“出處”《三國演義》。
“注釋”東吳：三國時代的吳國，也稱孫吳。公元3世紀時孫權建立的政權，首都開始建於吳（今蘇州），後來孫權築石頭城建業（今南京）；關公：關羽，字雲長，本字長生，河東解良（今山西運城）人。三國時期蜀漢著名將領。
“語義”本想害別人反而害了自己。
“故事”關羽大意失荊州，被孫權擒殺。就在東吳上下沉浸在勝利的喜悅中時，唯獨謀士張昭很擔憂，他找到孫權，憂心忡忡地說：“我們恐怕高興得太早了，雖然荊州已經收了回來，可是我們殺了關羽父子，您也知道劉、關、張是同甘苦、共患難的結義兄弟，劉備有諸葛亮為他出謀劃策，又有一批大將，萬一舉兵來為關羽報仇的話，我們該怎麼辦呢？”
孫權這才覺得殺關羽是件很不明智的事情，但事到如今後悔也沒用，於是趕緊向張昭請教應對之計。張昭胸有成竹地說：“當今之計隻有嫁禍於曹操，才能保證我們的安全。”他進一步分析說，“劉備手下雖然人才濟濟，但他的實力並不強大，不過，萬一他與曹操聯合起來，那我們東吳就有亡國之憂了。依我之見，我們不如把關羽的首級送給曹操，反正他也有殺關羽之心，這樣一來，就可以讓劉備以為是曹操殺了關羽，那我們的危險就解除了。如果劉備報仇心切，與曹操抗衡的話，我們就可以趁機渾水摸魚，圖謀蜀地了。”
孫權一聽，立即轉憂為喜，並派人快馬加鞭將關羽的首級送往曹營。曹操識破了東吳的詭計，他用了一個兩全其美的辦法，既可以避免和劉備交惡，又可以報複孫權。他把關羽的首級配上香木刻成的身軀，然後以大臣之禮隆重安葬。劉備聽到曹操厚葬關羽的消息後，對曹操的敵意少了幾分，對東吳的仇恨卻更深了。可笑東吳嫁禍不成，反而搬起石頭砸了自己的腳，不僅和劉備結了仇，還得罪了曹操這個勁敵。