“啊，我……我沒有……”他支支吾吾地說。
喬恩問他：“你在找什麼？”
“我在……我沒……我進來是想看看時間的。哎，請問幾點了？”
喬恩回答：“9點30分。可你總是這樣不敲門就進人家的屋嗎？”
“我以為屋裏沒人。我想知道什麼時間，因為……我想回家，我得走了。”
他不安地看著我倆，同時試探性地一點點往後退，似乎怕喬恩衝過去把他揪住。我和喬恩隻是坐在那裏瞅著他，後來聽到他走出起居室，出了屋門之後將門關上了。
與喬恩談起這個年幼的不速之客，我說：“如果他是想偷什麼東西的話，這兒可沒他感興趣的。哎呀，我有一美元硬幣放在廚房冰箱上。”我走進廚房。“唉，那一美元不見了。這可不行。咱們受到了侵犯，以後在家時，要不要把門鎖起來？現在我們怎麼辦？要不要跟警察說一聲？”
“就因為那小男孩？沒什麼。他準是附近哪個農莊的孩子，沒必要追究。”喬恩寬慰我，“我小時候也不是一下子就能分清是非好壞。要知道，大人講的那一套對是對，但孩子沒親身經曆過就不會留下印象。我覺得這個男孩會認識到自己的錯誤。沒見過像他那樣害怕的。”
但我總不能釋懷，心想以後一定留意著那男孩。
幾周後的一個早晨，有車子停在我家門外的車道上，一名陌生女子下車向我家走來。
“有一隻狗在我家農場附近轉悠，我怕它是無人要的野狗，也許會傷人，想射殺它。可我兒子告訴我，他知道這隻狗是你們家的，而且性情溫和，所以我們把它帶回給你們。”她衝我說道。
車後門打開了，一個男孩牽著艾德走了出來。淺黃色的頭發，瘦瘦的身材，正是拿走一美元硬幣的那個小男孩。此刻他在笑吟吟地看著我。
我感到有些意外，走近小男孩，我說：“謝謝你。”“哦，我該謝謝你們，”小男孩微笑著說道，一邊向我主動伸過手來。我連忙握住他的小手，忽然感覺有什麼硬邦邦的東西塞到了我的手心。還沒等我完全反應過來，他已迅速跑回車內，揮手向我告別。
看著手心那枚鋥亮的一美元硬幣，我感到有些歉疚。我想，雖然我不知他的姓名，他也不曉得我叫什麼，但我們都從對方那裏學到了點有價值的東西。
神秘的小鞋匠
文/希爾曼
在上個世紀20年代那段艱苦時期，為了養家糊口，爸爸起早貪黑地工作，但日子還是過得緊巴巴的。
記得當時爸爸經常穿一雙藍色工作鞋幹活，而那雙鞋他已經穿了好幾年了。一天，我意外發現有一隻鞋子的鞋底和鞋麵之間縫合處裂開了，爸爸在裂開的地方塞進去一塊硬紙板，這樣好繼續穿著那雙鞋上班。
那天夜裏，爸爸休息之後，我悄悄地把他的鞋拿到柴房裏。我用一把小斧子從一個報廢的車內胎上切下一塊膠皮，再把它剪成鞋底的形狀，然後用冰鑿在鞋麵邊沿鑿了幾個小口子。
我又用銅線把新做成的鞋底和舊的鞋麵縫合起來，再把那塊硬紙板放回鞋內，最後我用爐蓋上的煤煙把鞋子擦得鋥亮。
我永遠也忘不了次日早晨爸爸看見那雙鞋時的表情。他臉色變得蒼白，淚水順著兩頰滾落。但他沒有說一句話，依然像往常一樣穿著那雙工作鞋上班去了。
那天晚上，我在家裏時，每個人都不停地瞅著我。爸爸跟大家說，上帝秘密派了個小鞋匠，在他夜間休息時為他修好了鞋子，他穿上那雙鞋感到無比驕傲。
如今，我已年過80。然而，每當回想起爸爸當時的表情，我就心潮澎湃，久久無法平靜。
我永遠離不開您
文/南希·卡瓦諾
史蒂夫是獨生子，自從父親去世後，史蒂夫便和母親相依為命。史蒂夫從美國休斯敦大學畢業後，在加州開了家小公司，生意還不錯。本來想將住在加州鄉下的母親接到加州城裏來住，但母親又舍不得離開她跟父親一起住過的房子。
因為忙碌，史蒂夫有時一個月才回一趟鄉下，去看望母親。有一次，史蒂夫剛將汽車
停在院子裏，還未進家門，便聽到了母親的說話聲，母親在跟誰說話呢？一向喜歡獨處的母親，可是很少跟別人來往的。史蒂夫悄悄地走近家門，發現母親在跟一隻貓說話：“安娜，快將這些奶酪吃完，那裏還有很多麵包呢。”
那隻叫安娜的貓並不理會母親，隻是一個勁地吃著盤子裏的奶酪。母親用手摸了摸貓背上光滑的毛又說：“安娜，你說今天會不會下雨？”貓還是不理會母親，依然吃著盤子裏的奶酪。母親又說：“如果不下雨的話，我猜今天史蒂夫會回來，你信不信？”貓可能不那麼餓了，吃奶酪的速度慢了下來，但並不理會母親。
母親接著歎了口氣：“唉，史蒂夫小的時候，最喜歡吃我做的奶酪和我烤的麵包了，可是，他現在不需要了。”貓將盤子裏的奶酪吃完了，可能還沒有吃飽，它望著母親叫了一聲，母親趕緊起身去拿麵包。