張養吾回憶說：“杜平同誌閱後提了意見，我和毛岸英又作了修改，最後是彭總批發的。這次最辛苦了，毛岸英接連幹了三十幾個小時。”
第一次戰役勝利結束後，彭德懷任命了誌願軍總部機關的部處級幹部，並宣布成立司令部辦公室。
這個辦公室直屬彭德懷領導，負責作戰指揮和文電處理，人們習慣上稱其為“彭總作戰室”。
辦公室成員主要來自兩個方麵：彭德懷從西安帶來的張養吾、楊鳳安；從北京解放軍總參謀部調來的成普、龔傑、徐畝元；還有一個就是毛岸英。
張養吾雖然被任命為辦公室主任，但他和毛岸英照舊不參加作戰值班。
軍人與老百姓之間，有時相差十萬八千裏。張養吾自從“陰差陽錯”，跟隨彭德懷入朝以來，深感自己“不是這塊料子”。他缺乏起碼的戰鬥經驗，無法適應戰時生活。因此，他找彭德懷“要求調一下工作”。彭德懷叫他仍回西安任原職，並決定調西北軍區司令部的高瑞欣參謀來辦公室工作。
毛岸英聽說張養吾即將回國，多次流露出依依不舍的眷戀之情。
11月16日下午，張養吾將他保管的機要電報移交給毛岸英。交接完畢，兩人竟相對無語。
張養吾難過地低著頭，盯著自己的腳尖，沉思良久，正欲抬頭，忽然看到毛岸英腳上綁著一隻沒有後跟的靴子。他想起來了：那是一個雪天，毛岸英脫下潮濕的靴子，放在火爐壁上，這隻靴子的後跟被烤焦了。
張養吾默默地脫下自己的一雙靴子，輕放在毛岸英腳前。
“不。”
“聽話！”
“給我寫信。”
“寫，還有任榮。”
話到此處，又是沉默。
在過去的40天中，張養吾打心眼裏喜歡上了毛岸英，這不僅因為他是國家主席的長子，還因為他身上具有許多難能可貴的優點：滿腔的報國熱情，忘我的工作精神，刻苦的學習態度，突出的平民風格……
當然，在張養吾和一些人的眼中，毛岸英並不是一個十全十美的青年。最明顯的缺點就是，因為經常工作或看書到深夜，所以有時早晨不能按時起床，因而不能按時就餐，按時防空。
這也是張養吾臨走前最放心不下的問題。
張養吾清楚地記得：“有一次防空，司令部叫天亮前進洞。大家吃了飯，岸英才起床漱口。我們等他吃早飯，飯還沒吃完，敵機來了。我、任榮、毛岸英，還有任榮的一個警衛員，來不及進防空洞了，就藏在房間，四個人一人蹲一個角落，正襟危坐，靜候轟炸。幾十公尺外炸彈直炸，那個聲音真是震耳欲聾，山崩地裂啊！”任榮講：“毛岸英同誌啊，下次可要注意啊！”
有感於此，張養吾突然打破沉默，語重心長地提醒道：“岸英，我要走了，但有件事一直不大放心。”“你說吧。”毛岸英抬起頭，坦城地望著張養吾的眼睛。
“今後，夜裏不要搞得太晚，早上要按時起床。”
“嗯。”
“早飯也要按時去吃，不要餓肚子。”
“好的。”
“特別是要注意按規定防空，千萬不要麻痹大意！”
“行，我記住了。”
當晚，張養吾搭乘高崗的專車回國。行前，毛岸英將一個包袱交給張養吾：“這些多餘的東西，你帶給我媽媽。”
“我一定帶到。”張養吾使勁點頭答應。
蒼茫暮色中，兩人握手道別。
“岸英，多多保重！”
“保重。別忘了寫信！”
可是，當張養吾輾轉到達西安，給毛岸英、任榮寄去充滿思念的信時，毛岸英已不在人世了。
1950年11月24日下午，兩架綽號“黑寡婦”的美軍偵察機，在大榆洞上空盤旋了一個多小時。
這個異常現象，立即引起了誌願軍首長的關注，他們當即研究了幾條規定：明晨4時前開飯完畢，除值班者外，其他人在天亮前全部進洞。
一切都在照計劃進行：解方參謀長領著司令部的同誌，躲在南山的一座大礦洞裏；杜平主任和政治部的幾位同誌鑽進山溝裏的一座地下涵洞；距“彭總作戰室”兩三百公尺，有一座僅可容納五六人的小礦洞，這是總部首長的藏身之所。
金燦燦的太陽，從東方升起，大礦洞裏的人們已能相互看清對方的眉眼。此時，毛岸英饑腸轆轆地倚壁而坐，正在悶著頭吸煙。他又睡過了時間，沒趕上吃早飯。
昨夜對中國誌願軍而言，是最重要的一夜。各部隊必須在拂曉前進入指定位置，做好於黃昏發起第二次戰役的準備。彭德懷調兵遣將，督促全軍，忙了大半夜。毛岸英也跟著忙到後半夜才睡。
如果是在10天前，毛岸英就不會遲起，更不會餓肚子。
他的兩位鄰居――張養吾和任榮，可以督促他按時起床，等候他一起吃飯。可張養吾已經回國，任榮帶工作組到東線九兵團去了。