷髏寒。
四、瓊琚佩語
魏裔介，字石生，號順庵。順治年間進士。累官吏部尚書，保和殿大學士，太子太保。諡文毅。平生服膺於窮理盡性之指，著有《論性書》、《易經大全纂要》、《薛文清讀書錄纂要》、《四書精義錄解》等書。
有生之樂虛生之憂
〔原文〕
天地有萬古，此(1)生難再得；人生隻百年，此日最易過。幸生其間者，不可不知有生之樂，亦不可不懷虛生之尤。（座右銘）〔注釋〕(1)此：這。
〔譯文〕
天地歲月悠悠萬代，人這一生卻很難再得到第二次；人這一輩子隻不過百年，但一天天又非常容易過去。有幸生活在世間的人哪，不能不知道僅有此一生的幸運，也不可以不存有虛度此生的憂慮。
惜時如金熱愛生命
〔原文〕
此生不學，一可惜；此日閑過，二可惜；此身一敗，三可惜(1)。（黃正夫語）〔注釋〕(1)惜：珍惜。
〔譯文〕
人這一輩子不學習，是第一件很可惜的事；人一天天閑散度日，是第二件很可惜的事；人的身體一但毀敗，更是很可惜的事。所以人應當熱愛學習，珍惜時光，珍惜生命。
學而時習一生之要
〔原文〕
少年不學隳(1)複隳，壯年不學虧複虧，老年不學衰複衰。（趙文肅公語）〔注釋〕(1)隳：毀壞，糟，作賤。
〔譯文〕