如果從大的方麵來考察每個人的人生,我們可以說人生就是一場交易,我們每個人都不過是個交易者。要想在交易中不悲喜於一時的得失,就要做到目光長遠。我們都清楚這些情感可能對交易者產生種種影響。目光長遠則給予你內心的均衡與鎮定,給你智慧。而智慧就可以將長遠的交易曆程和眼前的單個交易區別開來。
目光長遠,你就不會執著地追逐那些蠅頭小利。如果在某個交易日中,你變得煩躁不安,就問問自己:“明天、下周或是下個月再看它,還會這麼重要嗎?”你是否有一個很糟的交易記錄?全麵地看看自己的交易記錄。如果它們一般很好,那麼就繼續堅持。下一個記錄一定會更好。如果它們真的很糟糕,你就必須轉換自己交易的方式,又或是改變自己的經紀商。目光長遠還意味著如果你不能做某事,就不要強求。
當你證明了自己的交易方法在大多數情況下都是有效時,你就可以坦然地麵對挫折。因為你將交易方法的使用已經拓展到將來,你可以去期待自己在長期是盈利的。也正因為如此,你願意並且能夠容忍損失。對個人和目前的結果,你可以表現得超然大度。因為損失是交易一個不可分割的部分,所以從容地應對損失就顯得十分的重要。損失是交易的一個必要的成本,就像餐館老板離不開食物一樣。餐館老板不會抱怨說:“我真希望我今天不用購進食物!”也不會埋怨:“我上周為什麼要買那麼多食物?”他們當然不會。這些支出都是事先計劃好的,他們願意接受。損失就是交易的支出,隻有接受損失,我們才不會耿耿於懷。
隻有失敗者才懼怕損失。成功者則會坦然接受。恐懼使我們更加懼怕損失。交易者會說:“不要損失。”遲早,但通常不久,交易者就會遭受損失。隻有保持長遠的目光,對損失的擔憂才可能減輕,因為我們的焦點已經轉移了。我們不會拘泥於損失的概念而終日惶惶,從而也避免了更多的損失。
長遠的目光使交易者將挫折視為短暫的經曆。隻有當挫折是暫時的,它才失去了令人沮喪的威力。目光長遠,即使經曆了一段失意期,成功的交易者也能夠保持樂觀的心態。因為他知道黑暗總在光明前,經過了這些低潮,通常都能夠換來豐厚的利潤,所以他甚至會變得十分興奮。
當我們相信某個挫折僅僅隻是曇花一現,那它就不會改變交易者對自己交易方法的信任。在通向成功的道路上,挫折就像是繞了一段彎路,它隻是成功交易策略中的短暫停歇。