“原文”
度在中書[1]，左右忽白失印。聞者失色，度飲酒自如；頃之，左右白複於故處得印，度不應。或問其故，度曰：“此必吏人盜之以印書券耳[2]，急之則投諸水火，緩之則複還故處。”人服其識量。
“注釋”
[1]度：即宰相裴度。[2]書券：文書。
“譯文”
裴度在中書省，左右的人忽然報告說，中書門下的大印丟失了。聽到這個消息的官吏無不大驚失色，裴度卻仍然飲酒，神態自如。不久，左右官吏又報告說，大印又在原處找到了，裴度似未聽見。有人問他是什麼緣故，裴度說：“大印丟失，肯定是官吏偷走，拿去私自印製文書。如果急於追查，他們就會畏罪把印燒毀，或者扔到水裏；不動聲色的話，則必然把印又放回原處。”部下都佩服他的見識和氣量。
“點評”
裴度的處置，值得商榷。大印失而複得，固然是好事，但此事不查，手下私用公章，日後必釀出事端。