常常與父母在外吃飯，以為父親永遠是帶著錢的人。如今不一樣了，當我伸手接過賬單，忽然覺得自己已經長大。而長大的過程，可以讓我們在歲月中一次次品味，又一次次地感動。
女大不中留
桑德瑞
我女兒出嫁的時候，我總覺得她似乎把母親的恩情也拋掉了一點。當然，她以後會回來看我們，比以往更親熱，因為那時候她已身為人婦，比過去懂事了。但是，做母親的要受不少煎熬才有那麼一天。
並不是在吹牛，我們的女兒從12歲起就漂亮起來了，而且後來魅力與年俱增，18歲時，她已出落得亭亭玉立。終於有一天，有位“小王子”傾慕於我們的女兒，使她受寵若驚。別看她有點天真爛漫，毫不懂事，在家裏像個野孩子似的蓬頭垢麵，一雙髒手，我們簡直拿她沒辦法，但她卻明白，在“小王子”麵前，要整潔美麗。她知道，最重要的是摸清意中人心裏在想什麼。我們做母親的對這一切假裝不知道，最好別去追究。
做母親的仍然眯眯笑，可是做父親的開始皺眉頭了。他不喜歡這一套，一點也不喜歡。但是，女兒已經是大姑娘了，沒有什麼可害怕的。
隨後，有一天——這一天果然到了。她吐露了心事：她愛上了他，他也愛她。
我們一時悲從中來，這種悲傷是從來沒有過的。因為在突然間，一道鴻溝把自己和女兒隔開了。她需要的就是這個人？做母親的看不出他的好處在哪裏。做父親的呢？他雖不滿意，可也無法。我實在無法想象，不久自己就成了一位年輕人的嶽母，這一點我怎麼也想不通，想了一夜也沒想出什麼辦法。他們早晨來了，容光煥發，眼睛顯得特別明亮，反映著愛情的力量。我知道他們準備和我們對抗，如果我們說出一個“不”字，我們的掌上明珠就會掉頭而去，把我們拋入絕望的深淵。
漫漫長夜實在難熬，白晝也空寂得可怕。失去了跟我們形影不離的人——真是一去不複返了。想了些辦法和她接近，都是我們認為很合情合理的。她也照樣地酬答了——表露了舊情，但是隔閡依然存在。她好像是突然地全心沉浸在新的生活，我們根本不知道那是怎麼回事。女婿嗎？他是個陌生人，我們並不想進一步認識他，因為他“偷”走了我們的女兒。誠然他願意接近我們，可我們還是對他埋怨不已，覺得埋怨總是可以的。
一年後，女兒生了孩子。於是他們來看我們——她、他和那個新添的、大家都疼愛的小寶貝。我們的女兒呢？她那股倔強的神氣已經消失，她變得容貌溫柔，神情恬然，態度和藹。
我們沒有更小的小孩，女兒卻替我們添了一個。丈夫老了，但是有女婿在那裏，和善而殷勤，並送給我們一份最可貴的禮物，把女兒恢複成我們的大孩子。她幸福，而且比從前對我們更親熱。
有個女兒，做母親的接近生命的另一山坡——衰老的下坡，也不用擔心。有了她，也不至於老得太快。
隨後，幾個小乖乖在我們的撫養中漸漸長大，其中有一個就是我們當初有一天認為已經失卻的那個。記得不？
一位母親給女兒的信
帕特裏夏·歇洛克
親愛的瑪嘉：
昨天我們把你童年用過的東西都搬走了。你已經快13歲，而且你也說是應該這樣做的時候了。因此，你的娃娃屋、搖籃、遊戲器具和所有能讓人知道“這是個小女孩的房間”的玩具，全都放進儲藏室了。你要在房間內貼上海報、堆放一些錄音帶，使它看起來像大人的房間。
你是我們的第三個女兒，因此你父親和我對你的宣布一點也不覺得驚愕。唯一令我們再一次感到詫異的是，這來得太快了。你不是才出生不久的嗎？你什麼時候開始不怕黑的？我們最後一次玩捉迷藏是在多久以前？我還記得當時你曾大聲喊道：“準備好了沒有？我來啦！”
而現在，你不管我們準備好了沒有，一說來就來了——你這個說小不小、說大不大的女孩，內心充滿著矛盾，渴望踏出那一向安全而熟悉的環境，進入一個完全新鮮而刺激的世界。
我的瑪嘉啊，我的意思是：在未來幾年你會覺得奇怪，怎麼你父親和我對潮流竟然知道得那麼少。我們所喜歡的，很可能你會覺得討厭；當我們跟你的朋友閑談時，很可能你會感到尷尬；當我們說“不許”做某件事時，很可能你會立刻告訴我們，所有其他的青少年都獲準做這件事。
結果，有時你會認為我們是全世界最愚蠢、最小氣、最不公平的父母。我猜想這並不要緊，因為我們那麼愛你，即使你有時不喜歡我們，我們也不介意。有時，當你父親和我感到特別厭煩時，我們可能很想說：“那你就去做吧，你喜歡怎樣就怎樣吧。”不過，一想到那些得不到父母關心的孩子會變成怎樣，我們就會不寒而栗，把到了嘴邊的話硬吞回去。我們都是思想守舊的人，相信生命是上天賞賜而需加以培育的禮物，而培育子女正是父母的天職。
有時，父母的職責之所以覺得那麼重，是因為我們知道成長之路是無人可以陪伴的，我們無法牽著你的手把你從這裏安全地帶到那裏，這條路必須你自己隻身去走。我們能夠真正向你許諾的，隻是對你提供堅定不移的支持——即使在你希望我們走開的時候。我們會給你指引，把我們的經驗告訴你，向你提供意見，但你聽取和接受與否，就要由你自己決定了。作出選擇是你自己的責任。有時候，人是很難不想快一點成長的。瑪嘉，不管你相信不相信，你這個年老的媽媽還記得她當年的心情。踏入13歲，就是得到了一個即將實現的承諾。前麵淨是等待實現的夢想和將要認識的新朋友，而獨立的生活就在咫尺之外向你招手。你要記著，雖然你很希望這一切都在一夜之間發生，但這是不可能的。
就在不久前，在你希望我全神貫注地聽你說話而又感覺到我心不在焉的時候，你會用手捧著我的臉提醒我說：“媽媽，用你的眼睛聽我說話，用你的心來看我呀！”
你教會我們的東西實在太多了。你一向都是夢想家、詩人和尋找雨後彩虹的人。
瑪嘉，謝謝你給我們的生命帶來了快樂和美好。願你永遠用心而不單是用眼去看人生。
愛你的媽媽
子為吾師
巴奈·庫亨
有一個故事，說的是一個小男孩，他父親送給他一頭小牛犢，要求他精心飼養，給它擦身，每天還得把它舉起一次。小牛犢伴著小男孩一天天長大了，男孩每天都能舉起比昨天重一磅的牛犢。在他15歲時，竟能高高地舉起一頭壯實的公牛。
在我的生活中也有類似的體驗——兒子在潛移默化中提高了自我。其實您的孩子也一樣，隻是不知您感受到了沒有。
我的兒子伊萬5歲以來，一直是我的網球夥伴。一次度假，我和10歲的伊萬打網球時，球場上有一群網球俱樂部的小孩也在打網球。我正要去撿落在地上的球，那群小孩的教練走近我說：“您的兒子網球打得棒極了！”
我知道，這個人不僅僅隻是恭維一下伊萬，而是想吸收他為俱樂部的成員。我搖搖頭，說：“我們隻是在這兒度假！”
“真遺憾！”他說道。
在回親戚家的路上，我告訴兒子，那個教練表揚了他。我很想知道，教練到底覺得伊萬哪點打得好。
幾年來，伊萬把他在學校打網球時取得的好成績都一一彙報給我，他每戰勝一個對手，都興致勃勃地描述給我聽。對於這些，我每次都是這隻耳朵進，那隻耳朵出，因為對於這些，我根本沒發現他有值得一提的進展。當然了，他現在出球更有力，失誤也越來越少。但是，像他這樣連連敗在父親手下，又怎麼能說他有很大的進步呢？
我認為，和別人比賽，不發揮出自己的最好水平，是不尊敬對方。所以，和5歲的小伊萬打球時，我雖然不會把球直接扣死在他腳前，但也不輕易讓他贏球，他應該想的是怎樣打好每一個球，而不是輸贏。至今，他還不是我的對手。
那次度假後，一位老朋友邀我和他賽一場，他過去總是打贏我，我問他是否還在練球。“嗯，天天練。”他答道。
把我這位老朋友打得一敗塗地，這還是僅有的一次。雖說我手下留了情，但比賽的結果仍令我倆感到吃驚。
開車回家的時候，我才意識到這是因為伊萬的緣故，我和他共同提高了水平。
就像那故事中的男孩一樣，能舉起一天天壯實起來的牛犢。伊萬的水平在每場比賽中提高，我也隨著不斷地提高了。
伊萬迫使我提高網球的水平，他教給我猛烈地進攻，頑強地抵抗，這天長日久的積累，讓我無法察覺。
你和你的孩子肯定也是這樣。在許多方麵，孩子們以你意想不到的方式，促使你不斷進步。在你奮鬥的過程中，在你的情感世界裏，他們都有著不可忽視的影響。他們教會你什麼時候應該讓步，什麼時候又必須堅持。
通過和兒子打網球，我體會到這點。其他事情也是如此。培養教育孩子的時候，無形中使得你的興趣麵不斷地擴展，洞察力不斷地敏銳、豐富，更新了你的知識，使你成為一名優秀的球手，一名合格的家長，一個不斷完善的人。
女兒十八你該說些啥
騰建群
女兒18歲了，不久她將打點行裝前往大城市或進入大學校園，這確是一件了不起的事。你不得不承認自己開始對她不了解了，她也開始不了解你了，但是有些事卻要你來說給她聽：
你不可能知道世上全部的事情，做事要有選擇。假如你想進行信仰辯論，那你就要先學習一下哲學；
學習另一種語言，這樣可以了解政治和欣賞音樂。不要光問怎樣發現正確的道路；
學會記錄，能夠看到夕陽要比看到黑夜好；
不要吝惜自己的精力和東西，以免在別人眼裏成為小氣鬼；
結交新朋友，但不要忘記那些與你趣味相同的老朋友；擺脫一個可惡的人並不意味著粗魯，不要怕叫警察，必要時可以動拳腳；憤怒有時要比視而不見好；
給無家可歸者一點錢，這要比慈善金更令人高興；
成人有時是裝模作樣，他們想要表現的是自己懂得的比實際上懂得的多；
某人比你老，但並不意味著他比你聰明；
不管你掙多少錢或者他們給你什麼樣的頭銜，工作的幸福就好像一個人滿足於一杯咖啡；
發現你的小天地，大海、林中小溪、窗前陽光都比治療便宜；
每季度買一件稱心的衣服是一個好主意，但記住為了買一雙紫色的皮鞋可能要花掉你一天的時間；
如果沒有時間進行大掃除，那就在你桌子上放一束鮮花；
別靠近你想要改變的男人或想要改變你的男人；
如果有人告訴你，這是你得到一本百科全書或結婚的最後一次機會，告訴他們你會自己來選擇；如果這是惟一乘坐氣球的機會，那你就接受這個邀請。
記住每一個人都有難為情的時候，如當眾講話或坐在長椅上等朋友；
對唱片俱樂部和其他誘惑說聲“不”。
該我付賬了
裏查德·科恩
幾年前，我和父母妻兒在一家餐館共進晚餐，這是把菜名隨便寫在黑板上的那一類餐館。美餐一頓以後，服務員把賬單送到了桌子上，可接下來的情形是：我父親無動於衷，並未像以往一樣掏錢付賬。
席間談話在繼續。我心裏漸漸明白，我已經被指望為支付賬單的人啦！常常與父母在餐館裏聚餐，老是以為父親永遠是帶著錢的人。如今可不一樣，我伸手拿過賬單，忽然覺得自己已成大人了。
有些人用數年的生活來作為他們為人一世的區間界石，而我的生命之長繩卻是被一些瑣事給打上一個個小結——諸如此類，都是各自不同的成年典禮。想當年，我還隻是一個地地道道的13歲的孩子，就已經怯生生地跨進了一家店鋪之門，到那裏去工作，有人稱我“先生”，連呼幾遍，直瞪瞪地看我。這初涉人世竟如同猛然一拳砸懵了我：什麼？一轉眼我就成了先生麼？
小時候，那些警察在我的眼光裏似乎總是又高又大，甚至成了龐然大物，當然，他們比我年長。忽然有一天，他們不高、不大、也不年長了。事實上，他們中的有些人還是孩子——盡管孩子期轉瞬即逝。忽然有一天，我發現我觀賽的那些足球隊員都比我年齡小，他們隻不過是些大孩子而已。我曾經幻想過有一天會成為一名足球健將，可腳上的功夫還沒到家，年齡已經倏忽而去。
我從未想到我會像父親一樣在電視機前酣然入睡，可如今，在電視機前我睡得最香。我從未想到我會到了海灘而不下水遊泳，可如今，我把整個8月都消遣在海濱而沒有下過一次海。我從未想到我會去欣賞什麼歌劇，可如今，劇本情節的悲愴哀婉，演員的聲調與管弦樂的效果竟深深地打動了我的惻隱之心。我從未想過我會守在家裏打發睡覺前的晚上光景，可如今，我發現自己竟常常會拒絕出席各式各樣的晚會。過去我總覺得那些養鳥的人孤僻古怪，不可理解，可今年夏天，我發現自己也在照看一群鳥兒，而且說不定還會寫一本關於養鳥的書哩！我一直深感愧悔的是，我從未在感情上有過親近遠離人世的祖先們的願望，也沒有想到會像父親一樣與自己的兒子發生種種爭論，可這些初衷都已經被我一一拋棄。