“冠華,公報的意義不僅僅在它的文字,而在於它背後無可估量的含義。你想一想,公報把兩個曾經極端敵對的國家帶到一起來了。兩國之間有些問題推遲一個時期解決也無妨。公報將使我們國家,使世界產生多大的變化,是你和我在今天都無法估量的。”
喬冠華頓時領會了總理的含義,微笑說:
“總理,我明白了。”
周總理又說:“我們也不能放棄應該堅持的原則,這個事,要請示主席。”
周恩來當即拿起了紅色的直通電話。
毛澤東聽了彙報,想了片刻,口氣十分堅決地回答說:“你可以告訴尼克鬆,除了台灣部分我們不能同意修改之外,其他部分可以商量。”主席停頓了一會,又嚴厲地加上一句話,“任何要修改台灣部分的企圖都會影響明天發表公報的可能性。”
於是,基辛格與喬冠華在劉莊賓館又開了一次夜車。淩晨2時,另一個“最後”草案終於完成了,當然,吸收了羅傑斯的專家們的一部分意見。草案再次提交雙方首腦正式批準。這就是舉世聞名的上海公報。
尼克鬆盛讚周恩來上海,在舊中國曾被稱為冒險家的樂園,是中國最現代的城市,西方人叫它是中國最西方化的城市。這是尼克鬆訪華的最後一站。
尼克鬆總統一行下榻於著名的錦江飯店裏。在上海這幢最現代化的賓館樓裏,尼克鬆夫婦被安排住在15層,基辛格住在14層,羅傑斯、格林和其他國務院官員住在13層。
2月27日,到達上海不久,周恩來總理特地去看望羅傑斯國務卿及其助手們。他走進大廳,走進了電梯。電梯迅疾往上升。頭頂的電梯標誌牌上,“13”處亮著紅燈。
周恩來望著標誌燈,恍然大悟似地說:“怎麼能安排他們住第13層?13呀!西方人最忌諱13……”
標誌燈熄滅了,電梯門開了。
周恩來帶著翻譯走進羅傑斯的套間,聽見談“13”的聲音戛然而止。羅傑斯手下的官員們正在房間裏說話,大約是在發牢騷生氣,一個個麵有慍色。見周總理來了,羅傑斯朝他們示意,他們一個個隻好客氣地裝出笑,極不自然。
周恩來伸出手,說:“羅傑斯先生,你好!”
“總理先生,你好。”羅傑斯跟周總理握手。
周恩來逐一地與國務院的官員握手之後,在羅傑斯身旁的沙發上泰然自若地坐了下來,說:“國務卿先生,我受毛澤東主席委托,來看望你和各位先生。這次中美兩國打開大門,是得到羅傑斯先生主持的國務院大力支持的。這幾年來,國務院做了大量的工作。我尤其記得,當我們邀請貴國乒乓球隊訪華時,貴國駐日本使館就英明地開了綠燈,說明你們的外交官很有見地……”
周恩來的話緩和了室內的緊張氣氛。
“總理先生也是很英明的。我真佩服你想出邀請我國乒乓球隊的招,太漂亮了!一下子就將兩國疏遠的距離拉近了。”羅傑斯笑著說。
“有個很抱歉的事,我們疏忽了,沒有想到西方風俗對‘13’的避諱。”周恩來轉而風趣地說“我們中國有個寓言,一個人怕鬼的時候,越想越可怕;等他心裏不怕鬼了,到處上門找鬼,鬼也就不見了……西方的‘13’就像中國的‘鬼’”。
眾人哈哈大笑,周恩來也跟著笑。
周恩來走後,羅傑斯手下的官員們的氣也消了大半。中國有句俗話,不看僧麵看佛麵。他們主要是對基辛格有意見,對尼克鬆的某些做法有意見。如今周恩來代表毛澤東來看望,他們不但不便再發作,而且對周恩來這個人,十分傾倒。後來,羅傑斯成了中國人民的好朋友,多次來中國訪問。至今還對我國人民抱著友好的感情,這些都是從對周恩來的欽佩開始的。
當天下午,尼克鬆趁著基辛格為舉行一次特別的記者招待會而在作準備的時候,參觀了上海工業展覽會。走進展覽館大廳,他的眼睛盯著幾位共產主義領袖的大幅畫像時,嘴裏念道:“這是馬克思,這是恩格斯,這是列寧,這是斯大林。”
“對,你都認識。”周恩來說。
“一共四個。”
“對。”
“那個恩格斯,我們在美國不大見到他的照片。”
尼克鬆在參觀各種工業設備,他還伸手去按電鈕,新式機床運轉起來。他對周恩來說:
“我們按電鈕,必須是為了建設,而不是為了毀滅。”
周恩來哈哈大笑。四周的氣氛十分熱烈。