“語義”指一時一刻都不離開,形容關係非常密切。
“故事”傳說在唐朝,有二位僧人,一位叫寒山,另一位叫拾德。寒山是個詩僧、怪僧,曾隱居在天台山寒岩,因名寒山。寒山的詩寫得很美,但脾性十分古怪,常常跑到各寺廟中望空噪罵,和尚們都說他瘋了,他便傻笑而去。寒山在國清寺曾當過廚僧,與寺中的拾德和尚相見如故,情同手足。拾德是個苦命人,剛出世便被父母們遺棄,拋棄在荒郊,幸虧天台山的高僧豐幹和尚化緣路過,把拾德帶至寺中撫養成人。拾德在天台山國清寺受戒後,被派至廚房幹雜活。當時寒山還沒到國清寺,但拾德常將一些餘羹剩菜送給未入寺的寒山吃。國清寺的豐幹和尚見他倆如此要好,便讓寒山進寺和拾德一起當國清寺的廚僧,自此後,他倆朝夕相處,更加親密無間。寒山和拾德在佛學、文學上的造詣都很深,他倆常一起吟詩作對,後人曾將他們的詩彙編成《寒山子集》三卷。這兩位繼豐幹以後的唐代高僧,於唐代貞觀年間由天台山至蘇州妙利普明塔院任住持,此院遂改名為聞名中外的蘇州寒山寺。我國民間珍視他倆情同手足的情意,把他倆推崇為和睦友愛的民間愛神。清代雍正皇帝正式封寒山為“和聖”,拾德為“合聖”,和合二仙從此名揚天下。
姑蘇城外寒山寺是和合二仙“終成正果”之處,其間的寒拾殿中至今供奉著寒山拾德精美的木雕金身雕像。寒山寺大雄寶殿的後壁嵌有“揚州八怪”之一的大畫家羅聘所繪的寒山拾德寫意畫像石刻。