瑪麗低下頭微笑地看著這個失望的小男孩,向他保證:"約瑟夫,不要擔心,你一定能識譜的。"

真是不可思議,僅僅三周時間,瑪麗修女和柯爾比護士就把六個快要死去的孩子組成了一個優秀的合唱隊,盡管他們中沒有一個人具有出色的音樂才能,就連那個既不能唱歌也不能說話的小男孩也變成了一個信心十足的翻樂譜者。

同樣出色的是,這個秘密保守得也十分成功。在伊麗莎白生日的這天下午,當她被領進醫院的小教堂裏,坐在一個"寶座"(手搖車)上時,她的驚奇顯而易見。激動使她蒼白、漂亮的麵龐漲得緋紅,她身體前傾,一動不動,聚精會神地聽著。

盡管所有聽眾--伊麗莎白、十位父母和三位護士--坐在僅離舞台三米遠的地方,我們仍然難以清晰地看見每個孩子的麵孔,因為淚水模糊了我們的眼睛。但是,我們仍能毫不費力地聽見他們的歌唱。在演出開始前,瑪麗告訴孩子們:"你們知道,伊麗莎白的聽力已是非常非常的微弱,因此,你們必須盡力大聲地唱。"

音樂會獲得了成功,伊麗莎白欣喜若狂,一陣濃濃的、嬌媚的紅暈飄蕩在她蒼白的小臉上,眼裏閃耀出奇異的光彩。她大聲說,這是她最最快樂、最最快樂的生日!合唱隊十分自豪地歡呼起來,樂得又蹦又跳的約瑟夫眉飛色舞、喜悅異常。而這時候,我們這些女人流的眼淚更多。

誰都知道,患不治之症快要死去的孩子們,他們忍受病痛、同死神決鬥的信念和他們勢不可擋的勇氣,使我們這些人的心都快要碎了。

這次最令人難忘、最值得紀念的音樂會,沒有打印節目表,然而,我有生以來從沒有聽過比這更動人心弦的音樂。即使到了今天,倘若我閉上眼睛仍能夠聽見那一個個震顫人心的音符。

如今,幼稚的歌喉已經靜默多年,合唱隊的成員正在地下安睡長眠。但我敢保證,那個已經結婚、有了一個金發碧眼女兒的伊麗莎白,在她記憶的耳朵裏,仍然能夠聽見那幼稚的聲音、歡樂的聲音、生命的聲音、給人力量的聲音,因為那是她此生曾經聽見過的最後最美的聲音啊!

生命,可以平淡無奇,亦能百轉千回,但隻有灼燒,才能飛揚;隻有輕舞,才能妖嬈;隻有充滿愛,才能如天籟般讓人沉醉。