原文
有一等人,攛販風聞,為害不小;有一等人,認定風聞,指為左券,布傳遠近;有一等人,直腸直口,自謂不欺,每為造言捏謗,誘作先鋒,為害更甚。
——溫璜《溫氏母訓》
白話
有一種人,搬弄是非製造風聞,對公眾的危害是不小的;有意中人,把聽到的風言風語當作是真實的,並左右遠近傳播開去;有一種人,心直口快,自稱誠實從不欺詐,每每被造謠生事的人誘騙作先鋒用,給人們帶來的害處更大。
家訓史話
春秋時期,齊國國君齊莊公有一次乘馬車進山打獵,他們正在前行間,莊公突然看見車道當中立著一隻綠色的昆蟲,正怒氣衝衝地舉起兩隻前足,朝著巨大的車輪撲來,擺出準備同車輪搏鬥的架勢。
齊莊公十分好奇地問車夫:“這是什麼蟲子?”
車夫瞥了一眼回答:“這是螳螂,這種小蟲啊,隻知進,不知退,它不知道自己的力量,隻知道輕視它的敵人。”
莊公長歎道:“這種昆蟲要是人的話,一定會成為天下無敵的勇士啊!”他命令車夫繞道行馳,不要輾壓螳螂。
齊國的勇土們聽說了這件事情,知道齊莊公崇尚勇敢精神,更加懂得自己應該怎樣為國家出力。他們個個都效仿螳螂,在和敵人對戰時,隻進不退,因此,打了幾場大勝仗。
古訓今鑒
富貴無常,天道循環。一個君王雖有天下,卻不知畏懼敬重,不懂得“水能載舟,亦能覆舟”的道理,以為有了權就能為所欲為,以為天下永遠太平而不知危亡之憂患,是自取滅亡。古人聖哲這樣說,治亂興亡的曆史經驗也證明了這一點。
君子三畏就是要居安思危,慎言慎行,存不忘亡,興不忘衰。天下非一個人的天下,惟有德者擁有之。君臨天下,而欲保持神器,不讓他人染指,就必須有這種憂患之心,施政為國,行事為民。這種敬畏意識不僅對古代帝王們,對今人同樣具有啟迪意義。不畏強暴和不怕死的勇敢精神是非常可貴的。但若真不自量力,硬要用雞蛋撞石頭,也隻能自取滅亡。