鼻孔子,眼珠子,珠子高於孔子;
眉先生,胡後生,後生長過先生。
〔作者簡介〕周漁璜。見《出對尋佳侶》。
〔創作背景〕周衣錦還鄉時,宴請昔年的高老師,在宴席上應對老師出的上聯。
〔聯句特色〕聯語以人的麵部形狀構思造句,雙關寓意。
出句前兩句“鼻孔子,眼珠子”,實寫,指麵部的鼻孔和眼珠。第三句的“珠子”諧“朱子”,指宋代理學家朱熹,“孔子”指春秋時的教育家孔丘,也稱孔子。暗含宋代朱熹超出了古代教育家孔子。
對句前兩句“眉先生”,“胡後生”,寫真情,眉毛先於胡須而長出。第三句的“後生”指後輩,照應眉毛、胡須,含“青出於藍而勝於藍”之意。
此聯妙在以實襯虛,顧此而言他,疊詞反複,區別意義,表意各得其妙。難怪高老夫子聽了,連聲稱讚“妙哉,妙哉!真佳對也”。