正文 第14章(2 / 3)

其一曰:“皇祖有訓,民可近,不可下,皇,君也。君祖禹有訓戒。近謂親之。下謂失分。近,附近之近。分,扶問反。民惟邦本,本固邦寧。言人君當固民以安國。予視天下,愚夫愚婦,一能勝予,言能畏敬小民,所以得眾心。一人三失,怨豈在明?不見是圖。三失,過非一也。不見是謀,備其微。三如字,又息暫反。見,賢遍反。予臨兆民,懍乎若朽索之馭六馬,十萬曰億,十億曰兆,言多。懍,危貌。朽,腐也。腐索馭六馬,言危懼甚。懍,力甚反。朽,許久反。馭音禦。腐,扶甫反。為人上者,奈何不敬?”能敬則不驕,在上不驕,則高而不危。

[疏]“其一”至“不敬”正義曰:我君祖大禹有訓戒之事,言民可親近,不可卑賤輕下。令其失分,則人懷怨,則事上之心不固矣。民惟邦國之本,本固則邦寧。言在上不可使人怨也。我視天下之民,愚夫愚婦,一能過勝我,安得不敬畏之也?所以畏其怨者,一人之身,三度有失;凡所過失,為人所怨,豈在明著?大過皆由小事而起。言小事不防,易致大過,故於不見細微之時,當於是豫圖謀之,使人不怨也。我臨兆民之上,常畏人怨,懍懍乎危懼,若腐索之馭六馬。索絕則馬逸,言危懼之甚。人之可畏如是,為民上者奈何不敬慎乎?怨太康之不恤下民也。傳“皇君”至“失分”正義曰:“皇,君”,《釋詁》文。述禹之戒,知“君祖”是禹,禹有訓也。“民可近”者,據“君”為文。“近”謂親近之也,“下”謂卑下輕忽之,失本分也。奪其農時,勞以橫役,是失分也,故下雲“予視天下,愚夫愚婦,一能勝予”,是畏敬下民也。傳“言能”至“眾心”正義曰:我視愚夫愚婦,當能勝我身,是畏敬小民也。由能畏敬小民,故以小民從命,是“得眾心”也。傳“三失”至“其微”正義曰:顧氏雲:“怨豈在明?未必皆在明著之時,必於未形之日思善道以自防衛之。”是備慎其微也。傳“十萬”至“懼甚”正義曰:古數十萬曰億,十億曰兆,言多也。懍懍,心懼之意,故為危貌。“朽,腐”,常訓也。腐索馭六馬,索絕馬驚,馬驚則逸,言危懼甚也。經傳之文,惟此言“六馬”,漢世此經不傳,餘書多言駕四者,《春秋-公羊》說天子駕六,《毛詩》說天子至大夫皆駕四,許慎案《王度記》雲天子駕六,鄭玄以《周禮》校人養馬,“乘馬一師四圉”,四馬曰乘,《康王之誥》雲“皆布乘黃朱”,以為天子駕四。漢世天子駕六,非常法也。然則此言馬多懼深,故舉六以言之。

其二曰:“訓有之,內作色荒,外作禽荒。作,為也。迷亂曰荒。色,女色。禽,鳥獸。

[疏]傳“作為”至“鳥獸”正義曰:“作,為”,《釋言》文。昭元年《左傳》晉平公近女色過度,惑以喪誌。

《老子》雲:“馳騁田獵,令人心發狂。”好色好田則精神迷亂,故“迷亂曰荒”。女有美色,男子悅之,經傳通謂女人為“色”。獵則鳥獸並取,故以“禽”為鳥獸也。

甘酒嗜音,峻宇彫牆。甘嗜無厭足。峻,高大。彫,飾畫。甘,一音戶甘反。嗜,市誌反。峻,思俊反。牆,慈羊反。厭,於鹽反,又於豔反。有一於此,未或不亡。”此六者,棄德之君必有其一。有一必亡,況兼有乎!

其三曰:“惟彼陶唐,有此冀方。陶唐,帝堯氏,都冀州,統天下四方。

[疏]傳“陶唐”至“四方”正義曰:《世本》雲:“帝堯為陶唐氏。”韋昭雲:“陶、唐皆國名,猶湯稱殷商也。”案書傳皆言堯以唐侯升為天子,不言封於陶唐,“陶唐”二字或共為地名,未必如昭言也。以天子王有天下,非獨冀州一方,故以“冀方”為“都冀州,統天下四方”。堯都平陽,舜都蒲阪,禹都安邑,相去不盈二百,皆在冀州,自堯以來其都不出此地,故舉陶唐以言之。