正文 一、布告天下(2 / 3)

唐文宗太和改元赦文孝子順孫,義夫節婦,旌表門閭,終身勿事。先已旌表者,量加優恤,並委令長齎米缺帛就家宣賜訖,具名申本道,一時聞奏。

唐武宗加尊號赦文孝子順孫,義夫節婦,旌表門閭,終身勿事。先已旌表者,亦量加優恤。唐武宗加尊號後郊天赦文孝子順孫,義夫節婦,旌表門閭,終身勿事。先已旌表者,亦量加優恤。

唐宣宗大中改元南郊赦文孝子順孫,義夫節婦,旌表門閭,終身勿事。先已旌表者,量加優恤。

唐宣宗受尊號赦文孝子順孫,義夫節婦,旌表門閭,終身勿事。先已旌表者,亦量加優恤。

唐懿宗即位赦文孝子順孫,義夫節婦,旌表門閭,終身勿事。先有旌表者,準耆老例優賜。

唐僖宗車駕還京師德音孝子順孫,義夫節婦,各國旌表,以示鄉閭。

唐昭宗改元天祐赦文應天下有孝子順孫,義夫節婦,事績彰顯,為眾所知者,仰所在長吏標錄聞奏,當與旌表門閭。

高宗武皇後改元載初赦文孝子順孫,義夫節婦,旌表門閭,終身勿事。

後唐莊宗平汴州大赦德音其有義夫節婦,孝子順孫,並宜旌表門閭,量加賑給。

後唐莊宗改元同光赦文鄉裏有孝子順孫,義夫節婦,委所在長吏錄其節行,具以聞奏。盡據典章,必行旌表。

後唐莊宗南郊赦文至於義夫節婦,孝子順孫,並合搜揚,以行旌表。

後唐明宗加恩汴州詔應天下有孝子順孫,義夫節婦,兄弟繼世義居者,隨處長吏聞奏,當行旌表。

後晉高祖禦文明殿大赦文義夫節婦,孝子順孫,委逐道奏聞,當加旌表。

後晉高祖幸鄴都赦文孝子順孫,義夫節婦,並與旌表門閭。

後晉少帝即位大赦文應有孝子順孫,義夫節婦,委逐處長吏具名聞奏,當議旌表。

後漢高祖改元乾祐大赦文義夫節婦,孝子順孫,仰具聞奏,即議旌表。

後周太祖即位赦文孝子順孫,義夫節婦,所宜旌表,以勵時風。

前蜀高祖郊天改元赦文義夫節婦,孝子順孫,並加旌表門閭,終身優假。

張九齡南郊赦書孝子順孫,義夫節婦,旌表門閭,終身勿事,已旌表者,量加優恤。

張九齡東封赦書孝子順孫,義夫節婦,旌表門閭,終身勿事。

張九齡後土赦書孝子順孫,義夫節婦,旌表門閭,終身勿事。

張九齡藉田赦書孝子順孫,義夫節婦,旌表門閭。

常袞大曆五年大赦天下製孝子順孫,義夫節婦,事跡明著者,特加旌表。

陸贄奉天改元大赦製義夫節婦,孝子順孫,旌表門閭,終身勿事。

鄭絪冊皇太子赦詔天下孝子順孫先旌表門閭者,委所管州縣各加存恤。

韓愈順宗實錄三天下孝子順孫先旌表門閭者,委所管州縣各加存恤。

崔群冊太子禮畢赦文天下孝子順孫,先旌表門閭者,及高年廢疾者,委所管州縣各加存恤。

元稹長慶元年冊尊號赦孝子順孫,義夫節婦,先以旌表者,亦量加優恤。

以下來看幾個具體的詔書。

1.魏世宗旌表孝子詔

朕運承天休,統禦宸宇,太子體藉靈明,肇建宮華,明兩既孚,三善方洽,宜澤均率壤,榮泛庶胤。其賜天下為父後者爵一級,孝子、順孫、廉夫、節婦旌表門閭,量給粟帛。

這一詔書出自《魏書·世宗宣武帝紀》,是延昌元年(512)十一月丙申下達的。這一年的冬十月乙亥,立皇子元翔為皇太子。大致譯文如下:“我秉承天命,統禦天下,太子沉穩聰慧,開始建立宮府,帝王功業相繼,親親、尊君、長長三善周洽,應當把恩澤均施於天下,榮耀普及眾多後代。現賞賜父親的繼承人每人爵位一級,孝子、順孫、廉夫、節婦都予以旌表,適量賜給粟帛。”

2.令郡縣采奏孝悌誥

至和育物,大孝安親,古之哲王,必由斯道。朕往在春宮,嚐事先後,問安靡闕,視膳無違。及同氣天倫,聯華棣萼,居嚐共被,食必分甘。今皇帝奉而行之,未嚐失墜,每有銜命而來,戒途將發,必肅恭拜跪,涕泗漣洏,左右侍臣,罔不感動。間者抱戴、赤雀、白狼之瑞,接武薦臻,此皆皇帝聖敬之符,孝友之感也。故能誕敷德教,橫於四海,信可以光宅寰宇,永綏黎元者哉!其天下有至孝友悌行著鄉閭堪旌表者,郡縣長官采聽聞奏,庶孝子順孫沐於玄化也。