我們無法懂得鴿子的心思，但可能自以為已透析到它們內心深處的愛和那種對回家的渴望心情。不過，有一點，我們的看法是對的，那就是不得不讓我們傾淚渲染的，不得不讓我們用最熱烈的掌聲和最深沉的敬仰來讚頌的這美妙的愛家之情。此情是上帝賦予的，並深深蘊藏在這嬌小卻偉大的鳥兒身上，難以遏製。隻要你願意，怎麼詮釋它都行；隻要你願意，怎麼稱道它都行。讓我們進一步地剖析它、讚賞它，隻要它在那裏，在那顆小小的勇敢而不屈的心髒裏，在那雙勇往直前的臂膀中，家對於這小家夥就會有無法抵擋的力量、永不消亡的力量和掌控它不畏艱險、拚死去完成各種任務的力量。
家，多麼溫馨甜蜜的地方！再不會有比阿諾克斯對家更強烈熱愛的小家夥了。這種天性已支配它忘記了曾經在那間鴿房裏所遭遇的委屈和悲傷。兩年的囚徒生活，新的愛戀，對死亡的抗爭，對自由的熱愛，沒有什麼能夠削弱這種力量。如果阿諾克斯擁有夜鶯那樣的歌喉，那麼我們一定能夠聽得到它放聲高歌出的動人旋律。就像一位英雄凱旋後沉浸於自己最大的喜悅中那種歌唱一樣，我們也會為之歡喜並送上慶賀美酒的。當它衝出囚牢，自由地向上盤旋，重新找回展翅翱翔的感覺時，其中唯一的動力也就是那對繪滿榮譽紀錄的翅膀給它帶來的，回歸最親切、最美麗的天空的自由感。向上、向上，在碧藍的天空中它要飛得更高、更快、更遠，直到它看上去就像噴射式火箭帶出的一團團火焰；向上、向上，努力向家的方向飛去，要早日飛回去，去見它唯一的、真正的家。是的，它是忠實於生它養它的那個家的，忠實於它那天仙般美麗的嬌妻的，即使她曾經對它有過不忠。回家啦，回家！閉上雙眼，堵上雙耳吧，最後再關閉你所有的思想閘門吧！我們都知道，對眼前這一切，對它這兩年的囚禁生涯，還有那已流逝掉的青春，隻有在這廣闊的藍天中飛翔，才能喚醒內心那個已沉睡了兩年的自己。此時此刻，從樹端末梢傳來約三百米外難得的、不可思議的沙沙聲。阿諾克斯現在正如剛離弦的箭一般地由南方急速向東南方前進著，那雙節奏分明地扇動著的翅膀就如閃爍的白色閃電般很快消失在低空中。哈哈！從此那個錫拉丘茲盜鴿賊再也不可能見到信鴿小王子阿諾克斯了。
一列特快火車正噴著蒸氣向山穀疾馳而來，但轉眼間，阿諾克斯就追上並遙遙領先於它了。這時候野鴨正飛過鳧水的小田鼠，阿諾克斯高高地穿梭在這些山穀中，飛過座座青山，掠過片片在微風中波瀾起伏的山鬆。這時候，殊不知一隻目光犀利的大鷹正從前方的橡樹林中盤旋而來，它已經盯上這位航天戰將了，並準備拿它做今天的開葷大餐。阿諾克斯應該也看到它了，但它並沒有躲閃，飛行和剛才一樣穩定，沒有一點兒偏左，也沒有偏右，沒有降低飛行，也沒有升高，翅膀還是那樣有節奏地扇動著。鷹已停在前麵的峽穀，翹首昂視；而它呢，毫不猶豫地向前進，前進，就像一頭初生的牛犢挺胸抬頭從攔在路中央的凶猛的大虎身邊走過一樣。家，是家，還是家的力量！這個唯一鼓勵支持著它前進的力量，唯一能讓它衝破一切，勇往直前的地方。
飛呀，飛呀，努力翱翔，那雙振動的飛羽一刻也沒有耽擱，帶著它的心靈和思想飛馳在已經漸漸熟悉的道路上。再飛一個鍾頭，就一個鍾頭，卡茨基爾就會展現在眼前了。兩個鍾頭過後，它會再次見到那座城市，那些多麼親切的老地方都將一一撲向它的視野，向它的臂膀注入更強大的力量。家，阿諾克斯要回家啦！這是它心裏默默哼著的曲調，它那鑽石般閃亮的眼睛似乎已看到了曼哈頓升起的縷縷炊煙。
那隻大鷹，從卡茨基爾大峽穀的山頂上衝下來了。這是聞名於空中，號稱世間最敏捷的大盜，它擁有驕傲的力量，它正展開的臂膀讓它信心十足，“啊！麵前這位高貴的獵物，我已等候你多時了！”在它的鷹巢裏，不知道存放有多少隻信鴿的屍骨，現在它又要發動攻勢，向新的獵物展開“懷抱”，流下貪婪的口水。哎呀，這樣的場景它已記不得出現過多少次，當然它也懶得去記，因為裏麵的主角都是它，它能掌控故事中的一切。下降！飛速下降，時機已到，瞄準，俯衝，沒有一隻野鴨，也沒有一隻鴿子能夠逃出它的魔爪，因為這裏是它的地盤，它是著名的獵鷹，它的凶猛快捷是遠近聞名的。求求老天救救它吧，救救這位鴿中英雄吧！不，隻有它自己能救自己。阿諾克斯，快，快回頭！請珍惜你寶貴的生命吧！快繞過這片危險的峽穀，返回，返回！它調頭了嗎？唉，沒！你忘記它是阿諾克斯了嗎？
家！家！阿諾克斯要回家！這才是它小小頭腦裏裝下的語言。它加速前進，也意味著它加速走向毀滅，但它一點兒雜念也不帶地還在加速！霎時，那隻鷹突然轉向了！難道它屈尊了，被這位小英雄的勇氣嚇住了嗎？一團白色閃過，一片潔白的光忽閃而過後，鷹竟然什麼也沒有做，返回去了。阿諾克斯就像一塊被誰拋向遠方的石子兒一樣，從山穀嗖地一下穿過，瞬息就沒了蹤影，之後就見到低空中有一個帶著閃亮光點的活動體，偏偏倒倒地出現在海麵上，然後順著哈德遜山穀慢慢往下移，最後來到一條很老的航線上。這是阿諾克斯兩年前見過的航線，在這裏它曾立下過多次功績。此時的小白鴿就正向那裏，那個它熟悉的地方滑落。現在正是午後，微風從北方吹來，它身下藍色的河水清波蕩漾。家！是的，家！阿諾克斯的家！它沿著河岸繼續滑過，現在它已經掠過波翻浪湧的大蜘蛛橋了。風又起了，它堅持著，沿著堤岸低飛，近了，是不是又近了！哎呀，它飛得好低呀，真的太低了！