扇上畫荷，日日搖風花不墜；
鞋頭繡菊，朝朝踏露蕊難開。
〔作者簡介〕佚名。
〔創作背景〕針對生活中常見的物事發生聯想，撰寫此聯。
〔聯句特色〕此聯寫荷和菊，一反常理以歌詠，雅趣盎然。
上聯以“扇上畫荷”為題，緣此生情。“荷”，古稱芙蕖，亦稱芙蓉，夏日開花，其花不耐風雨侵淩，一經風吹雨打，就會凋殘。“日日”句反其意而詠，扇上畫的荷花，雖日日風吹，而花也不墜落。當然，“日日”所搖之“風”，不是自然之風，是扇搖之風，風動花未受損，自不能墜。“搖”字照應“扇”，很貼切。下聯以“鞋頭繡菊”立意。“菊”，花發於秋日，本來霜露潤金英，尤見菊花傲霜的風采。可是，繡於“鞋頭”的菊花，自然是“朝朝踏露蕊難開”。一反常理而詠，亦見黃花清高恬淡之傲氣。“踏”承接“鞋”，十分穩妥。
聯語借物抒情，聯想奇詭。以靜襯動，富有詩境，亦屬妙構。
舊時有題畫屏聯，工巧亦如此聯：
畫上行人，無雨無風常打傘；
屏間飛鳥，有朝有暮不歸巢。